Transmisión 42

 

Capítulo 42: Hacerlo conducirá a su verdadera forma.

Después de separarse de la condesa Lisa, Kanata caminó por el distrito de artesanos.

 

Fue divertido ver equipos mágicos que nunca verías en el Reino. Era como salir de casa y mirar una tienda de juegos o de electrónica.

 

“Sé que exportan algo a la capital, pero nunca había visto una tienda real como ésta.”

 

Como dijo antes, le hizo recordar su vida pasada.

 

Aunque era el Principado, un país diferente, tenía el mismo sistema de estatus que el Reino, y parecía que había la misma polarización entre los plebeyos y los de alto estatus.

 

No parecía haber una discriminación flagrante, pero los que parecían nobles no parecían acercarse a las tiendas regentadas por plebeyos.

 

“Es una pena.”

 

Y mientras buscaba encontrar algunas cosas buenas.

 

“Bueno… ¿Hay algo bueno en esta tienda?”

 

“Me pregunto. Esta tienda huele muy mal.”

 

“Jajaja… no me extraña que no tengan ningún cliente.”

 

Kanata se encontró con algunos hombres uniformados que mantenían esa conversación.

 

Probablemente aquí eran estudiantes, pero con esa conversación, Kanata tuvo que retractarse de su declaración anterior de que la discriminación no parecía existir.

 

“Cielos… Es repugnante.”

 

Kanata suspiró y comenzó a caminar como para cambiar de humor.

 

“Oh…¡¡Oh…!!”

 

Como se esperaba del lugar conocido por sus avances en equipos mágicos, todo lo que vio era fresco y nuevo.

 

Había artículos que podían compensar la falta de poder mágico, incluso si tenías poco, artículos que podían alertar al propietario de un peligro inminente desde lejos y muchas otras cosas que se vendían por ahí.

 

“Eso está bien... En realidad, no me interesa.”

 

Todos eran de uso práctico en este mundo, pero Kanata estaba buscando algo que pudiera usar para transmitir, por lo que no los miró mucho.

 

“¿…?”

 

Y mientras él estaba en medio de ello.

 

Kanata encontró a un niño de su edad dentro de una tienda, de espaldas al exterior, haciendo algo.

 

“Eh… esto…”

 

Cuando Kanata se acercó a la tienda, vio un artículo que le parecía familiar.

 

“Creo que son auriculares.”

 

Sí, eran auriculares.

 

Fueran o no auriculares, la parte redonda que encajaba en la oreja y el fino cable que la conectaba eran similares a los auriculares.

 

“Oh… ¿Un cliente?”

 

“Sí.”

 

Normalmente usaba honoríficos, pero Kanata le habló casualmente.

 

“¿Qué es esto?”

 

“Hace converger el sonido desde la terminal hacia ellos de modo que sólo los oídos de la persona puedan oírlo, no el mundo exterior.”

 

“Eso es un... auricular, ¿No?”

 

“¿Auricular?”

 

“Ah… no importa.”

 

Al parecer, efectivamente eran auriculares.

 

Sin embargo, inclinó la cabeza ante la palabra auricular, que Kanata pronunció en el impulso del momento, y como no tenían un nombre para ellos, la palabra auricular no existía después de todo.

 

“Es inusual. Nadie se atrevería a mirar esta cosa, y mucho menos a hacer algo con ellos.”

 

“¿De verdad?”

 

“Sí. Supongo que es en parte porque soy un plebeyo, pero básicamente, es difícil hacer negocios aquí si no tienes contactos.”

 

“Ya veo…”

 

Kanata podía notar por su expresión que estaba pasando por muchas dificultades.

 

△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽

 

Como era raro que vinieran clientes a esa tienda, le dio la bienvenida a Kanata y le sirvió una bebida.

 

“¿Está bien?”

 

“Sí, y no tienes que ser tan formal. Al parecer, tenemos más o menos la misma edad.”

 

“Ya veo... Entonces lo haré también.”

 

“¡Está bien!”

 

Él sonrió de nuevo.

 

Aunque tenía el pelo descuidado y pecas, sus encantadores rasgos faciales hacían difícil sentirse distante de él.

 

“Mi nombre es Cid. ¿Y tú eres?”

 

"Soy Kanata y soy del Reino.”

