Capítulo
70: Collar.
Me
dirijo a mi habitación mientras hablo con Yuel. Yuel había estado estudiando
varias cosas con Astel desde la mañana, pero parece que se suspendió hasta la
mitad. Aparentemente, la Santa va a salir de la mansión, por lo que Astel la
acompañará.
“Oh
cierto, ¿Astel ya te enseñó sobre venenos?”
“Sí.
Hoy me enseñó a usar el veneno para la parálisis y la composición de antídotos.
Ella también compartió una pequeña botella de veneno para parálisis. Ella
también me va a enseñar mañana, creo.”
Eris
y Ruruka se están quedando atrás, manteniéndose a cierta distancia de mí.
Cuando me doy la vuelta para comprobar, ambas se alejan de mí como si lo
hubieran coreografiado de antemano.
Como
sospechaba… tratar de entrar al baño junto conmigo era excesivamente apresurado
para las dos. Quieren fingir que nunca sucedió y no volver a mencionarlo, puedo
sentir ese tipo de atmósfera.
Bueno,
al final, no tengo la intención de pedirles que vuelvan a bañarse ahora ni
nada. Y Yuel también está aquí. No hay nada que pueda hacer, así que decidí
hablar un poco con Yuel para sanar mi tristeza.
“¿Oh…?
Buen trabajo. ¿Qué te va a enseñar mañana? Si hoy fuera veneno de parálisis, a
continuación, ¿Es lo que va a ser un veneno de hemorragia o algo después?”
“Mañana
son afrodisíacos.”
NT:
el futuro se ve tan prometedor ahora…
“¿Qué
fue eso…?”
“Afrodisíacos.”
“Ya veo... afrodisíacos, eh…”
¿Por
qué afrodisíacos? ¿Cómo terminamos con afrodisíacos? Se suponía que íbamos a
tener una charla ociosa. Debería haber sido un tema seguro.
Echo
un vistazo a los ojos de Yuel…
No
son diferentes de lo habitual. No especialmente impaciente, tampoco hay signos
de vergüenza. Me está mirando casualmente como siempre. Qué diablos está
pensando Yuel, afrodisíacos de todas las cosas...
No,
debo pensar demasiado. Yuel no usaría afrodisíacos con malas intenciones.
Quiero decir, ella no es yo. Estoy seguro de que tiene una razón respetable.
“Supuestamente
estaremos estudiando cómo hacer antídotos para afrodisíacos. En el caso de que
el súcubo los use, el Maestro ya no
puede estar en ninguna condición para usar Des-Veneno.”
“¡Ya
veo, claro, claro!”
Mira,
era una razón respetable. En el caso de Yuel, no necesito preocuparme. Lo pensé
demasiado. Estaba pensando demasiado
“También...”
Yuel
murmura suavemente abruptamente. Después de eso, su cara se enrojece
tímidamente, y mueve la cabeza como para sacudirse sus deseos terrenales.
Luego, agarrando el dobladillo de su ropa, Yuel mira hacia abajo.
“Nada…
no importa.”
“Es
eso así... Si no es nada… entonces está bien.”
NT:
Yuel es una loli peligrosa, pero hoy lo es más en otro sentido…
Si
no es nada, entonces no hay problema. No debería haber ningún problema,
¿verdad?
Como
hago una pequeña conversación con Yuel de esa manera… teniendo una conversación
sin problemas, aparece una figura en el otro extremo del pasillo. Esos rubios taladros
característicos son de Fran, sin confundirla. Detrás de ella, Sera también está
allí.
“Ah…
ahí estás. Te he estado buscando.”
Entonces
ella me llama.
“¿Buscándome?”
“De
hecho, justo antes escuché a un caballero que se reportaba a Santa-sama. Parece
que, en el sótano de la iglesia, han descubierto el almacén secreto de D'arnaud.
¿Te gustaría acompañarme?”
Por
un momento me pregunto qué tipo de negocio tiene conmigo, pero aparentemente me
está invitando a ir a algún lado. Sin embargo, no entiendo por qué me está
invitando.
“Acompañarte...
¿me lo pides?”
“Te
dije anteriormente que te enseñaría magia, ¿no?”
