Transmisión 10

Capítulo 10: ¡Una interpretación exagerada!

 

Cuando se dio conocer al público que la Santa Alfana se transfirió a la Real Academia, toda la escuela estaba en caos.

 

Estaba rodeada de todo tipo de estudiantes, no solo los de la clase S sino también de otras clases, que habían venido solo para ver el rostro de la Santa.

 

“¡Dama Santa, he querido conocerle al menos una vez en la vida!”

 

“Soy consciente de eso.”

  

“¡Santa-sama! ¿Por qué elegiste esta academia?”

 

“Me gustaría decir que es una experiencia social… pero con un propósito.”

 

Aparentemente, el bombardeo a los nuevos estudiantes con preguntas no es diferente en ningún mundo.

 

En medio de todo esto, Kanata nunca se molestó en acercarse a la Dama Santa. En cambio, se quedó en su asiento, pensando.

 

(Entonces ella es una santa… ¿Eh? Una de las posiciones más importantes en el reino. ¿Entonces ella es una persona con autoridad a la par de la familia real?)

 

Para Kanata, su conocimiento de los llamados santos no es más que el de un espectador.

 

Por lo que sabe, un santo es una existencia seleccionada una vez cada pocas décadas, dependiendo de sus inusuales poderes mágicos y su idoneidad como santo.

 

A pesar de su corta edad, tiene la autoridad para dirigir la iglesia con facilidad y, además también está involucrada en la diplomacia, ya que tiene estrechos vínculos con la familia real.

 

“Nunca pensé que volvería a ver a esa chica…”

 

Kanata ahora sabía por qué dijo en ese entonces que fácilmente podría defenderse del hombre con la fuerza si quisiera.

 

Además, en secreto tenía miedo de que lo acusaran de faltarle el respeto por darle una palmadita en la cabeza, aunque ella no tomó ninguna medida contra Kanata.

 

“Bueno, ella debe haber olvidado mi cara ahora. Como puedes ver, solo soy un tipo normal por aquí.”

 

Kanata apartó la mirada de Alfana, pensando que ya no era asunto suyo.

 

Sin embargo, se volvió molesto ver a tantos estudiantes, especialmente de la nobleza, acercándose a ella de esa manera.

 

María, de quien se decía que era su amiga, estuvo ausente hoy debido al trabajo oficial, y no había nadie aquí que fuera realmente su igual.

 

“Dama Alfana, soy Zektor, el segundo hijo de la familia Randall…”

 

En el momento en que el noble estudiante de pelo largo mencionó el nombre de Alfana, algo cambió.

 

“¿Podrías por favor no llamarme por mi nombre sin mi permiso?”

 

“Perdóneme por mi rudeza...”

 

Zektor inmediatamente bajó la cabeza ante la clara negativa de Alfana.

 

No solo Kanata, sino también los estudiantes plebeyos oprimidos se rieron de la lamentable apariencia del aristócrata, que siempre fue autoritario con Kanata y los demás plebeyos.

 

Por supuesto, sería problemático si los notara, por lo que solo se rieron en su mente.

 

“Pero… aun así, ¿Por qué la clase S?”

 

Esa era la pregunta.

 

No debe compararse con Kanata, que posee poderes mágicos ilimitados, se dice que el poder mágico de Alfana es tan enorme, igual o mayor que el de María.

 

Siendo ese el caso, uno esperaría que la asignaran a la clase SSS en lugar de a la clase S, pero al final, Kanata, un mero estudiante, no tenía forma de saber la verdad.

 

“Bueno, no voy a involucrarme en esto. Entonces, ¿De qué voy a hablar hoy?”

 

Murmurando eso, Kanata comenzó a pensar en el contenido de la transmisión de hoy.

 

Aunque la Santa se unió a su clase, no hubo cambios en el contenido de la conferencia y la capacitación práctica.

 

△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽

 

“Corte de agua.”

