ouo

jueves, 27 de mayo de 2021

Me convertí en el Señor Demonio SS3

Trabajo y calor, una combinación letal para traducir y editar... 


la siguiente semana revive un proyecto por pedido, serán varios capítulos...


Historia Paralela: Escudo.

 

“¡Speck…! ¡Préstame un escudo…!”

 

“Seguro. ¿Para qué lo vas a usar?”

 

“¿Para qué más puedes usar un escudo?”

 

“Este eres tú, que no sigues el sentido común, de lo que estamos hablando, así que pensé que lo ibas a usar como una pala o algo así.”

 

“Aunque ya tengo una pala. Bueno, supongo que se puede usar para cavar un hoyo. También podría usarse como sartén si estuviera hecha completamente de hierro.”

 

“Esta es la primera vez que me alegro de tener un escudo de madera…”

 

“No te preocupes, después de todo ya tengo una sartén.”

 

◇◇◇◇◇

 

“¡Kuchinashi…! ¡Préstame tu escudo…!”

 

“Claro, pero… ¿Para qué lo vas a usar? No lo uses para algo extraño, ¿De acuerdo?”

 

“Lo usaré como un escudo para que esté bien.”

 

“Tú eres el que pregunta Caam-kun… así que puedes usarlo para algo extraño…”

 

“Solo lo usaré como escudo. Lo prometo.”

 

“Entonces aquí tienes.”

 

¿Realmente hay una impresión tan fuerte de que estoy usando todas las cosas de manera diferente a su uso previsto?

 

◇◇◇◇◇

 

Estaba parado frente a Lily y Miel cuando estábamos a punto de comenzar a entrenar.

 

“Me las arreglé para pedir prestados escudos, así que esta vez, les mostraré lo aterrador que es este equipo en realidad.”

 

“Es solo para bloquear ataques, ¿Verdad? ¿Por qué es aterrador?”

 

“Tampoco lo sé. ¿Qué tiene de aterrador?”

 

“Entenderás si se usa en combate. Bueno, entonces, ¿Lo intentamos?”

 

Después de decir eso, puse el escudo que tomé prestado de Speck en mi mano izquierda y luego un palo corto en mi derecha en lugar de mi machete.

 

“Bien. No voy a usar mi magia esta vez. Podemos empezar cuando están listos.”

 

Después de decir eso, preparé el escudo frente a mí y luego Lily también hizo lo mismo con su lanza de práctica. Una vez que estuvo lista, se inclinó hacia adelante y luego se lanzó hacia mí.

 

Es el ataque sencillo habitual, así que simplemente desvié la lanza hacia afuera y luego usé el palo para tocar ligeramente el lugar donde habría estado el espacio si ella estuviera usando una armadura.

 

“Ya he dicho esto antes, pero tus movimientos son demasiado predecibles. En lugar de solo lanzar ataques, puede aprovechar su alcance simplemente balanceando su arma hacia abajo, apuntando al cuerpo o deslizando los pies a medida que reduce gradualmente la distancia. Muy bien, una vez más.”

 

Después de eso, Lily intentó todo tipo de ataques, pero los dirigidos a la parte superior del cuerpo fueron repelidos por el escudo mientras que los ataques a los pies fueron evadidos.

 

“Heredaste la fuerza de tu madre ya sea para que puedas poner un poco más de fuerza en tus ataques para derribar a tu enemigo con el escudo o aprender a hacer fintas. Bueno, entonces es hora de tu descanso. El siguiente es Miel. Ven…”

 

Después de decir eso, se acercó e intercambió lugares con Lily.

 

“No vamos a tener una batalla con magia hoy. Piensa en cómo lidiarás con alguien que está armado sobre la marcha.”

 

“Sí.”

 

“Bien. Lily, puedes aplaudir cuando quieras, pero lo usaremos como señal para empezar.”

 

Dicho esto, puse una expresión seria, bajé ligeramente las caderas y adopté una postura que me permitiría moverme de inmediato.

 

En cuanto a Miel, parecía que estaba pensando en cómo me iba a mover. No sabía si Lily estaba pensando en otra cosa, pero la señal que le pedí que hiciera no llegó. A pesar de que estábamos haciendo todo lo posible para mantener nuestra concentración, fue solo una vez que comenzamos a inquietarnos un poco que ella aplaudió.

 

Esta vez me enfrento a un mago, así que no solo esperaré y veré mientras mantengo la distancia. Corrí hacia Miel, pero él comenzó a dispararme bolas de fuego. Sus ataques iban directamente hacia mí, así que pude bloquearlos fácilmente con el escudo mientras avanzaba. Una vez que lo alcancé, presioné el palo directamente contra su cuello.

