ouo

lunes, 13 de mayo de 2019

Me convertí en el Señor Demonio 54


Capítulo 54: Esa vez cuando un grupo se reunió después de que hice algunos dulces.


Estoy ayudando con la recuperación del bosque hoy.

Podría usar Cortador de Viento que fue útil para cortar malezas y arbustos cortos pero es imposible cortar árboles con él. Me pregunto si es por la dureza del material. No importa cuánto los golpee con las cuchillas delgadas, solo deja pequeñas marcas.

Debido a eso, decidí probar y hacer algún tipo de motosierra usando magia. Con el fin de reducir el costo de maná, intentaré usar rubí y zafiros primero en lugar de buscar diamantes de inmediato.

Levanté ligeramente la placa superior 3mm por encima de donde está normalmente y la coloqué en un ángulo obtuso en lugar de uno agudo regular, ya que no tengo que preocuparme por que se astille. En cuanto a la distancia entre el diente de corte izquierdo y derecho, simplemente lo puse a un milímetro de ancho. Realmente no puedo sostenerlo mientras gira a una velocidad alta, así que solo lo haré flotar frente a mi mano.

Para cortar el árbol, primero hago una muesca en el lado donde quiero que caiga el árbol. Después de eso, procedí a cortar horizontalmente en el otro lado, pero me detuve justo antes de cortar todo el camino, luego inserté una cuña en el corte horizontal y lo golpeé para hacer que el árbol cayera de manera segura.

No tiene un motor, así que solo puedes escuchar los sonidos de las astillas de madera volando mientras cortas árboles. Es bueno que no sea ruidoso, ¿verdad? Ahora que tengo esto, se siente como si pudiera cortar cualquier cosa.

Antes de comenzar a cortar los árboles en el área designada, lleve las raíces y los tocones que sobresalían con la magia y los apilé a un lado por el momento. Una vez hecho esto, comencé a trabajar.

Después de un tiempo, noté que eran casi las 10 de la mañana, así que pensé que era hora de tomar un descanso.

Ya es la hora entre el desayuno y el almuerzo, por lo que deberían tomarse un pequeño descanso. Iré y echaré un vistazo a cómo les están yendo los demás, ¿vale?”

Después de decir eso, decidí deambular un poco.

Por cierto, la motosierra simulada no parecía estar sobrecalentada y no había cuchillas astilladas después de usarla para cortar varios árboles. Una vez que el árbol se cayera, todos los que estaban a cargo de reclamar la tierra comenzaban a cortar las ramas. Una vez que hayan terminado con eso, usarían sus hachas para cortarlo en trozos de tamaño razonable y luego lo llevarían a una casa vacía que estamos usando temporalmente como nuestro cobertizo de leña.

Hablando de casas, también usé otra casa desocupada para ahumar carne y pescado allí para que no se estropee. Una vez que terminamos de drenar la sangre, sacamos las vísceras y sacamos la carne de los huesos, lavamos la carne y el pescado con agua de mar y luego los colgamos allí. Después de eso, lo ahumamos durante un día entero e hicimos lo que ellos llaman el ahumado frío. Para ser honesto, me gustaría que secáramos la carne y el pescado durante al menos un mes, pero aún estamos empezando así que no se puede evitar.

El ahumado en frío disminuye considerablemente el contenido de agua de la carne, lo que es perfecto para la conservación a largo plazo, pero lleva mucho tiempo. Es realmente adecuado para secar grandes cortes y aderezar carnes. Necesitas secar algo tan grande antes de que se pudra después de todo. La carne no dura mucho tiempo, incluso si se ahúma tibio o frío, pero como es un poco blanda, puede convertirse en una especie de cecina. Simplemente cortaríamos la carne en rodajas finas y la secaríamos con calor y ahumaríamos durante 5 a 7 días.

