Después de una Transición 195

Ok, la cuarentena obliga a traducir... no, bueno... si hay mas tiempo, pero también mas preocupación. Recuerden lavarse bien las manos y tomar todas la medidas higiénicas necesarias (no es juego)

Capítulo 195: Llegada del Ejército Santo.

Balanceo mi espada y me alejo de la ardiente columna de fuego.

Levanté la cara y vi a la aturdida Brunilda que observa a Hastur ardiendo detrás de mí.

“Debes estar cansada. Buen trabajo rango S.”

Bromeé y dije eso mientras tocaba el hombro de Brunilda, pero el estado petrificado de Brunilda no cambió.

Probablemente esté tan sorprendida de que yo solo haya abrumado a un enemigo que los diez estén peleando, pero… de hecho, yo también estoy bastante sorprendido.

Hablando francamente, solo les pedí que ganaran tiempo y, si era posible, que confinaran al enemigo.

Nunca pensé que Brunilda podría volar la mitad superior de Hastur.

Esta situación es digna de admiración.

He visto a Brunilda volar el cuerpo de Hastur, pero su nivel era demasiado bajo para luchar contra enemigos fuertes.

Para mostrar mi agradecimiento a todos, traté sus heridas y volvimos a la ciudad a comer juntos.

❖❖❖❖❖

Esta es una pausa para el almuerzo desde que derrotamos a dos Hastur esta mañana.

Se sirvieron deliciosas comidas en la taberna y también hay una pequeña cantidad de bebidas alcohólicas. La cara de todos es brillante y todos están conversando también.

“Como se esperaba de Ren-sama. Subyugar al dios malvado, así como así.”

Le digo a Brunilda cómo derroté al primer Hastur. No entienden mi capacidad de lucha, así que tuve que explicar cada parte de la pelea.

Rihanna está asombrada y asiente con una sonrisa.

“Verdaderamente asombroso. Es exactamente la batalla de los dioses.”

Cuando Rihanna lo dice, algunas personas dan respuestas agradables.

Mientras tanto, Oguma, que se quitó el casco del cráneo, gimió con una cara difícil.

“Después de esto… hay dos Hastur más. Debemos descubrirlos lo antes posible y subyugarlos... el ejército imperial, incluido el ejército santo, se acerca.”

“Sí, pero pelear con un oponente así dos veces este día, es terrible. ¿Por qué no lo hacemos mañana?”

“Eso no es bueno. Si podemos vencerlo hoy, hagámoslo hoy…”

Ataratte y Marina dijeron esas cosas como respuesta de las palabras de Oguma.

Asentí y bebí el vino de frutas. Los dulces, agrios, con un poco de amargor hacen un buen sabor.

Mientras bebo el vino de frutas, todos esperaron mi orden.

Puse el vaso sobre la mesa y hablé.

“Ahora, dos Hastur más. Asumámoslo y venzamos.”

Cuando dije eso, todos respondieron.

Inesperadamente, Hastur fue encontrado rápidamente.

❖❖❖❖❖

Una hora después se reanudó la búsqueda.

Los mercenarios los encontraron cerca de un bosque en el lado opuesto de la ciudad donde encontramos los dos primeros esta mañana.

Parece que los mercenarios nos están buscando hace un tiempo ya.

Nos apresuramos al sitio tan pronto como recibimos el informe. En ese lugar, Hastur ya está lanzando magia.

La magia está dirigida a los mercenarios.

Mirándolo, los mercenarios ya se derrumbaron parcialmente. Ya están gritando y dispersándose como arañas.

Hastur lanzó magia allí. Una columna de luz negra brotó del suelo y subió.

Cuatro mercenarios son tragados por esa luz.

“Ah…”

Los mercenarios se disuelven físicamente. Murieron sin siquiera poder gritar.

Sherry contuvo el aliento ante ese espectáculo.

Aparentemente, un grupo de mercenarios parece haber comenzado la batalla.

Debemos atraer a Hastur o el daño se extenderá aún más.