 

“Escuchen. Una vanguardia puede enfrentarse fácilmente a un mago siempre que tenga un escudo. Esa es una de las razones por las que un enemigo con un escudo da miedo. Sin escudos, tendrían que avanzar lentamente evitando ataques. En esa situación, la vanguardia del mago normalmente habría venido a ayudar, entonces yo estaría en desventaja. Es por eso que la victoria se decide incluso antes de que comience la pelea.”

 

“Dado que esa fue solo una de las razones, ¿Quieres decir que hay más?”

 

“Sí.”

 

“Qué miedo…”

 

“Entonces, para la próxima ronda, solo sostendré este palo y no lo usaré. Miel, esta vez nos das la señal, igual que lily hizo antes aplaudir.”

 

¡Plap…!

 

Woah. ¿Qué demonios? ¡Tan rápido! Ni siquiera nos hemos puesto en posición todavía.

 

Lily pudo reaccionar a eso de inmediato empujando su lanza, pero me las arreglé para torcer mi cuerpo para evitarla. Puede que lo haya esquivado, pero el costado de mi cuerpo bellamente retorcido recibió un fuerte golpe que me hizo desmayar de agonía.

 

“¡Espera, tiempo fuera!”

 

Después de decir eso, caí al suelo y seguí gimiendo mientras sostenía mi costado durante unos cinco minutos. Si me golpea las costillas, seguramente están rotas.

 

“Ciertamente fue culpa del padre por ser descuidado, pero no podré enseñarte sobre los escudos si haces eso.”

 

Dije eso mientras goteaba sudor frío. Una vez que me recuperé, reiniciamos. Esta vez, terminó rápidamente con mi victoria, ya que pude deslizarme en el rango de ataque mientras era asaltado por su lanza, luego golpeé ligeramente el área de su pecho con el escudo. Lily pareció un poco sorprendida por el repentino resultado.

 

“Los escudos también se pueden usar para atacar. Solo piensa en lo que hubiera pasado si te golpeara tan fuerte como tú me hiciste a mí o si te apuntara a la cara. En mi opinión, además de ayudar a evadir o desviar ataques, los pequeños escudos como este también pueden usarse para infligir daño al enemigo. Ésa es la segunda razón. El siguiente será el gran escudo redondo que creo que se usa principalmente para propósitos defensivos reales. Bueno, entonces creo que es el turno de Miel. Este palo no sería adecuado para este escudo, ya que solo tiene el largo de una daga, así que intentaré encontrar otro que tenga el largo de una espada larga.”

 

Después de decir eso, hice que los niños se tomaran un breve descanso mientras buscaba el palo.

 

◇◇◇◇◇

 

Una vez que lo encontré, hice que Lily empezara con nosotros como antes.

 

Miel comenzó a lanzarme bolas de fuego como la última vez, pero sostuve firmemente mi escudo y luego corrí hacia él mientras miraba a través de la pequeña muesca en la parte superior derecha. Intentó flanquearme a mi lado izquierdo que no tenía un arma, pero había una diferencia significativa en la velocidad de él dando la vuelta y yo girando en su lugar, así que fue inútil.

 

También desconfiaba de la magia que venía desde atrás, pero parece que era difícil concentrarme o apuntar mientras me movía.

 

Sería genial si experimentaran el miedo a la amenaza de un escudo con esto. Me acerqué lentamente a él mientras esperaba pacientemente a que Miel se agotara. Una vez que vi una apertura, inmediatamente corrí hacia adelante para acortar la distancia y luego me detuve en el último momento para terminar el partido.

 

“Para ser honesto, este es más efectivo cuando te mueves en grupo, pero incluso solo, es un escudo grande que es bastante difícil de derribar. Por cierto, esto también se puede utilizar para atacar. Lo sostienes con ambas manos y luego empujas hacia adelante mientras pones tu peso en él para volar al enemigo. También puede empujarlo hacia el suelo para aplastar sus pies y luego rematarlos mientras están caídos. Lily, vamos a hacerlo de nuevo, así que presta atención a las cosas que acabo de decir. Empecemos de nuevo, Miel.”

 

Durante nuestra pelea, Lily no pudo atravesar mi escudo y fue acorralada lentamente hasta que se rindió.

 

“Bueno, entonces, supongo que eso es todo por el escudo. Tenía muchas ganas de aprovechar al máximo esta oportunidad e intentar lanzarlo o hacer un ataque corriendo con el escudo, pero ustedes podrían lastimarse, así que lo dejaremos para la próxima vez. Por eso hay que tener cuidado con los que tienen escudos.”

 

““Sí.””

 

“Sin embargo, tengo una cosa más que enseñarle a Miel.”

 

“¿Eh? ¿Qué es?”

