Transmisión 35

 

Capítulo 35: ASMR de otro mundo.

 

NT: ASMR es el acrónimo de Autonomous Sensory Meridian Response, que en español se traduce como Respuesta Sensorial Meridiana Autónoma. Se refiere a una experiencia física y sensorial caracterizada por una sensación placentera y relajante que se produce en respuesta a estímulos auditivos, visuales o táctiles específicos.

 

“La próxima semana, todos en la clase formarán grupos y se dirigirán a la mazmorra.”

 

Toda la clase quedó emocionada por las palabras del profesor.

 

La idea que mucha gente tiene de una mazmorra es un lugar donde los aventureros continúan desafiándose a sí mismos, y cuanto más profundizan, más poderosos monstruos, trampas y tesoros les acechan.

 

Su imagen no está mal, y podría considerarse una fuente de fondos para aquellos que en cierto sentido pueden luchar en este mundo, ya sea que quieran enriquecerse o ganar dinero de manera constante.

 

“Mazmorra, eh… ¿Me pregunto si hay monstruos aterradores ahí afuera?”

 

“Por supuesto que los habrá. ¡Pero estoy deseando que llegue!”

 

“Tengo miedo… en serio.”

 

“¿De verdad? No pienso en nada en particular.”

 

Todos parecían tener su propio enfoque hacia la mazmorra, algunos se sentían ansiosos y otros emocionados y esperándolo con todo su corazón.

 

“Esta será una batalla real contra bestias mágicas y, por supuesto, si quedas atrapado en una trampa misteriosa, tu vida puede estar en peligro. Así que tengan cuidado, niños. No querrás morir a una edad tan joven todavía, ¿Verdad?”

 

Las palabras del profesor fueron frías, pero sólo pueden conducir a un futuro mejor si son duras.

 

Fue una breve explicación, y parece que dos maestros y un grupo de aventureros de alto perfil los ayudarán, por lo que, hasta cierto punto, deberían sentirse seguros.

 

“Mazmorra, eh...”

 

Kanata todavía estaba acostado en su escritorio, pero él también estaba interesado en la mazmorra.

 

Aunque estaba satisfecho con su carrera actual como streamer, si no hubiera podido establecer este medio de streaming, podría haber tenido un futuro como aventurero, usando su poder mágico ilimitado como quisiera.

 

(Bueno… no estoy realmente interesado.)

 

Sin interés, pero la idea de la capacidad de hacer trampa es lo suficientemente fascinante como para imaginarla.

 

“Oye… oye... ¡Formemos un grupo si somos libres de hacerlo!”

 

“¡Por supuesto!”

 

“Me pregunto con quién se asociará la Santa.”

 

“¡Quiero hacer equipo contigo!”

 

Entonces se formó un grupo, pero lo que realmente le pasaría a Kanata en aislamiento... Casi me entristeció un poco solo pensar en ello.

 

Alfana, quien era el tema de conversación del grupo, estaba rodeada de sus compañeros y parecía estar pasando por un momento difícil, pero Kanata no pudo ayudarla, por lo que dejó el salón como estaba.

 

△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽

 

“¿Las insignias finalmente saldrán a la venta pasado mañana…?”

 

La insignia de Haishin-sama. Finalmente está a punto de ser lanzada.

 

Por ahora, sólo se venderá en la Capital Real, pero si se vende bien, planean suministrarlo también al Imperio y al Principado.

 

Fue complicado hacer la insignia con esa apariencia malvada de führer, pero como el propio Haishin, esperaba que se vendiera bien.

 

NT: Führer palabra alemana significa líder.

 

“Estoy nervioso…”

 

Bueno, tal como lo ven María y Alfana, sería genial, pero nunca se sabe de estas cosas hasta que sucede.

 

“Bueno, me iré a casa por hoy.”

 

Mientras Kanata caminaba rápidamente por el pasillo, un grupo de chicos y chicas de aspecto amigable estaban frente a él.

 

“¿Que hacemos ahora?”