Podríamos hacer eso si tuviéramos algún tipo de red, pero tendré que renunciar a eso ya que no tenemos nada que podamos usar para secar rebanadas tan delgadas. Si usáramos humo caliente, podríamos haber agregado un poco de madera aromática para darle un mejor olor, pero tendríamos que comerlos el mismo día, así que eso no es bueno. Solo deberíamos hacer eso cuando estamos asando carne.

Para completar nuestro ahumadero, tuvimos que buscar una madera adecuada que pudiera quemarse adecuadamente y llenar la casa con humo y encontrar una manera de ver si el fuego se había extinguido y poder volver a encenderlo desde el exterior. Intenté tocar el producto seco terminado, pero aún estaba un poco suave y el exterior solo estaba un poco seco. Bueno, esto durará por un corto tiempo, pero una vez que el resto de nuestro suministro de carne haya desaparecido, no tendremos más remedio que cocinar esta carne medio seca. Eso está bien, ya que seremos capaces de conservar cosas o incluso hacer salchichas una vez que logremos hacer nuestra propia sal. En cuanto al resto de las especias, realmente no tengo más remedio que simplemente dejar que el grupo de recolección de hierbas las encuentre.

Por cierto, tuve que consultar con Fleur-san para encontrar un poco de madera para convertirlas en astillas para ahumar. No me atraganté ni me sequé los ojos cuando intenté entrar en la habitación llena de humo, por lo que su recomendación fue realmente increíble. El olor no sería un problema si tuviéramos cerezos aquí, pero me dijeron que el humo de las astillas de madera que me recomendaron repele a los insectos y tiene efectos antibacterianos, por lo que podríamos conservar este alimento ahumado durante más tiempo. Bueno, la madera en sí es muy dura, por lo que es difícil convertirla en astillas.

◇◇◇◇◇

El primer grupo al que visité fueron los niños, ya que también les pedí que trabajaran. Bajo la supervisión de Palma-san y Fleur-san, se les encomendó recolectar savia de palmeras en una taza, recolectarlas en una olla y hervirlas.

“Reduzca un poco más el fuego y revuélvalo debajo, asegurándose de no quemarse. Si estás sudando mucho, deberías ir a pedirle a Palma algo de fruta y beber su jugo.”

Fleur-san, que estaba cuidando al equipo de cocina, estaba simplemente diciendo instrucciones. Bueno, supongo que eso es lo único que podría hacer en esa forma.

“Si te cansas, debes avisarle a uno de los adultos humanos y hacer que ocupen tu lugar, ¿De acuerdo?”

““Bien…””

“Sí”

◇◇◇◇◇

En cuanto al plan para hacer sal, dejé esa tarea a las mujeres que realmente no estaban acostumbradas a hacer el trabajo de montaña. Vacié un árbol grande y coloqué ramas que estaban unidas para formar la forma de la letra 'A' en el interior. Luego, hice que las mujeres partieran las hojas de palmera por la mitad y las ataran a todas las ramas dentro del árbol ahuecado para que formara varias capas. Después de terminar, les pedí que extrajeran agua de mar limpia y la vertieran continuamente por encima. Al hacer eso, produciría agua que es aún más salada que el agua de mar regular que herviremos para convertirla en sal.

“¿Es así como se produce sal?

“El agua se evapora debido a que las hojas se calientan con la luz solar, ¿Saben? La sal se adhiere a las hojas debido a eso y, por lo tanto, se lava y se disuelve una vez que se vierte el agua de mar sobre ella. El agua disminuirá a medida que sigas haciendo eso y terminarás con algo que es aún más salado que el agua de mar regular que hierves para convertirla en sal. Es mucho más eficiente si se hace de esa manera. Si sientes que el agua es demasiado pesada, puedes continuar hasta que solo tengas la mitad de la cantidad original. El resto se puede hacer después de haber tomado una cantidad suficiente de descanso. Ustedes no tienen que preocuparse ya que enviaré a algunas personas para relevarlo más tarde.”