 

“Cuando luchas contra alguien con un escudo, es mucho más efectivo usar ataques de impacto o golpes. La bola de fuego que seguías usando se puede desviar fácilmente, por lo que lanzar piedras con magia habría sido mejor, ya que es difícil desviarlo con un escudo y, si intentan hacerlo, se les adormecerían las manos. Es por eso que debe dejar de usar solo aquellos en los que es bueno e intentar usar otros atributos. Sin embargo, un ataque lo suficientemente grande como para que no pueda ser bloqueado por un escudo también funcionaría, ya que terminarán atrapados en él. Dejaré que tú decidas si vas a fortalecer en lo que ya eres bueno o eliminar tus debilidades.”

 

“sí…”

 

“Todo lo que queda es un arma. Probablemente sea una buena idea tener una después de todo, por lo que incluso algo pequeño está bien. Sería mejor que decidas qué te queda, así que intenta pensar en eso. Bueno, eso es todo por las lecciones sobre el escudo. Tomemos un baño y luego cenemos.”

 

~ Charla ociosa ~

 

“¡Caam! ¿Por qué mi escudo está un poco quemado?”

 

“Lo siento. Lo usé para repeler una bola de fuego mientras entrenaba con los niños.”

 

“¿¡Eh!? ¡Oye, deberías haberme dicho que lo vas a usar así primero!”

 

“¡Caam-kun! ¡Mi escudo está destrozado!”

 

“Lo siento. Se golpeó mucho mientras entrenaba con los niños.”

 

“Mu... Bueno, lo usaste como escudo, pero deberías habérmelo dicho primero.”

 

Supongo que debería haber usado las tablas del piso del baño en su lugar.

martes, 25 de mayo de 2021

Me convertí en el Señor Demonio 81

 

Capítulo 81: Esa vez cuando me fui a casa.

 

El tercer día de apertura de la cafetería terminó y no tuvimos ningún problema en particular. La tienda no estaba llena de gente, pero tampoco estaba tan desprovista de gente como para tener tiempo para holgazanear. Así, estaba a punto de comenzar el cuarto día de operación.

 

◇◇◇◇◇

 

“Me duele la espalda…”

 

Me levanté después de dormir en el suelo y luego devolví la mesa y las sillas a sus posiciones originales.

 

En cuanto a los dos humanos, alquilaron un apartamento cercano porque dijeron que querían tener más intimidad entre ellos. A partir de ahora, solo viajarán al trabajo.

 

Después de cambiarme de ropa, comencé a preparar los dulces del día. Llegaron un poco tarde, pero después de un rato llegaron los dos.

 

“Llegamos tarde.”

 

“Eso está bien. Después de todo, estoy a punto de empezar. Así es, creo que ya estás empezando a acostumbrarte a las cosas, así que túrnate para probarlo tú mismo hoy.”

 

“¡Sí!”

 

◇◇◇◇◇

 

Hemos logrado familiarizarnos con muchas caras estos últimos tres días. Esas personas son prácticamente nuestros clientes habituales en este momento. Me alegro de que haya gente que venga a pesar de que vendemos una bebida desconocida. Si los dos pueden terminar este día sin ningún problema, puedo dejarles este lugar con seguridad.

 

Con eso en mente, terminé de hornear los dulces para el juego diario y luego les dije a los dos que daré un paso atrás y trabajaré detrás de escena por hoy.

 

Entonces, justo cuando salía el sol, sonó el timbre de la puerta cuando entró la señora de la tienda de ropa.

 

“Bienvenidos.”

 

“Estoy aquí otra vez. Café por favor.”

 

Después de decir eso, se sentó en su asiento habitual en el mostrador y luego comenzó a charlar con el personal.

 

“Sabes, ayer, mientras tomaba el café que compré aquí en mi tienda, un cliente dijo que olía bien, así que les hablé de este lugar.”

 

“Muchas gracias.”

 

El hombre siguió moviendo sus manos para completar el café mientras escuchaba y respondía al cliente.

 

“Veo que la gente que trabaja en el puerto y también los aventureros vienen ocasionalmente a esta tienda. Incluso los borrachos pasan de vez en cuando, ¿Eh?”

 

Mientras decía eso, miró a su alrededor y vio a un borracho bebiendo su café solo para recuperar la sobriedad, gente que quería beberlo antes de ir a trabajar y aventureros que escucharon rumores sobre este lugar. Ese era el tipo de clientes que teníamos en ese momento.

 

Sin embargo, el café no tiene el efecto de poner a la gente sobria, ¿Verdad? Simplemente terminarán siendo un borracho extrañamente enérgico debido a la cafeína.

 

Después de eso, experimentarán una combinación de deshidratación leve y dolor de cabeza.