 

Fue una demostración de magia, donde Alfana hizo gala de sus habilidades.

 

Aunque la magia que usó fue lo suficientemente simple para que Kanata y los demás la aprendieran en esta etapa, era tan diferente en poder e intensidad que el objeto que servía como objetivo se hizo pedazos.

 

“Como se esperaba de la Dama Santa.”

 

“Ella es tan asombrosa...”

 

“No hay forma de que pueda acercarme a ella si es tan fuerte…”

 

Kanata pensó Deberías concentrarte en ti mismo en lugar de preocuparte por esas cosas, lo cual era normal para él, pero no desde el punto de vista de los aristócratas, al parecer.

 

Después de todo, acercarse a alguien como Alfana se convertiría en una gran contribución para su casa y en un increíble logro personal. Por eso estaban tan devastados.

 

“Siguiente, Kanata-san, por favor.”

 

“Sí.”

 

Kanata también se paró frente al objetivo cuando el maestro lo llamó.

 

En ese momento, cuando pasó junto a Alfana cambiando de lugar, ella dijo…

 

“Estaré animándote, bondadoso.”

 

“¿Eh…?”

 

“Fufufu… ♪.”

 

Aparentemente… recordaba a Kanata.

 

Quizás estaba pensando en la posibilidad de recibir críticas de otros estudiantes si tenía una conversación con Kanata en un lugar donde estaban siendo vigilados públicamente.

 

Las mejillas de Kanata se relajaron ya que no esperaba escuchar eso de ella otra vez, bondadoso.

 

“Corte de agua.”

 

Disparó una cuchilla de agua al objetivo. Golpeó limpiamente, aunque no al nivel de Alfana.

 

El maestro asintió satisfecho por la perfección de su magia como siempre, la cual había limitado y tratado de hacer parecer lo más suave posible.

 

Sin embargo, solo los profesores estaban contentos, mientras que los estudiantes no.

 

“Maldita sea... arrogante como siempre.”

 

“Para que él sea un plebeyo asqueroso.”

 

“¿Qué se cree que es?”

 

La atmósfera alrededor de Kanata se deteriora cada vez que se desempeña bien.

 

Una persona normal no sería capaz de tolerar una atmósfera tan abusiva, pero muy mal por ellos, Kanata no tiene el temperamento para dejarse influir por tales palabras.

 

Di lo que quieras. Pensando así, estaba a punto de regresar a donde estaba cuando escuchó resonar la fría voz de Alfana.

 

“Plebeyo asqueroso, ¿Quién dijo eso?”

 

Su voz sonaba como si goteara en un enojo silencioso.

 

Kanata se giró para mirar a Alfana, mientras ella miraba a los demás con una mirada tan penetrante que no podía imaginar que viniera de su lindo rostro.

 

“La magia que acaba de demostrar fue tan maravillosa. A diferencia de mí, que usaba la fuerza para hacer que las cosas sucedieran, su magia era precisa al extremo... una obra de arte. Ah, parece que incluso yo tendría mucho que aprender de él.”

 

Los elogios de Alfana no terminaron ahí.

 

Fue un poco emocionante ver las expresiones en los rostros de aquellos que hablaban mal de Kanata empeorando progresivamente cada vez que ella lo elogiaba.

 

“En esta academia… No. Nadie está calificado para decirle esas cosas a nadie porque son de un estatus más alto. Los nobles de ninguna manera son tan especiales como para abusar de los plebeyos... Nunca esperé ver una escena así cuando llegué a esta academia, ¡Qué vergüenza!”

 

“…”

 

“…”

 

Los nobles ya no le dijeron nada a Kanata.

 

Pero por cómo se mordían los labios, parecía que estaban reprimiendo un ataque de ira que no tenía a dónde ir. Aparentemente, independientemente de lo que les dijera Alfana, todo se convirtió en ira hacia Kanata.

 

“¿Cuánto me odian?”