Pido
confirmación, y Fran hace una expresión un tanto cruzada mientras responde.
“No
tengo intención de dejar lo que prometí una vez incumplido. Conociendo a ese
arzobispo, seguramente había acumulado una gran cantidad de valiosas
herramientas mágicas, del tipo que uno no podría obtener en los mercados. Sospecho
que también habrá muchas cosas adecuadas para usar en la práctica de la magia.”
Ahora
lo entiendo. Entonces, ¿la lección mágica que dejamos medio inacabada la última
vez, ella quiere terminar de una vez por todas?
D'arnaud
llevaba un bote lleno de anillos de aumento de capacidad de maná, eso lo
recuerdo claramente. Por supuesto, si ese tipo tenía un almacén oculto, algo me
dice que producirá una gran pila de herramientas mágicas de alto precio. Tal
como dijo Fran, incluso podríamos encontrar algo adecuado para la práctica de
la magia.
“Espera…
pero... ¿Eso está bien?”
Esta
chica... ¿no está enojada conmigo? Ella no tiene razón para no estarlo.
Atrás…
cuando me estaba enseñando magia, fingí que apenas tenía maná.
Fue
en la forma de correr con el malentendido de Fran, pero Fran estaba tratando
seriamente de enseñarme magia, y le mentí sobre mi propia habilidad. Recuerdo
su voz inusualmente amable y comprensiva. Aunque teniendo en cuenta cómo actúa
normalmente, estoy casi esperando que una Bola
de Fuego golpee cada vez que nos veamos.
Mientras
reflexiono, Sera se acerca y me susurra al oído.
“Fran
parece querer la capacidad mágica que aumenta las herramientas mágicas que
poseía el arzobispo... Sin embargo, aunque puede ser la hija del Lord, como era
de esperar, no es como si pudiera tomar libremente herramientas mágicas tan
caras. En consecuencia, pensó en pedirles que usaran la justificación de que
eran necesarios para instruir a Sabio-sama en la magia.”
“Ah,
lo entiendo.”
Ella
solo me está usando como frente, eh. Cualquiera que use magia querría una
herramienta mágica que aumente la capacidad de maná. Siendo ese el caso, su
precio es extraordinariamente alto. Aunque es la hija del Lord, sea como sea,
no debe ser lo suficientemente rica como para pagar una.
“Pero
sí creo que ella realmente quiere enseñarte magia correctamente.”
Sin
embargo, como para negar mis pensamientos, Sera susurra.
“El
asunto de la niebla venenosa de la Krankheit
Turtle. En ese momento, la que estaba más agradecida con la persona que lanzó
SANAR ÁREA en toda la ciudad... probablemente era Fran, ya ves.”
Ahora
que lo menciona, cuando volvimos a la ciudad desde el bosque y escuchamos sobre
la niebla venenosa que se extendía dentro, Fran era la más nerviosa, ¿eh?
Cuando miro a Fran, ella rápidamente mira hacia otro lado enfadada.
Solo
lo hice para evitar que Yuel llorara, pero... supongo que es algo bueno que hiciera.
◆ ◇ ◆ ◇ ◆
Bajo
la dirección de Fran, nos movimos a la iglesia. Junto con Yuel, Sera, Eris,
Ruruka y algunos otros caballeros de compañía, formamos una familia bastante
numerosa. Cuando entramos en el lugar de culto, una gran cantidad de
herramientas mágicas ya están esparcidas por sus piedras pavimentadas.
“¡Sabio-sama...!”
Cuando
entro, una sacerdotisa solitaria me llama.
“¡Mi
nombre es Salina…! Sirvo como subordinada directa de Santa-sama. ¡Es un honor
conocerte!”
“Sí...”
Ella
tiene unos pechos decentes y una cara moderadamente bonita. Parece que ella es
una subordinada de la Santa. ¿Mi título de Sabio la intimida? Ella parece algo
tensa. Ojalá la Santa me la hubiera presentado sobre Astel…
“¿Y
qué podrías estar haciendo aquí?”
“Oh,
Fran-sama. Santa-sama me encargó la gestión de las herramientas mágicas aquí. A
medida que finaliza el trabajo de recuperación de las herramientas mágicas que
hemos descubierto, ahora estoy más o menos esperando que llegue el tasador. Por
cierto, ¿con qué propósito han venido Sabio-sama y Fran-sama...?”