 

◇◇◇◇◇

 

Alrededor del mediodía, Nils-san viene a tomar su bebida después de almorzar.

 

“¿Eh? ¿Caam no está manejando el mostrador hoy?”

 

“Sí. Trabajaré entre bastidores hoy. Solo serviré a los clientes y ayudaré a hacer los dulces. Si todo va bien hoy, volveré a la isla.”

 

“Veo. Bueno, de todos modos, parece que ha sido mi rutina venir aquí a tomar una taza después de comer, ¿No es así?”

 

Agregó la cantidad habitual de azúcar y leche a su café y luego lo bebió después de decir eso.

 

“Los rumores sobre este lugar se habían extendido repentinamente estos últimos días. Es bueno que los clientes estén llegando, pero por favor no se esfuercen tanto que los dos se enfermen.”

 

“Gracias por su preocupación.”

 

El hombre hizo una ligera reverencia después de decir eso.

 

“Si esta tendencia continúa, creo que realmente habrá muchos compradores. Por favor cuídenos en ese momento.”

 

“Encantado de trabajar contigo.”

 

Dicho esto, Nils-san se levantó de su asiento y luego volvió al trabajo.

 

Después de eso, la recepcionista del gremio y la señora que me mostró esta tienda también vinieron y tuvieron una conversación mientras disfrutaban del juego de café que encargaron.

 

Parece que la tienda se ha convertido en una especie de lugar de reunión.

 

◇◇◇◇◇

 

“No parece haber ningún problema hasta ahora. Estoy un poco preocupado por los rumores de los que estaba hablando Nils-san, pero decidamos el día libre normal.”

 

Después de que la tienda cerró, sugerí que decidiéramos su día libre.

 

“¿Día libre dices?”

 

“Es un día destinado al descanso. ¿Recuerdas cómo descansaban cada diez días en la isla?”

 

“Sí.”

 

“Haremos una versión de eso para la tienda. Se tomará un descanso una vez cada cinco o diez días. Dejaré que tú decidas. Una vez que aumente la cantidad de personal, ustedes pueden turnarse para descansar para que la tienda permanezca abierta. Sin embargo, eso va a ser difícil en este momento. Bueno, entonces te dejo el resto. Primero iré a mi ciudad natal antes de regresar a la isla. Cierre bien las puertas y gestione los gastos correctamente. Cuando tenga tiempo, pasaré por la noche, alrededor de la hora de cierre de la tienda para verificar el inventario, así que avíseme si tiene algo que informarme en ese momento.”

 

NT: todo un empresario…

 

“Entendido.”

 

“Sí.”

 

“Bueno, entonces me voy.”

 

Después de decir eso, entré en la pequeña habitación que se hizo dentro de nuestra sala de almacenamiento y luego me teletransporté a mi ciudad natal.

 

◇◇◇◇◇

 

“Estoy de vuelta…”

 

Abrí la puerta mientras decía eso.

 

““Bienvenido…””

 

Los niños vinieron a saludarme. Parecían tan altos como los de primaria o secundaria, pero todavía están a la altura adecuada para que les den unas palmaditas en la cabeza, así que hice precisamente eso.

 

“Bienvenido…”

 

Latte saltó hacia mí, presionó su rostro contra el mío y luego comenzó a olerme.

 

“Ah… huele bien... Mantequilla y.… es una mezcla de aromas, así que no puedo decirlo realmente…”

 

Probablemente esté oliendo el café desde que escuché que es una mezcla de varios aromas que le dan ese aroma. Mientras pensaba en eso, Suzuran también salió.

 

“Es raro que vuelvas a casa tan tarde.”

 

“Es verdad. Estaba trabajando en la ciudad portuaria hace un momento y quería volver a casa antes de regresar a la isla. Estoy aquí, pero no creo que pueda preparar la cena o cosas así.”

 

“Está bien. Hice un poco más de lo habitual después de todo.”

 

“¿Suzuran está a cargo de la cena hoy?”

 

“Sí. Ya está hecho así que comamos juntos.”

 

Dicho esto, tuvimos que poner la mesa, así que tuve que arrastrar a Latte, que no me dejaba ir al comedor.

 

◇◇◇◇◇

 

Cenamos un abundante plato de carne. Fue muy delicioso.

 

Después de eso, me bañé con los niños y luego me relajé.

 

“Quiero dormir con mi padre hoy.”

 

“Yo también. Yo también quiero dormir con papá.”

 

“¿Eh…? Pero mamá también quiere acostarse con papá…”

 

Latte dijo algo así y en respuesta a sus palabras, Suzuran agarró mi manga y tiró suavemente de ella.