 

Kanata murmuró como si fuera el problema de otra persona.

 

△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽

 

El ejercicio mágico continuó sin problemas, y Kanata nunca volvió a hablar con Alfana después de eso.

 

Pero la oportunidad de hablar con ella llega en un momento inesperado.

 

“¡Hola, chicos, lamento haberlos hecho esperar!”

 

“Hola, muchachos, comencemos.”

 

“¡Lo estamos haciendo de nuevo hoy, chicos!”

 

Fue cuando Kanata estaba practicando lo que diría al comienzo de su transmisión.

 

Sintió que se acercaba una presencia y volvió su atención para ver quién era. Kanata se sorprendió al ver a Alfana y se preguntó por qué estaba allí.

 

“Ah, lo siento, no sabía que estabas aquí antes que yo. Encontré este lugar en mi camino a explorar la academia… Fufu… ♪. Es bueno verte de nuevo, bondadoso.”

 

Ella dijo esto con una hermosa sonrisa.

 

Se acercó a él con una sonrisa amistosa y no mostró recelo hacia Kanata.

 

Bueno, Kanata no tenía intención de hacerle nada, y como él fue quien la ayudó, estuvo de acuerdo en que no había nada extraño en ello.

 

“Veamos… Eres la joven de entonces, ¿Verdad?”

 

La otra parte es una santa, alguien igual a María, por lo que debe ser respetuoso.

 

Asintiendo ante las palabras de Kanata, ella le devolvió las palabras con una mirada ligeramente descontenta en su rostro.

 

“Así es. Pero no hay necesidad de honoríficos, así que por favor sea como era entonces. No puedo evitar ser formal con el público porque esto es como una costumbre mía, pero me gustaría que fueras normal conmigo.”

 

“¿De verdad…? Entonces hablaré como de costumbre.”

 

“¡Gracias…!”

 

Kanata dejó de usar honoríficos entonces.

 

Sin embargo, sería un desastre si se le viera a solas con una de las personas más importantes del reino, la Santa, o eso creía.

 

Afortunadamente, no había gente alrededor, pero Kanata todavía estaba un poco preocupado.

 

Ya sea que supiera de la ansiedad de Kanata o no, Alfana incluso fue más allá y dijo lo siguiente…

 

“Tengo la información sobre los miembros de la clase en mente, pero si no le importa, ¿Puedo llamarlo Kanata-sama? Y por favor llámame Alfana por todos los medios.”

 

“¿Eh? ¿Está bien? Parecía que no te gustaba cuando alguien dijo tu nombre antes.”

 

Preguntó Kanata ya que había visto la escena antes, y ella asintió con una carcajada.

 

“Me gustaría que me llamaras por mi nombre. Sé que eres una persona muy amable por nuestro encuentro. Ahora que nos hemos encontrado de nuevo, ¿Podrías hacerme ese favor?

 

Aunque ciertamente no estaba dispuesto a hacerlo, no pudo evitar asentir con la cabeza cuando una chica tan hermosa insistió tanto.

 

A pesar de permanecer un poco desconcertado, Kanata dijo el nombre de Alfana.

 

“¿Alfana…?”

 

“Fuah… sí. Kanata-sama.”

 

Se preguntó por qué Alfana parecía extrañamente fascinada, pero así fue como se involucró con la Santa.

 

(Seguro que es tan linda... Tiene una gran personalidad y un cuerpo travieso, demasiado perfecto, ¿No?)

 

(Ahora que me ha llamado por mi nombre, significa que ya ha dado su consentimiento para concluir nuestro matrimonio, ¿No?)

 

Por una u otra razón, los SIMPs incondicionales tienden a exagerar. No era de extrañar que Kanata no se diera cuenta de esto.

 

No hay forma de que se diera cuenta de que la Santa tenía ese deseo oculto en su interior.

*****

y para terminar una imagen raw del manga...