“Ya
ves, en preparación para un ataque del Súcubo,
llegamos a ver si quizás podría haber alguna herramienta mágica efectiva para
mejorar la habilidad de combate de Sabio-sama en cualquier medida posible.”
“¿Es
así? Si ese es el caso, enviaré un informe a Santa-sama y Lord-sama. Por
supuesto, eche un vistazo.”
“No
necesita informar a padre...”
Cuando
Fran escucha la parte sobre informar al señor, sus mejillas se contraen.
¿Esta
perra no le dijo al Lord que vendría aquí…? Bueno, para empezar, era propiedad
del arzobispo de la iglesia. A juzgar por el hecho de que el manejo de las
herramientas mágicas aquí no se lleva a cabo por los caballeros sino por el
subordinado de la Santa, probablemente fueron recolectados originalmente por la
iglesia. Su plan parece estar usándome como una excusa para recibir una
herramienta mágica para ella también, pero el Lord, como su padre biológico,
probablemente se encargará de sus verdaderas intenciones fácilmente. Apuesto a
que se volverá loco con Fran después.
“Bueno,
entonces, siendo ese el caso, echaré un vistazo.”
Pero
Fran realmente parece querer una herramienta mágica para aumentar la capacidad
de maná. Aunque como puede usar el tipo de magia que frio una Krankheit Turtle de una sola vez, tengo
la sensación de que estaría bien sin ninguna herramienta mágica. Bueno, en ese
entonces no murió instantáneamente a pesar de que se quemó negro, por lo que,
si ella tuviera un poco más de poder, todo ese problema después de mí cayendo
al río y todo no habría sucedido. No es que no pueda entenderla. Al escapar,
Fran camina hacia el área donde están las herramientas mágicas en forma de
anillo.
“Bien,
supongo que también echaremos un vistazo. Tal vez habrá algo bueno.”
¿Es
el título de Sabio tan poderoso para un sacerdote? La aprobación llegó
fácilmente. Encantada por nuestras palabras, ella decide dejarnos echar un
vistazo. Fran me está aprovechando, pero si hay alguna herramienta mágica que
quiera, también podría aprovecharla. Y el arzobispo abusó tanto de su autoridad
para su propio beneficio, por lo que pudo haber tenido el tipo de herramientas
mágicas que normalmente no se pueden encontrar. Si es posible, quiero uno que
me permita ver cómodamente a través de la ropa o algo así.
“Maestro,
hay tantos collares.”
A
simple vista, hay todo tipo de anillos, pulseras, libros y bastones, pero los
más numerosos son los collares. Más bien, entre las herramientas mágicas
repartidas por este lugar, alrededor del 80% de ellas son collares negros.
Lo
más probable es que estas sean las herramientas mágicas que se utilizaron en el
concurso de belleza para manipular a esos monstruos. ¿Estaba produciendo en
masa estos de forma independiente? Hay un número increíble de ellos. Más de
cien, diría.
“Parece
que el que estaba proporcionando estos collares a los seguidores del dios malvado
era D'arnaud después de todo. Lo más probable es que haya usado sus fondos mal
obtenidos para desarrollarlos y producirlos en masa de forma independiente...”
La
sacerdotisa subordinada de la Santa hace una mueca de arrepentimiento mientras
explica. Bueno, los seres conocidos como seguidores del dios malvado podrían
ser llamados enemigos de la humanidad, y, sin embargo, alguien con la posición
eminente de arzobispo resultó ser uno de ellos. Como alguien conectado a la
iglesia, es probable que tenga fuertes sentimientos al respecto.
“Ya
veo... pero hombre, seguro que hay una montaña de collares aquí. ¿Esto es
todo?”
“Sí...
Aunque... todavía no han sido evaluados. Fuera de esos collares, hay muchos
cuyo uso no ha sido confirmado. Creo que el tasador llegará ya de mucho más
tiempo, así que...”
“Ah,
está bien, puedo usar la Evaluación.”
“¡Dios
mío... como se esperaba de Sabio-sama...!”