 

“Bueno, solo tengo un cuerpo, pero como volveré pasado mañana, ¿Qué tal si los separamos en grupos? Suzuran y Lily luego Latte y Miel.”

 

“Quiero que mamá y Latte mamá se lleven bien con papá. Es mejor si Miel y yo, entonces mamá y Latte mamá van juntas. Quiero decir, me dijeron que querían dormir con papá de vez en cuando después de todo.”

 

“¿Es así?”

 

Miré a Latte mientras decía eso.

 

“¡Sí…!”

 

“Está bien, es bueno ser honesto. ¿Debo hacer que me digas qué otras cosas les has estado diciendo a los niños?”

 

“Eh, acabo de decir que Caam-kun es mío y el esposo de Suzuran-chan, así que queremos que nos mimen de vez en cuando…”

 

Miré a los niños para confirmar lo que dijo y asintieron. Ella debe estar diciendo eso mucho.

 

“Ah… sí... Si eso es todo, entonces supongo que está bien.”

 

Por un segundo allí, pensé que les contaba todo tipo de temas sin reprimirse, como nuestras actividades nocturnas, por ejemplo.

 

Dicho esto, se había decidido que dormiría con los niños el primer día y luego con las esposas el siguiente.

 

◇◇◇◇◇

 

“Ha pasado un tiempo desde que me acosté con mi padre.”

 

“Yo también…”

 

Mientras decían eso, cada uno tomó un lado de la cama y luego me abrazó. Creo que Latte enseñó este contacto físico extrañamente cercano, pero los cuernos de Lily todavía duelen como se esperaba. Está bien si solo frotas las mejillas, pero por favor no frotes toda tu cara contra mi brazo. Es muy duro y afilado después de todo, así que duele.

 

◇◇◇◇◇

 

Fui el primero en levantarme a la mañana siguiente. Herví un poco de agua en una olla y luego le agregué mucho té de cebada mientras frotaba el brazo que Lily había abrazado toda la noche e inspeccionaba la herida. Estaba completamente rojo.

 

Necesitamos discutir seriamente si deberíamos poner un cojín en sus cuernos cada vez que dormimos juntos.

 

Mientras pensaba en eso, me senté en una silla y luego bebí un sorbo de té.

 

“Duele…”

 

No pude soportar el dolor, así que lancé magia de recuperación sobre la herida. Justo cuando comencé a preparar el desayuno, Latte se despertó.

 

“Buenos días…”

 

“Buenos días.”

 

Todavía tenía sueño, pero eso ya era mucho mejor en comparación con Suzuran y Lily. Miel y Lily fueron los siguientes en levantarse después de Latte. En cuanto a Suzuran, ya es una causa perdida, así que tuve que despertarla.

 

Después de eso, desayunamos y luego despedimos a Latte.

 

◇◇◇◇◇

 

Le di de comer a las aves de corral junto con Suzuran y luego le pregunté todo tipo de cosas sobre su comida. Tenía que ir a la casa de la onee-san del estanque, así que también la despedí. Los niños me dijeron que iban a salir a jugar, así que me quedé solo.

 

Por eso, simplemente arranqué las malas hierbas en el campo de trigo frente a nuestra casa y luego cavé un hoyo para tirarlas. También completé todo tipo de pequeñas cosas que necesitaban ser atendidas.

 

Como no me quedaba nada por hacer, decidí dar una vuelta por el pueblo.

 

◇◇◇◇◇

 

Primero fue la cervecería.

 

“Sup, Wurst.”

 

“Oh, una visita repentina como siempre. ¿Cuándo llegaste?”

 

“Ayer por la tarde. ¿Va bien la preparación?”

 

“Está bien. El otro día vinieron unos humanos de tierras lejanas, lo cual era nuevo. Esa fue la primera vez que vinieron aquí humanos que no eran los que trajiste. Realmente no lo entendí, pero el jefe de la aldea hizo todo lo posible, ¿Sabes? Si aumenta el número de cervecerías, más licor habrá. El sabor también cambiará. Eso es lo que él dijo.”

 

“Estás poniendo mucho esfuerzo en popularizar el sake, ¿Eh? También comencé un negocio con los humanos ya que necesitaba el dinero, ¿Sabes? Por el momento, está bien, supongo. Si todo va bien, podremos conseguir algo de dinero y crear puestos de trabajo para todos en la isla.”

 

“¿Es así? Parece que estás actuando como un jefe de aldea.”

 

“Prefiero relajarme y dejar que alguien más lo haga.”

 

Nos quedamos en una esquina de la cervecería, apoyados contra la pared mientras hablamos de cosas al azar mientras veíamos la escena del carbón siendo arrojado a los alambiques.

 

“Eso me recuerda algo sobre Lily-chan.”

 

“¿Hay algún problema con ella?”