Esto realmente no es a una escala similar al método de elaboración de sal al estilo Ryuuka, pero lo importante es poder producir suficiente sal para todos los residentes de aquí.

◇◇◇◇◇

Después de tomar un breve descanso, volví a cortar árboles cuando el niño se acercó a mí.

Maou-sama… El azúcar está listo, ¿sabes…?”

Oh, ¿eso es así? Como agradecimiento por dejarme saber, te dejaré probar los dulces experimentales que haré con ese azúcar, ¿vale?”

¿Eh? ¿Dulces? ¡Sí…!

Además, es peligroso acercarse a mí mientras estoy trabajando, así que simplemente acércate a un adulto que está cerca si algo sucede, ¿vale?”

No será un asunto de risa si son cortados por mi pseudo-motosierra después de todo. Ya casi confirmé lo que estaba a mi alrededor antes de comenzar y les dije a los demás que no se me acerquen mientras estoy trabajando, pero eso no significa que esté absolutamente confirmado que no habrá más accidentes.

Después de derribar el árbol en el que estaba trabajando, levanté el muñón con magia y luego les dije a los demás que me iba a hacer dulces.

“Lo siento todos, pero hay algo más que me gustaría probar ahora mismo. ¿Te puedo dejar el resto? Todo lo que queda por hacer es cortar este tronco en trozos más pequeños para llevar a la leñera, después de todo”

“Entendemos. Estamos ansiosos por los dulces que harás después de todo, ¿verdad, chicos?”

Después de eso, fui a donde trabajaban los niños.

◇◇◇◇◇

Hm… supongo que esta cantidad de azúcar debería ser suficiente.

Cuando probé un poco del azúcar que se produjo, me vino a la mente la confitería que podía hacer en este momento. Le pedí a Palma-san que me diera una de sus frutas y le extraje la leche de coco. Luego, lo mezclé con harina de trigo, azúcar de palma y sal para hacer galletas simples. Quería ponerlo en una bolsa de pastelería y simplemente exprimirlo después de que terminara de amasarlo, pero como no teníamos eso, solo hice algo parecido con la magia. No teníamos mantequilla, pero las galletas podían aumentar de alguna manera debido a las pequeñas cantidades de grasas y aceites contenidos en la leche de coco.

Aquí no tenemos horno, así que, después de limpiarlo, usé la casa para ahumar. Como resultó bastante bien, estoy considerando convertir otra casa desocupada en algún tipo de horno. Sin embargo, podríamos hacer uno de piedra.

Mientras cocinaba, noté que los niños observaban lo que estaba haciendo desde atrás. Sentí pena por los niños, pero no les daré el primer bocado. Solo quería estar seguro ya que todavía podría estar poco cocinado o no saber bien. Quiero decir, tuve que usar grasa animal para engrasar la sartén después de todo. Seguro que hubiera sido bueno tener papel para hornear al hacer esto.

Sí, es promedio.

Mientras pensaba en eso, le di a cada uno de los niños una galleta, pero no la comieron de inmediato y solo esperaron. Me pregunto si ellos esperan que les dé permiso para comer.

Pueden comer esas ¿Saben?”

Después de que dije eso, todos se llenaron las mejillas con esas. Parecía que sentían que sería un desperdicio, así que trágatelo de inmediato, así que simplemente lo guardaron en la boca para saborear el sabor.

Recientemente fueron esclavos, así que no sé cuándo fue la última vez que comieron cosas dulces, pero quiero asegurarme de que sean felices. También es posible que no comieran nada incluso antes de convertirse en esclavos. Pensar cómo puede ser verdad me hace sentir triste por ellos.

Tengo que ir a casa durante mi día libre designado, los niños probablemente se sientan solos mientras yo estoy fuera.

Aunque realmente no puedo no ir, ya que Suzuran y Latte se enojarán conmigo si hago eso.

Esto se siente como si estuviera interpretando a la parte del marido en un viaje de negocios, ¿no es así?