Cuando estaba a punto de moverme, Hastur, que está de espaldas al bosque cercano y parece aprovecharse de alguien cercano, cambió la dirección que estaba mirando y se volvió hacia nosotros accidentalmente.

“¡Evádanlo!”

Mientras les gritaba eso a los mercenarios que están en el camino entre Hastur y yo. Yo lanzo magia.

“Llamarada Nova.”

Cuando grité eso, una columna de fuego se elevó intermitentemente en el suelo y se dirigió a Hastur.

Hastur no se sintió amenazado por el pilar de llamas y dejó la conflagración tal como es.

La llama de la conflagración se encogió y condensó y luego se precipitó en una carrera.

Un intenso sonido de conmoción y detonación rugió sucesivamente.

Aunque los mercenarios corrían desesperadamente para escapar, el efecto posterior del hechizo los hizo volar. Los ignoré y rápidamente me acerqué a Hastur con mi espada.

Lo golpeé instintivamente con una magia de alto nivel.

Aunque fue agradable golpearlo con magia, esa magia quemó todo el cuerpo de Hastur.

Cuando Hastur pierde su cuerpo temporal, pasa completamente al modo de batalla. Se convierte en una existencia muy problemática.

Por lo tanto, debería dejar que se coma mis cinco ataques antes de luchar con todo lo que tiene.

“¡Fuh!”

Le lanzo la espada al Hastur, cuyo cuerpo está envuelto en humo negro. Después del corte, una enorme cantidad de calor explota debido al efecto adicional de la espada larga de la prisión de llamas.

Y balanceo la espada nuevamente mientras uso mi barrera para evitar la ola de calor.

Desde el exterior, parece una escena del infierno donde la columna de fuego brota constantemente.

Tres… Cuatro… Cinco…

Golpeé a Hastur cinco veces y rápidamente tomé una distancia.

Sin canto establecí una barrera lo más fuerte posible.

Inmediatamente después, mi barrera fue destruida por una vibración.

Miré la luz negra que provenía del humo negro que se ensanchaba y preparé mi espada.

“Completó su transformación después de todo.”

Del humo negro aparecieron innumerables tentáculos que apenas conservan su figura humana.

Su apariencia es realmente espeluznante. Parecen serpientes meneandose en forma humana.

Hastur camina hacia mí y balancea sus brazos izquierdo y derecho.

Todos los tentáculos de Hastur se están moviendo hacia mí a una velocidad imparable desde la izquierda, la derecha, hacia arriba y hacia abajo a la vez.

Entonces, los tentáculos de Hastur rompieron el suelo donde estaba parado.

Parece que el pie de Hastur excava el suelo.

“Esta es la razón por la cual es un enemigo problemático.”

Corro en diagonal mientras me quejo.

Los tentáculos de Hastur se estiran continuamente.

“¡Fu…!”

Exhalé bruscamente y enfrenté los tentáculos que se movían hacia mí y establecí una barrera de protección contra la magia.

Entonces, corté a Hastur dos veces. Utilicé la llama del efecto adicional para tomar algo de distancia.

Repetí esa táctica hasta que derroté a Hastur.

Aunque nunca esperé encontrar tres del cuerpo de Hastur antes de lo esperado, no pudimos encontrar el último Hastur.

❖❖❖❖❖

Dos días después.

La situación que quería evitar sucedió.

Llegaron cinco mil fuerzas imperiales, incluido el ejército santo.

El grupo de avance de las fuerzas imperiales que llegaron al este sin dificultad y se encontraron con mi gran grupo de mercenarios.

Sin embargo, les dije a los mercenarios que los dejaran pasar para que el ejército ingresara a la ciudad sin daños.

Traté de encontrar el último Hastur mientras trataba de no ser encontrado por el ejército imperial. Aparentemente, me informaron que el segundo y el tercer grupo del ejército imperial se están acercando a la ciudad sucesivamente.

“¿Puedo hacer algo al respecto…?”

Murmuro así que en una habitación de hotel que Brunilda alquiló.

Puedo dejar las tropas imperiales a los mercenarios, pero no podemos hacer nada contra el ejército santo.

Este es el momento crucial.