 

“No, al menos no por el momento. Escuché de Primula que dijo que quiere ser una aventurera, ¿Sabes?”

 

“Ya veo. Sin embargo, creo que sería genial si ella no tuviera que convertirse en una. Parece que se parece a sus abuelos.”

 

“¿En realidad? ¿No estabas también en un campo de batalla en algún momento?”

 

“Eso fue algo inevitable. Hubiera preferido relajarme en algún lugar que estuviera completamente desprovisto de conflictos. Simplemente me confundieron con un mago a pesar de que solo estaba tratando de hacer el trabajo más fácil. Creo que esa podría ser la razón por la que me hicieron ser un Señor Demonio.”

 

“¿Es así…?”

 

“Bueno, no puedo hacer nada sobre cosas que ya están en el pasado. Solo estoy haciendo lo mejor que puedo con mi situación actual mientras tomo atajos de vez en cuando.”

 

“Eso es genial, ya que estás trabajando demasiado. Entonces, ¿Vamos a tomar algo hoy?”

 

“No. Mis esposas quieren que las mime, así que tal vez la próxima vez.”

 

“Bien.”

 

“Así es, podría comprar un barril de sake de berilo ligeramente perfumado.”

 

Después de que dije eso, Wurst no respondió y simplemente volvió al trabajo con una mano levantada.

 

◇◇◇◇◇

 

Salí de la cabaña de destilación y luego me dirigí al bosque de la aldea cuando me encontré a Speck, que sostenía un ciervo que cazo por encima de su hombro mientras patrullaba.

 

“Speck.”

 

“Oh, bienvenido de nuevo. Ha sido un tiempo. Estás tramando algo de nuevo, ¿No?”

 

“Bueno sí. Por eso tomó un tiempo.”

 

“Esta cosa es un poco pesada, así que ayúdame a llevarla a la casa de los ancianos”

 

Dicho esto, lo ayudé a llevar el ciervo hasta el hombre lobo y los hombres gato ancianos que a menudo los masacraban.

 

◇◇◇◇◇

 

“Uf... Gracias.”

 

“Está bien.”

 

“Oh, Señor Demonio-sama ha vuelto, ¿Eh?”

 

“¿Has mejorado en la matanza de cerdos?”

 

Los viejos todavía intentaban que me convirtiera en carnicero hasta ahora. Encuentra a alguien más para enseñar, ¿De acuerdo?

 

“De ninguna manera, hay mucha gente mejor que yo después de todo, así que se lo dejo a ellos. Bueno, entonces tomaré prestado a Speck por un tiempo.”

 

Después de decir eso, me escapé junto con Speck.

 

◇◇◇◇◇

 

“Ya que también están cortando árboles en el bosque para hacer carbón, es agradable y abierto ahora.”

 

“¿Es así? Bueno, era bastante denso en el lugar donde solía entrenar después de todo.”

 

“La parte poco profunda del bosque ahora es un área de juego para los niños, ¿Sabes?”

 

“¿Es por eso que estabas patrullando y cazando animales?”

 

“Así es. Nadie quiere que los niños salgan lastimados, ¿Verdad? Por eso estoy patrullando dentro del bosque. Los animales son manejados por Arc-san ya que sería malo si su número disminuye demasiado.”

 

“Eso es bueno.”

 

“Después de todo, fue decidido por todos en el pueblo. Mira, Caam ha estado ocupado desde que se convirtió en un Señor Demonio, ¿Verdad? Por eso, el jefe dijo que deberíamos disminuir su carga durante las veces que regrese a la aldea. Después de todo, ya hiciste los campos, cavaste el pozo y ayudaste con todo tipo de cosas en el pueblo.”

 

“Ya veo. Gracias.”

 

Sentí un fuerte impulso de darle una palmada en la cabeza, pero pude reprimirlo.

 

“Está bien, debería volver al trabajo.”

 

Regresó al bosque mientras agitaba la mano después de decir eso.

 

También quería reunirme con Shinken, así que decidí ir a la torre de vigilancia en el borde del pueblo.

 

◇◇◇◇◇

 

Noté que alguien me estaba mirando mientras me dirigía a la torre de vigilancia. Probablemente fue Schinken.

 

A medida que me acercaba un poco más, escuché una voz que venía de lo alto de la torre.

 

“Yo Caam. Espera ahí mismo, estoy bajando.”

 

“No me importa ir allí, ¿Sabes? Estás en medio del trabajo después de todo.”

 

Después de decir eso comencé a subir la escalera casi vertical. Fue aterrador, para ser honesto.

 

“Es la primera vez que intento escalar y fue sorprendentemente alto y aterrador. Seguro que puedes ver muy lejos de aquí.”