“Shabhrosho…”

Los niños decían eso mientras se llenaban las mejillas mientras yo pensaba solo.

“Oye, no deberías hablar mientras tienes la boca llena, ¿sabes?”

Después de masticarlo un poco más, finalmente tragaron.

“Maou-sama es increíble… ¡Incluso puedes hacer dulces después de todo!”

Bien sí. Mantengamos el tratamiento de este momento en secreto de los adultos, ¿vale? De esa manera puedo darles más una vez que les distribuya esto.”

“““¡Sí…!”””

“También ayude para asegurar que los niños no estuvieran en peligro, ¿saben?

“Sí, sí.”

Cuando dije eso, dejé caer una Bola de Agua por sus raíces.

Parece que no hubo ningún ruido extraño que se escuchara después de que les advertí anoche, así que deben haberse contenido. Tampoco he atrapado a nadie haciendo el tipo de juegos sexuales que mencioné, pero eventualmente podrían comenzar a hacerlo. Los niños probablemente no lo entenderán todavía, pero aun así...

De todos modos, también le di al árbol donde conseguimos la savia un poco de agua mientras estaba allí. Me pregunto si debo distribuir las galletas mientras están almorzando o durante el descanso de la tarde.

◇◇◇◇◇

Decidí pasar por la salina de estilo Ryuuka (Beta) antes de volver. Parece que estaban haciendo lo que les dije, así que la cantidad de agua ha disminuido significativamente.

“Gracias por su arduo trabajo. ¿Cómo fue?”

Gracias. El agua ya ha disminuido mucho, así que pensamos que deberíamos comenzar a moverla a la olla para hervir pronto. Esta realmente salado, después de todo.”

Entonces, creo que debería hacer una estufa simple para ustedes aquí. Por favor, espere un poco.”

Después de decir eso, tomé un poco de arcilla roja del área donde se estaba realizando la reclamación y luego la amasé después de mezclarla con un poco de arena y agua. Una vez hecho esto, nivelé el suelo con magia y comencé a formarlo en forma de meseta con un agujero en el centro. Después de colocar la olla en la parte superior para asegurarse de que esté nivelada y comenzar a secarla soplando aire caliente con magia, entonces comenzó a aumentar el calor del fuego en el interior.

El nivel del agua disminuyó aún más una vez que comenzamos a hervir el agua de mar concentrada y la sal cristalizada siguió flotando y volviendo a hundirse en el agua. El trabajo debe hacerse después de sacarlos y secarlos al sol. Los cristales de sal eran un poco grandes, pero no es gran cosa.

“Hm... El que está en esta esquina es un poco dulce, ¿no? Si mezclamos esto con agua de coco, se convertiría en una solución de rehidratación oral improvisada.”

¿Dulce aunque sea sal? ¿Qué es una solución de rehidratación oral?”

“¿Hm? Ah… es la sal producida por el mar, así que es amarga y dulce, ¿sabes? ¿Por qué no intentas probarlo? En cuanto a la solución de rehidratación oral, es algo que su cuerpo absorbe más rápido que el agua normal, por lo que es mejor beber eso en lugar de agua, especialmente en un día caluroso.

Este tipo de explicación aproximada probablemente debería ser suficiente para ellos.

“Realmente sabes mucho, ¿no? En cuanto a la sal… ¿Hm? Ciertamente es más dulce en comparación con las que puedes encontrar en el continente.”

“Bueno, al igual que la comida, incluso la sal tiene diferentes tipos de sabor, supongo. El ambiente donde se hace es diferente después de todo. Si no hay ningún problema, hagamos un montón de esto y añádalo a las cosas que podemos intercambiar. Es casi mediodía, así que, ¿debemos regresar?”

Después de decir eso, volvimos a la base temporal.

◇◇◇◇◇

Todavía no he hecho nada para agregar algo de variedad a nuestras comidas, pero creo que es mejor que nada. Una vez que el grupo de caza, pesca y recolección de hierbas regresó, les di a todos los residentes las galletas que hice y les pedí su opinión.