Sin
nada mejor que hacer, lo intento utilizando la evaluación en los collares
cercanos. Como pensé… son los mismos que vi antes. Al unir uno a un monstruo,
el monstruo se puede controlar a voluntad. Ese es el tipo de herramienta mágica
que es.
Con
tantos de ellos… me pregunto si podría crear un gran ejército de monstruos como
lo hace el Súcubo. Una habilidad
como la suya para crear un ejército tiene una compatibilidad excepcional con mi
habilidad de sanación de amplio rango. Según el Súcubo, suficiente para Incluso
conquistar el mundo. Si pudiera formar incluso un pequeño ejército de
monstruos, incluso si el súcubo traía consigo un gran ejército que la superaba,
apuesto a que terminaría ganando con espacio de sobra.
“¿Supongo
que el cuello de botella es cómo ensamblar los monstruos…? Además, es probable
que el Súcubo ya no tenga margen para reunir monstruos y atacarnos nuevamente...
claramente se convertirá en piedra dentro de otros dos o tres días.”
Parece
que hubieran sido útiles, tal vez si lo supiera antes del ataque del Súcubos,
pero en la situación actual dudo que los necesite. Parece que cuando termine de
reunir monstruos, el Súcubo estará completamente petrificado. Bueno, todavía
los tomaré por si acaso.
“¿Puedo
tener estos collares hasta que las cosas se arreglen con el súcubo? Si no los
necesito, los devolveré.”
“¡Sí…!
¡Por supuesto, Sabio-sama!”
Desde
que obtuve el permiso de la subordinada de la Santa, empiezo a rellenar hasta
el último en mi caja de objetos. Cuando lo hago… noto que Yuel me mira con una
mirada aturdida. ¿...? Me pregunto qué pasa
Yuel
sostiene un collar un tanto lujoso en su mano mientras me mira guardar los
otros collares. ¿La que ella sostiene es del mismo tipo? Está decorado con
gemas; tal vez ella lo confundió como un accesorio o algo así. ¿Qué debo hacer
si ella me pide que se lo ponga o algo así?
“¿Maestro,
puedes usar la habilidad de Evaluación?”
“Sí...
puedo, ¿por qué?”
Me
doy cuenta mientras lo digo. Esa mirada en blanco de ella era probablemente una
sorpresa. Hasta ahora… he usado mi habilidad de evaluación para identificar la
habilidad de Yuel y determinar las habilidades de las herramientas mágicas
frente a ella. Pero no le dije a Yuel que usé la habilidad de Evaluación para hacerlo. Me olvidé de
eso.
¿Qué
debo hacer si llora porque su amo es un mentiroso o algo así? No, técnicamente
hablando, no mentí sobre eso. Es solo que su reacción de asombro fue divertida,
por lo que no quería mencionar la verdad sobre mi habilidad de evaluación.
“¿Es
eso así? ¡Incluso para poder usar la habilidad de Evaluación, el Maestro es increíble!”
Por
un instante parece nerviosa, pero Yuel simplemente asiente con la cabeza. Luego
hace un cambio completo y comienza a mirarme con ojos brillantes.
“¡Ah,
Maestro, ¡este parece un poco diferente de los otros collares!”
Después
de eso, simplemente recordando su objetivo original, me presenta el collar que
está sosteniendo. Parece que ella particularmente no quiere ponérselo.
Simplemente captó su interés por que parecía diferente de los demás.
“Oh
asombroso... ese arzobispo, ¿incluso desarrolló algo como esto?”
Cuando
trato de usar Evaluación,
ciertamente es diferente. Pero al final, es demasiado tarde. Ahora que la
petrificación del Súcubo es casi segura, no debería necesitarlo. Bueno, voy a
tomar este también, por si acaso.
“¿Puedo
tener este también?”
“Sí,
si Sabio-sama dice que es necesario, por supuesto, ¡llévalo contigo! Estoy en
deuda con Sabio-sama por tratar mi petrificación… Si hay algo que pueda hacer
por ti, cualquier cosa...”