 

“De lo contrario, no sería una buena torre de vigilancia después de todo.”

 

“Es verdad.”

 

“¿Ya te reuniste con los demás?”

 

“Sí, eres el último.”

 

“Ya veo. No has vuelto con tanta frecuencia como antes, ¿Verdad? ¿Estás ocupado?”

 

“Bastante. Recientemente encontramos cosas que podíamos vender que se podían encontrar en la isla, así que me estaba ocupando de eso.”

 

“Bueno, después de todo no podrás comprar nada sin dinero.”

 

“Así es. Si es solo para evitar el hambre, cazar animales en la isla y pescar es suficiente, pero también necesitamos ropa y herramientas después de todo.”

 

Después de eso, tuvimos la misma conversación que tuve con Wurst y Speck.

 

“Bueno, avísame si pasa algo. Al menos puedo prestarte un oído mientras salimos a tomar algo.”

 

“Sin embargo, preferiría que habláramos sin licor. Será un dolor cuidarte cuando te emborraches después de todo.”

 

“Eres demasiado cruel.”

 

“Ustedes las parejas actúan como personas normales siempre y cuando no estén borrachos después de todo, así que, aunque no les estoy diciendo que no beban, espero que lo hagan con moderación.”

 

“Acabas de decir algo malo, pero supongo que no puedo negarlo.”

 

“Ya que eres consciente de ello, al menos reprímase un poco frente a los niños. Ah, un goblin.”

 

“¡Dónde!”

 

“Allí.”

 

Señalé al goblin que estaba a lo largo del camino que conduce al pueblo. Parecía tan grande como la uña de un dedo meñique desde donde estábamos parados.

 

“Puedes ver bastante…”

 

“¡Un goblin! ¡Al costado de la carretera, a 250 pasos de la torre! ¡Las flechas no lo alcanzarán!”

 

Mientras gritaba, golpeó una tabla de madera que colgaba con un palo.

 

“¿Eh? ¿Qué estabas diciendo?”

 

“Dije que podías ver mucho desde esta torre.”

 

“No sería una torre de vigilancia si no pudieras.”

 

◇◇◇◇◇

 

Ya había terminado con lo que vine a hacer, así que me despedí y bajé la torre. Mientras bajaba, vi a algunos aldeanos con equipo agrícola para deshacerse del goblin. Pensé que eran bastante audaces viendo cómo están tratando de atacarlo solo con hoces y azadas.

 

Una Hoz, ¿Eh…? Es algo que se usa con frecuencia para cortar cabezas en las leyendas, ¿No es así?

 

Bueno, no lo usé porque no tiene muchos usos prácticos. Sin embargo, lo habría convertido en una hoz y una cadena.

 

Después de todo, no puedes pensar en uno sin el otro.

 

Mientras pensaba en eso, llegué a casa.

 

◇◇◇◇◇

 

Después del almuerzo, me uní a los niños en su formación. Una vez hecho esto, me di un baño y, mientras cenábamos, llegó Wurst.

 

“Aquí, este es un agradecimiento de todos. Lo discutimos y aunque no podemos permitirnos un barril completo, todos querían regalarte algo Caam.”

 

Mientras decía eso, puso un barril de tamaño mediano en el suelo.

 

“¿De qué estás hablando? Este barril está lleno hasta el borde, ¿Sabes?”

 

“Oye… oye, cállate y recibe lo que te dan.”

 

Mientras decía eso, me tocó el hombro.

 

“¿Wurst-kun ya regresó?”

 

“Sí, solo vino a dar el sake.”

 

Después de decir eso, puse el barril dentro de la casa. Tomé una botella vacía y la volví a llenar usando el contenido del barril, luego los tres tomamos un pequeño sorbo.

 

“Es muy difícil beber sin diluirlo primero... Es necesario agregar una pequeña cantidad de agua antes de beberlo, supongo.”

 

“Eso es cierto... Me gustan los que tienen fruta que no se venden en barriles.”

 

Aunque Latte dijo eso, siguió tomando pequeños sorbos.

 

“El aroma es demasiado fuerte. Podría haber sido ahumado en exceso. Piense que será más fácil de beber si se filtra la fruta durante unos tres días. También quiero carne.”

 

Mientras decía eso, Suzuran también tomó pequeños sorbos.

 

“¡Yo también quiero probar beberlo!”

 

Lily salió mientras decía eso.

 

“Obviamente no puedes.”

 

Incluso si eres un demonio y creces el doble de rápido que los humanos, todavía te ves como un niño de diez años en este momento. Yo era un caso especial ya que me obligaron a beber a los cinco años.

 

“Está bien, está bien… Bebe mucho…”

 

Mientras decía eso, Latte sacó una taza y luego Suzuran vertió un poco del licor destilado en ella.