“Ah, ha pasado un tiempo desde que probé algo dulce.”

“Hm… es bueno tenerlo después de un largo tiempo. Realmente no pensé que sería posible, aunque…”

Eso es cierto. No pensé que realmente podríamos hacer azúcar.”

Esto sabe incluso mejor que los que yo hago. Ugh, mi dignidad como mujer esta...”

“Maou-sama es muy hábil, ¿no es así?”

Todos ellos tuvieron diferentes reacciones. Estoy feliz de que no pensaran que era malo.

“Sí, es sal.”

“Sí, es solo sal.”

La sal apenas tuvo reacciones en comparación con las galletas, así que fue un poco decepcionante.

◇◇◇◇◇

Por la tarde, decidí cavar un reservorio en un área baja cerca de la base temporal para tener un lugar donde almacenar el agua que se extrae de los humedales. Hice el agujero poco profundo pero ancho con una suave pendiente en lugar de cavar hacia abajo para mantener el área segura y evitar el ahogamiento accidental.

En cuanto al drenaje, lo dejé fluir directamente hacia la bahía. Dado que el suelo negro tiene muchos minerales y microorganismos, probablemente tendría un buen efecto en los peces allí. Sin embargo, al principio puede hacer que el agua se enturbie.

Ya que sería horrible si lavamos la ropa y arrojamos cualquier otro contaminante al agua cuando usamos el estanque del reservorio, haré un área separada para esas tareas. Debería estar bien si dejamos que el drenaje fluya a un lugar que está fuera de la bahía.

Después de hacer eso, fui al área donde estaban los humedales, haciendo que el suelo se hundiera con mi magia a medida que avanzaba por el camino. Para ser honesto, es probable que sea mejor hacer un terraplén, pero en ese momento realizaré ese tipo de mejoras.

NT: En ingeniería civil se denomina terraplén a la tierra con que se rellena un terreno para levantar su nivel y formar un plano de apoyo adecuado para hacer una obra.​

La profundidad del canal de agua fue de aproximadamente 1 metro con dos inclinaciones en ángulos de 2 metros y 30 grados en cada lado. Debido a eso, el ancho total del agua es de 5 metros. Todavía no he experimentado lo que es una tormenta aquí, pero sería desaconsejable que no tomara en consideración las inundaciones al hacer esto. Por cierto, cada vez que había un árbol que obstruía mi camino hacia los humedales, los cortaba y los hacía rodar temporalmente hacia un lado.

Tendré que recolectar piedras o cortar algunas en la cantera para alinearlas en el terraplén en una fecha posterior. Después de eso, hice un tipo de caja de 2 metros cuadrados y 1 metro de profundidad cada 500 metros del canal de agua que se usará para monitorear si el agua fluye a una velocidad constante. La rigidez de esto es probablemente cuestionable en el mejor de los casos, por lo que también es necesario reforzarla con piedra.

Ya pude ver el sitio planificado del castillo del anterior Señor Demonio justo delante, pero me detendré aquí por ahora. Iba a seguir haciéndolo un poco más, pero el sol estaba a punto de ponerse pronto, así que decidí regresar a casa de inmediato.

◇◇◇◇◇

Después de darles a todos sus instrucciones para el día, volví a lo que estaba haciendo ayer.

Cuando pasé por el sitio de construcción abandonado, decidí crear otro pequeño estanque para que tengamos algo para usar una vez que finalmente nos mudemos a este lugar en el futuro. Afortunadamente, ya era relativamente plano y no había muchos árboles, así que simplemente tuve que cavar un hoyo similar con una pendiente suave similar, por las mismas razones de seguridad que el anterior que construí en la base temporal.