Aparentemente…
la subordinada de la Santa cuya petrificación traté no era otra que esta
sacerdotisa. Espera, pensé que la razón por la que me permitía tomar lo que
quisiera era porque yo era el Sabio, pero aparentemente eran sus sentimientos
personales. Me pregunto si en realidad está bien que tome estos. Además, no
creo que las palabras “cualquier cosa...” se deban pronunciar de manera tan
casual.
Soy
muy consciente de que Eris y Ruruka, que vieron las herramientas mágicas de
tipo accesorio como raras hasta ahora, están observando cuidadosamente mi
comportamiento. Naturalmente, si tuviera que decir algo como “¿Acabas de decir
algo?” Aquí, eso dejaría una mala impresión no solo con Yuel, sino también con
Eris y Ruruka.
“Incluso
sin usar Evaluación, como se
esperaba, una herramienta mágica que aumenta la capacidad mágica se puede
identificar simplemente poniéndola. Ya he terminado Te escuché mencionar que
puedes usar Evaluación; ¿Has
encontrado alguna herramienta mágica que parezca adecuada para practicar magia?”
Mientras
lo contemplo, una Fran satisfecha se abre paso en la conversación. ¿Ya había
terminado de asegurar su parte de las herramientas mágicas?
“Uah...
eso es algo serio.”
Ruruka
murmura cuando ve a Fran.
Ella
ciertamente está adornada… Al igual que ese arzobispo, sus dedos están cubiertos
con anillos de aumento de capacidad de maná.
“Me
quedan bien, ¿no?”
Respondiendo
así a las palabras de Ruruka, Fran se lleva los dedos a la cara. Después de
eso, como desplegando un abanico, extiende sus manos deslumbrantes. Entonces
ella da un resoplido orgulloso. ¿Pero qué le pasa a ella? Cuando Fran, con sus rubios
taladros gemelos, hace eso... ¿cómo lo describo…?
“Cómo
debería decir esto... es llamativo... ¿Cómo dinero nuevo?”
“¿¡Dinero
nuevo…!?”
¿Estaba
sorprendida por la impresión de Ruruka? Fran tiembla violentamente. Creo que
también es llamativo. Cabello lujoso + accesorios extravagantes = Siento que
voy a lanzar. Espera… lo más importante, hay algo que me molesta.
“Oye,
todo sumado, ¿cuánto valen esos? Probablemente venderán las herramientas
mágicas aquí para usar para impuestos o para agregar a los fondos de la
iglesia, ¿verdad? ¿No será malo si te vas con una gran cantidad de ellos?”
Sin
embargo, solo los estoy tomando prestados, así que no hay problema para mí. Y
los devolveré una vez que se resuelva el asunto del súcubo.
“¡Solo
los estoy probando por un tiempo, los devolveré después! Más importante… ¿has
encontrado propiamente una herramienta mágica adecuada para practicar magia?”
Me
pregunto si eso es cierto... Bueno, tampoco tengo la intención particular de
involucrarme profundamente. Más bien, lo olvidé hasta que Fran lo mencionó,
pero se suponía que estábamos buscando herramientas mágicas que pueda usar para
practicar magia.
Apresuradamente,
lanzo una Evaluación en todo, de la A hasta la Z.
No
necesito herramientas mágicas que aumenten la capacidad de maná... Y recibí un
bastón de la Santa… que es un artículo legendario usado por el ex Sabio... Esas
pulseras parecen ser simples decoraciones hechas de oro…
No
hay realmente nada utilizable…
Bueno,
ese arzobispo tampoco parecía el tipo de practicar magia con diligencia. Más
bien, incluso sin pescar expresamente a través de las herramientas mágicas del
arzobispo, tengo la sensación de que el bastón que recibí de la Santa será más
que suficiente para la práctica mágica por sí mismo.
“No,
ahora que lo pienso, recibí el bastón del Sabio de Philine. No parece haber
ninguna herramienta mágica mejor que esta. Trataré de practicar con eso.”
“¿Es
así?”
Bueno…
perdón por hacerte acompañarme. Será difícil aquí, así que ¿volveremos a la
mansión? No hubo cosecha para mí, pero Fran parece satisfecha. Bueno, también
quiero intentar usar magia de ataque por una vez en mi vida. La acompañaré solo
un poco más.
No hay comentarios:
Publicar un comentario