 

“¿Te gustaría ir al salón?”

 

“Bien. ¿Vas a invitarme?”

 

“Sí, conozco uno muy bueno.”

 

Eran dos hermosas chicas con altos niveles acompañadas por dos chicos guapos… Como era de esperar, el estándar facial en este otro mundo es bastante alto, tanto que Kanata no pudo evitar sentir celos de ellos.

 

Kanata apartó su mirada de ellos y dejó escapar un pequeño suspiro, mirándose objetivamente sin nadie alrededor.

 

“Necesito pensar en algunos temas…”

 

Kanata estaba ansioso por ver qué tipo de correo recibiría hoy y dedicar un tiempo a pensar en cómo podría mejorar su presentación o qué más podría hacer en el futuro.

 

A decir verdad, había muchas cosas que le gustaría hacer, pero había una cosa que pensaba que podría ser un poco mejor.

 

“No es que alguna vez haya considerado que tengo una buena voz, pero hay algo en mi mente desde que María y Alfana me decían que tengo una buena.”

 

Era el ASMR, algo que fue bastante famoso en su vida anterior.

 

Literalmente significa Respuesta Sensorial Meridiana Autónoma y… sorprendentemente, no se suele denominar así y pocas personas lo saben.

 

Más concretamente, este mundo es diferente y, por supuesto, la cultura ASMR no existe, por lo que su iniciativa quedó en manos de Kanata.

 

“Dicho esto, me pregunto cuánto de esto se puede reproducir con poder mágico.”

 

La primera pregunta es… ¿Cómo administrar la estimulación con una voz que resuena directamente en el cerebro y cómo funciona para lograr una sensación emocionante?

 

No hay audífonos, audífonos ni micrófonos dedicados, por lo que parecía que la única forma es cambiar la longitud de onda del poder mágico usado al hablar de varias maneras.

 

“No puedo hacerlo solo. Tengo que conseguir a alguien que me ayude como experimento…”

 

María y Alfana estarían encantadas de ayudar, pero como ya dejaron la academia, llamarlas sería un poco complicado.

 

Siendo ese el caso, Kanata le murmuró a Mira en voz baja.

 

“¿Usted llamó?”

 

“Genial, sabía que podía contar contigo, Mira.”

 

“Jejeje…”

 

Mira apareció sin hacer ruido y sonrió feliz cuando Kanata la elogió.

 

Mira es la acosadora definitiva que evoluciona cada día que pasa, pero en estos días decidió pensar en ella como un perro o un gato.

 

△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽

 

Todavía no le había dicho por qué la había llamado, pero cuando regresó a su habitación, finalmente fue al grano.

 

“He decidido llevar a Haishin a un nuevo nivel.”

 

“¿Oh…?”

 

“Quiero que seas mi experimento.”

 

“¡Usted puede contar conmigo! ¡Haré cualquier cosa, cualquier cosa!”

 

“Bien…”

 

Kanata asintió.

 

Activó la terminal y configuró un lugar para transmitir como de costumbre.

 

“¿Vas a transmitir ahora?”

 

“No, solo permitiré que mi voz llegue a tu terminal.”

 

“Ya veo…”

 

Por supuesto, mira no tenía idea de lo que tenía que hacer.

 

“Existe una cosa llamada ASMR. Me gustaría probarlo una vez.”

 

“¿ASMR?”

 

“En pocas palabras, es un intento de estimular el cerebro del otro con tu voz.”

 

“Es difícil de decir.”

 

“Lo sé.”

 

Kanata se rió entre dientes.

 

Después de confirmar que Mira podía escuchar la voz de Kanata a través de su terminal, ajustó el poder mágico que estaba canalizando y comprobó qué tan bien podía escuchar su voz.

 

“Ningún cambio…”

 

“Aunque es muy gratificante para mí.”

 

“Gracias. Pero no es así.”

 

Como sabía que Mira diría que le gustaba, también era importante para él observar de cerca su reacción.