Una vez que llegué a un área que estaba a cien metros antes de los humedales, dejé de cavar el canal de agua y comencé a limpiar. Para hacer eso, primero hice una presa temporal y la coloqué 50 metros río arriba para detener el flujo. Luego, saqué las áreas fangosas y recogí todo el lodo y las hojas caídas en una Bola de Agua y la coloqué en un lugar que no interfiera. Ese barro podría convertirse en humus más adelante, de modo que tendríamos algo que usar para fertilizar los campos una vez que hayamos terminado de recuperarlos.

NT: El humus es la sustancia compuesta por ciertos productos orgánicos de naturaleza coloidal, que proviene de la descomposición de los restos orgánicos por organismos y microorganismos descomponedores (como hongos y bacterias). Se caracteriza por su color negruzco debido a la gran cantidad de carbono que contiene.

Hice lo mismo hasta que alcancé el punto central aproximado de los humedales, luego mi trabajo fue bastante completo. Ya no había más árboles que pudieran ensuciar el área con hojas caídas y solo se podía ver un agujero que se inclinaba suavemente hacia el centro que actuaría como un reservorio para recoger el agua de la corriente antes de que fluya al canal de agua.

Por cierto, toda la parte inferior de mi cuerpo estaba cubierta de barro y cuando me quité los pantalones para enjuagarlos, noté una enorme sanguijuela que estaba sujeta a mí. Inmediatamente lo quemé hasta morir, pero seguro que era grande… Lo comparé con mi virilidad… Perdí…

Ni siquiera puedo decir que era más grande que la sanguijuela que estaba pegada a mi muslo…

Después de eso, quité la represa temporal que coloqué y dejé que el agua fluyera por un tiempo, pero se ensució bastante como esperaba. Bueno, el suelo probablemente se asentaría después de dejarlo dentro una semana. Todo lo que queda es que 100 metros antes de que pueda conectarlo al canal de agua, supongo.

En el camino de regreso, pasé por el pozo que hice en el sitio de construcción abandonado e intenté sacar algo de agua. Dado que se veía bastante limpio y no había ningún problema cuando volví a beberlo, creo que debería volver más tarde y construir un cobertizo alrededor para que el agua no se ensucie nuevamente con los escombros.

Hubiera sido bueno usar una bomba manual, pero como no sé cómo construirla, supongo que tendré que esperar hasta que el héroe o alguien más lo logre. Poder dejarlo a otros realmente es lo mejor.

Tenía algo de tiempo extra, así que traté de explorar un poco y encontré una colmena. Supongo que la apicultura también estaría bien. Intentaré consultar a Fleur-san sobre eso más tarde.

◇◇◇◇◇

Una vez que regresé a la base temporal, noté que la cantidad de lobos había aumentado y los humanos estaban aterrorizados. Parecía que había alrededor de 20 y los humanos se mantenían alejados de ellos. Bueno, tienen miedo, por lo que es de esperar. Los hombres humanos que estaban en el frente sostenían hachas y natas, pero los lobos no reaccionan a ellos. Parece que los niños incluso han comenzado a llorar.

“Ya puedo adivinar qué está pasando, pero ¿alguien puede decirme qué sucedió?

“Muchos lobos salieron del bosque...”

“ya veo... De todos modos, parece que solo nos están observando, así que intentaré acercarme a ellos un poco.”

Pensé que estaría bien ya que solo atacaré a todo el grupo con balas esmeralda si atacan. Mientras avanzaba, uno de los lobos se acercó.

¿Qué? ¿Eres tu Wulf?”

He visto ese color de piel mucho después de todo.

“¡Waon!

Así que fue él. Me agaché y comencé a hablar con él.

“¿Qué pasa con ese grupo? ¿Tus amigos?”

“Kun…”

“¿Entonces no son tus amigos? Entonces, ¿eso significa que eres su líder?”

“¡Waon!”

“Entonces, ¿eso significa que todos escuchan lo que dices?”

“¡Waon!

“Ya veo, ya veo. Así que tú eres quien les dijo que vinieran.”