 

“Oye, oye, esa no es una buena idea, ¿Sabes?”

 

“¿Por qué…? Ya estaba bebiendo cuando tenía la misma edad que Lily, ¿sabes…?”

 

“Yo también. Padre me dio en secreto.”

 

“Lo más probable es que fueran vinos de frutas o cerveza…”

 

Mientras hablábamos, Lily bebió el licor destilado como si fuera agua.

 

“Ueh... Hace calor y amargo.”

 

“Estúpida. Deberías haberlo bebido con pequeños sorbos. ¡Agua! ¡Beber agua! ¡El sake es demasiado pronto para ti!”

 

“Uh… oh, se lo bebió todo de una vez.”

 

“Supongo que el vino de frutas habría sido mejor si ella lo bebiera así. Lily puede sostener su licor como su abuelo, ¿No es así?”

 

Mientras dijimos eso, vertí agua en una taza y le pedí que la bebiera.

 

“Jeje... ¿Miel también quieres beber?”

 

“No quiero ninguno.”

 

Parecía asustado después de ver la reacción de su hermana.

 

“Ya veo... Sin embargo, podrás beberlo pronto, así que deberías intentar acostumbrarte, ¿De acuerdo…?”

 

Vertí una pequeña cantidad de sake en la taza de Miel que tenía agua.

 

“Mira, debería estar bien si solo es tanto.”

 

Después de que dije eso, procedió a beber.

 

He llegado a comprender las leyes y costumbres de este mundo, pero todavía no estoy de acuerdo con la idea de dejar que los niños beban alcohol. Estas madres son incurables.

 

“Tiene un sabor extraño. Esto es solo agua amarga, ¿Sabes?”

 

“Oh... Eres el hijo de mamá y papá, así que no te emborracharás, por tanto, ¿Verdad…? ¿Qué tal si agregamos un poco más…”

 

“Está bien, detente. Todavía es un niño, así que no lo obligues a beber.”

 

“Eh... ¿Por qué no? Disfrutemos bebiendo juntos en familia.”

 

“No si es tan fuerte como esto. Muy bien, ya es suficiente. Podemos divertirnos una vez que los niños comiencen su escolarización.”

 

Después de decir eso, puse la botella en el lugar más alto del armario. Una vez que entren a la escuela, probablemente crecerán de repente y parecerán quince años.

 

Mirando a Lily, su rostro estaba un poco rojo, estaba inestable y siguió sonriendo todo el tiempo. Esta parte de ella es exactamente igual a Suzuran.

 

“Lily, ¿Estás bien?”

 

“Jajaja... Hay tres madres.”

 

“Ella esta desorientada.”

 

“Lo está, ¿Eh?”

 

“Eso es cierto…”

 

“La pondré a dormir.”

 

Mientras decía eso, levanté a Lily y luego la llevé a la cama.

 

◇◇◇◇◇

 

La acosté de lado para que no se ahogara en caso de que vomitara.

 

“Cuidaré de la hermana mayor para que puedas dormir con nuestras mamás.”

 

“Oye… oye, no tienes que ser tan extrañamente consciente de nosotros, ¿Sabes?”

 

“Lo prometimos después de todo.”

 

“Bueno, la situación ya está más allá del alcance de esa promesa, ¿Verdad?”

 

"Está bien. Las mamás realmente lo estaban esperando después de todo.”

 

“Bien. Si vas a llegar tan lejos, te la dejo. Cuento contigo para cuidar de tu hermana.”

 

“¡Sí!”

 

Desde que obtuve una respuesta tranquilizadora, cerré la puerta lentamente.

 

◇◇◇◇◇

 

Sería genial si no agrediera sexualmente a su hermana relacionada con sangre. Aunque es medio íncubo, no puedo decirlo con certeza.

 

“En cualquier caso, aunque todavía es un niño, Miel fue muy considerado con nosotros. No sé cómo sentirme al respecto como adulto, ¡Pero vamos a dormir!”

 

“Sí…”

 

Después de decir eso, Latte se aferró a mi brazo y presionó su pecho contra mí.

 

No queriendo perder, Suzuran también hizo lo mismo, aunque no tenía ninguna, así que simplemente puso su barbilla en mi hombro y frotó nuestras mejillas.

 

Para ser honesto, era difícil caminar en ese estado.

 

Y así, llegamos a la cama y profundizamos nuestros lazos como marido y mujer hasta que cambió la fecha y nos aseguramos de que los niños no pudieran oírnos.

 

¡Sin embargo, las mujeres fueron las que tomaron la iniciativa!

 

Además, ¡por favor, dame un descanso y siéntanse satisfechas con una ronda cada una!