 

Aparte de ver a Mira sonrojarse y sollozar, Kanata negó con la cabeza diciendo que este tipo de reacción era diferente.

 

“Hm... hn...”

 

“¿Estás bien…?”

 

“¡Estoy bien!”

 

Ella no parecía estar nada bien.

 

Aun así, estaba agradecido con Mira, quien aceptó cooperar hasta el final, y observó firmemente la reacción de Mira mientras cambiaba la longitud de onda de su poder mágico... Y luego hubo un momento en el que vio un gran cambio.

 

“¿¡¡¡…!!!?”

 

“Oh... aquí estamos.”

 

Una emoción sacudió el cuerpo de Mira como si todo su cuerpo estuviera temblando.

 

Puede que tenga algo que ver con si tienes o no auriculares o audífonos, pero así descubrió cómo fluía la magia.

 

Es decir, al cambiar la longitud de onda de la magia, cambia la percepción del oyente.

 

Como era su voz, Kanata no sintió nada especial ni siquiera avergonzado, al contrario, pero a juzgar por la reacción de Mira, parecía que podía hacerlo.

 

“¿Que fue eso…?”

 

"¿Sí?"

 

“Sentí una especie de escalofrío por la espalda y fue un poco aterrador. ¡Sentí que me iba a volver loca si escuchaba más!”

 

Kanata sonrió ante sus palabras.

 

“Bien hecho, Mira, así es como quería que fuera.”

 

Puede que aún no esté completo, pero Kanata sintió una sensación de logro por haber establecido otro género nuevo.

 

Por supuesto, es concebible que pueda ser solo Mira, por lo que la cooperación de otros dispuestos a participar en el experimento es esencial, pero por ahora decidió ver un poco más cómo reacciona Mira.

 

“Se supone que debe usarse de manera relajada, no para algo tenso.”

 

“Ya veo.”

 

“Mira, quiero que te recuestes en mi cama y te pongas el dispositivo en la oreja.”

 

“Sí…”

 

Mira hizo lo que le dijeron y se acostó en la cama.

 

Apoyó su cuerpo, de cara a la pared, y sostuvo el terminal cerca de su oreja, haciéndole saber a Kanata que estaba lista para comenzar.

 

“¿Qué quieres que te diga?”

 

“Uh... ¿Algo?”

 

“Por supuesto.”

 

Le gustaría agradecerle su ayuda.

 

“Bien entonces…”

 

Mira estaba avergonzada de decirle a Kanata, y Kanata decidió murmurar las palabras, diciendo que entendía.

 

Kanata pronunció esa línea, coincidiendo con la longitud de onda del poder mágico que acababa de aprender.

 

“Mira.”

 

“¿¡…!?”

 

El cuerpo de Mira tembló.

 

“Vive para mí de ahora en adelante. Te necesito.”

 

Después de decirlo, Kanata también pensó… ¿Qué diablos? pero la reacción de Mira fue mucho más intensa que eso.

 

A pesar de arquear la espalda como para resistir la voz que parece entrar directamente en su cerebro, se inquieta y mueve afanosamente su cuerpo con un comportamiento algo extasiado.

 

“¿Cómo fue?”

 

“Esto... esto es...”

 

Mira se levantó con la cara roja brillante.

 

Sin tratar de ocultar su expresión un tanto libertina, frotó su mejilla contra la terminal y dijo…

 

“Me encantaría… escucharlo solo en casa. Y… gujejeje… ♪”

 

“¿¡…!?”

 

Mira empezó a babear.

 

Kanata inclinó la cabeza y se preguntó si estaría bien que tuviera éxito… pero llegó a la conclusión de que todavía había mucho en qué pensar además del margen de mejora.

 

“Necesito pensar más en cómo exhibirlo, y mucho menos en cómo darle un uso práctico.”

 

ASMR en el otro mundo, parece que aún no se hará público, pero si reacciones como la de Mira inundan el mundo… Kanata no pudo evitar sentir que sería algo aterrador de ver.