Cuando le di una palmadita en la cabeza, el grupo detrás de él ladró y se reunió a mí alrededor.

Estar rodeado de lobos da miedo como se esperaba, pero solo olfatearon mi olor y frotaron sus cuellos contra mis piernas.

“Tanya, Sonya.”

Mientras gritaba sus nombres, colocaron sus patas delanteras en mi pecho y comenzaron a lamer mis mejillas. Ah… así que fueron ellas después de todo. Cuando miré hacia atrás, vi que los humanos todavía estaban asustados. Supongo que no se puede evitar.

“Wulf, Tanya, Sonya, lo siento, ¿de acuerdo?

“¿Wafun?”

Después de decir eso, me puse de pie mientras cubría mi cuerpo con maná y miré a los lobos.

La mayoría de ellos se sorprendieron e inmediatamente plantearon la sumisión, pero algunos empezaron a gruñir y parecían estar listos para atacar en cualquier momento. Wulf, Tanya y Sonya estaban bien cuando se sentaron a mi lado, pero eso probablemente se deba a que la sed de sangre no estaba dirigida a ellos.

Estos chicos son los individuos fuertes de la manada, ¿no? O mejor dicho, ya que Wulf, el líder de este grupo, ¿significa eso que estos tipos son vice líderes o algo así? Supongo que debo hacerles saber que subí a la jerarquía y me convertí en el líder de los lobos de inmediato.

Mientras sentía pena por lo que estaba a punto de hacer, me quité la camisa y la envolví alrededor de mi mano izquierda, luego caminé hacia uno de los lobos que me mostraba sus dientes. A medida que me acercaba, se abalanzó sobre mí e intentó morder mi mano izquierda, así que aproveché la oportunidad para agarrar su lengüeta para evitar que realmente la mordiera. Luego, lo incliné y lo sujeté presionando fuertemente su cuello con mi mano derecha. Intentó morder con desesperación, pero no pudo hacer nada y solo se lastimó. Al oírlo gritar de dolor, lo dejé pasar. Antes de que pudiera siquiera acercarme a los otros que también estaban resistiendo, ya habían renunciado e hicieron la misma obediencia que los otros estaban haciendo.

Wulf los estaba mirando como si dijera: “¿Ven? Es imposible ¿verdad?”

Por el momento, le pregunté al equipo de caza si podría tener los ciervos que aún no han desmantelado. Después de obtener su aprobación, saqué su hígado y lo asé ligeramente en mi palma con la magia para poder comer con ellos ahora que me han reconocido como su líder.

Si recuerdo bien, el líder come primero ¿verdad? Y parece que también obtienen la parte más nutritiva...

(Bueno, es solo el hígado, así que probablemente estará bien después de asarlo un poco.)

Mientras pensaba eso, les mostré a los lobos la visión de mí comiendo el hígado del ciervo y luego les di el resto. Reconociendo que soy su líder y el de los humanos, los lobos que se han sometido regresaron al bosque.

“Ah… no tuve más remedio que hacer eso para disciplinarlos y hacerles reconocer que soy el líder.”

Noté demasiado tarde que era estúpido de mi parte acercarme a los humanos mientras mis manos y mi boca aún estaban cubiertas de sangre. Debería haberme lavado con una bola de agua antes de hacer eso. Lo que hice me hizo parecer que comía carne cruda con los lobos, por lo que la distancia que he estado trabajando tan duro para reducir entre los humanos y yo hasta ahora había llegado aún más lejos. Los niños incluso comenzaron a llorar de nuevo. Eso me deprimió bastante.

“Espera, asé ese hígado en mi palma con magia antes de comerlo, ¿sabes? Fue necesario para mí hacer que ese grupo me obedeciera, ¿sabes?”

Me estaba lavando las manos y la boca, como expliqué, pero no parece que me crean.

“Ah… lo siento por asustarles…”

Mientras decía eso, entré en la casa que actualmente uso junto con Wulf. Allí, comencé a hablar con él mientras lo acariciaba.

◇◇◇◇◇

“No debería haber hecho eso delante de todos. Pero aun así, si no hubiera demostrado mi fuerza, podrían haber atacado a los otros humanos, ¿no?”

“Kun…”

“Me pregunto si todos me tienen miedo ahora. Los niños incluso comenzaron a llorar, ¿sabes?”

“Kun…”

“Me pregunto qué debo hacer durante la cena de hoy. ¿Debo evitarlos después de todo?”

“Kun…”

Cuando dije eso, él frotó su cabeza en mi regazo y me rascó ligeramente con su antepié. ¿Eso significa que me está consolando?

“Gracias.”

Le di una palmadita en la cabeza cuando dije eso cuando escuché una voz que venía desde atrás.

“Uh… la cena está lista.”

“Ah, está bien. Iré allí de inmediato... uh, ¿quizás me escuchaste?”

“Lo siento mucho…”

“Ahestá bien. Puede que sea un poco tarde.”

Después de que la mujer se fue como si intentara huir, rodé por el suelo mientras gritaba.

“¡Uoh…! ¡Que vergonzoso!”

Una vez que me calmé, me puse de pie y estaba a punto de ir a cenar, pero noté que había más humanos que vieron lo que estaba haciendo.

Era tan vergonzoso que quería morir.

Durante la cena, comí mi parte lo más lejos posible de los demás. La comida también fue un poco más salada de lo habitual.

~ Charla ociosa ~

La mujer que llamó a Caam a cenar.

Aldeana A: “Sabes...”

Aldeana B: “¿Hm…?”

Aldeana A: “Fui a llamar a Maou-sama una vez que la cena estaba lista, ¿verdad?”

Aldeana B: “Lo hiciste, ¿verdad?”

Aldeana A: “Ese lobo que primero se apegó a él, ¿era Borfu? Bueno, él estaba hablando con ese lobo mientras acariciaba su cabeza, ¿sabes?”

Aldeana B: “Ah…”

Aldeana A: Se estaba quejando a ese lobo por lo que pasó hoy. Se preguntaba si todos nosotros le tememos ahora y estaba triste por hacer llorar a los niños. Incluso estaba preguntando cómo debería actuar durante la cena, ¿sabes?”

Aldeana B: “Nuestro Maou-sama tiene un corazón muy débil, ¿no es cierto?”

Aldeana A: “También parecía que el lobo entendió lo que estaba diciendo, ¿sabes? Estaba llorando tristemente como si tratara de consolarlo.”

Aldeana C: Hm… ciertamente parece aterrador, pero puedes entender fácilmente lo bueno que es un chico. Él es un poco raro, pero también es bueno haciendo dulces. Estoy seguro de que es un buen demonio en el fondo debido a eso.”

Aldeana B: Eso es cierto…”

Aldeana C:Para ser honesta, estoy viviendo una vida mejor ahora que cuando sufría la inanición mientras estaba en mi pueblo así que estoy realmente agradecida con él.”

Aldeana B: “Yo también. Quiero decir, él no nos ha golpeado una vez y no lo he visto golpear a nadie más después de todo. Incluso creo que es demasiado bueno, ¿sabes?”

Aldeana B: “Todas estamos de acuerdo en que es un demonio muy bueno, ¿verdad? Él está siendo considerado con nosotras las mujeres y nos está proporcionando nuestras necesidades después de todo. Bueno, solo olvidemos lo que sucedió y actuamos normalmente a su alrededor, ¿está bien?”

B y C: ““Eso es cierto. Eso sería lo mejor.””


2 comentarios:

  1. Gracias por este cap estoy esperando el siguiente ya que por fin se le quito lo princeso al prota, ya me habia desesperado

    ResponderEliminar
  2. Muchas gracias por el CAP estuvo bueno y pues es la primera vez que comento y quería decir que muchas gracias por traducir está novela

    ResponderEliminar