 

“¿Del Reino? ¡Jeje...!”

 

Kanata se sintió muy nostálgico, a pesar de que sólo fue un intercambio con otro chico.

 

En la academia de la capital, los nobles lo miraban con desprecio como si fuera un plebeyo, e incluso a sus compañeros plebeyos no les agradaba debido a sus buenas calificaciones en magia.

 

Como resultado, tenía muy pocos amigos hombres, por lo que hablar con Cid, el chico que se presentó como tal, fue refrescante y le trajo recuerdos de su vida pasada.

 

Oye… ¿Por qué decidiste hacer esto?

 

“¡Me alegro de que lo hayas preguntado! En realidad, la idea me la dio un tipo llamado Haishin.”

 

“¿Hm…?”

 

La repentina mención de Haishin por parte de Cid sorprendió a Kanata, pero escuchó atentamente lo que tenía que decir.

 

“Yo solo soy un oyente, pero Haishin es muy popular entre las mujeres. Así que pensé que… si podía crear un dispositivo que permitiera a las personas escuchar las mejores voces de la forma más cercana posible, podría venderse bien.”

 

“Ah… ¿Así es como lo creaste?”

 

“¡Exactamente! Aunque… no se vende en absoluto.”

 

Los hombros de Cid cayeron en decepción.

 

Era cierto que incluso si pudiera desarrollar un artículo así como un plebeyo, sería difícil obtener reconocimiento sin conexiones.

 

“¿Puedo usarlo un rato?”

 

“¡Sí, por supuesto!”

 

No fue desarrollado como los auriculares para tener un conector. En cambio, parecía que captaba ondas de un dispositivo enviándole energía mágica.

 

“Ah... ah... ah...”

 

“¿¡…!?”

 

Kanata grabó su voz en el dispositivo y luego transfirió la grabación al artículo con forma de auricular enviándole poder mágico.

 

Sin notar la expresión de sorpresa de Cid, Kanata escuchó su voz grabada a través de los auriculares.

 

“¡Oh…!”

 

La calidad del sonido era mejor de lo que esperaba. Aunque había ruidos ocasionales, Kanata quedó profundamente impresionado por este artículo que reproduce la funcionalidad de los auriculares en este mundo.

 

Decidió comprar algunos para las personas que primero le vinieron a la mente, pero fue entonces cuando finalmente notó la expresión de sorpresa de Cid.

 

“¿Qué pasa?”

 

“Justo ahora tú…”

 

“¡Ah…!”

 

Sin querer, Kanata recordó lo que acababa de suceder.

 

Se sintió tan conmovido que hizo una grabación con Haishin en mente, y Cid, que escuchaba a su lado, debió haberlo notado.

 

Podría intentar poner como excusa que fue sólo una impresión, o podría mentir y decir que no era su voz, pero… de cualquier manera, sería aún más sospechoso.

 

“Uh… bueno… es un…”

 

Kanata estaba pensando en qué hacer cuando dos hombres bien vestidos entraron a la tienda donde solo estaban Kanata y Cid.

 

“¡Vaya porquería de tienda!”

 

“Y hasta hay un cliente. ¡Sal de aquí! Esta es una tienda de pobres.”

 

Los dos hombres se rieron burlonamente. Parecía que no tenían intención de comprar nada y solo querían burlarse de Cid.

 

No está claro si Cid no dijo nada en respuesta porque estaba acostumbrado o porque eran nobles.

 

“Yo…”

 

Sin embargo, Kanata no pudo soportar permanecer en silencio.

 

Miró a los dos nobles y dijo:

 

“Creo que es una tienda maravillosa. Todo tiene alma y, además, la persona que la regenta es muy agradable. Incluso como turista, me parece extraño que a esta tienda no le vaya bien.”

 

“Tch…”

 

“Cuál es tu problema… ¿Eh…?”

 

Cambiaron su objetivo a Kanata a plena vista.

 

Uno de ellos extendió su mano, pero Kanata la apartó liberando una pequeña cantidad de su poder mágico.

 

Fue similar a cuando había extinguido un incendio en clase en la academia antes, pero fue suficiente para mostrarles a estos dos el poder inusual de Kanata.

 

“Eh, tú…”

 

“A la mierda con esto...”

 

Salieron rápidamente de la tienda.

 

Las palabras no podían convencerlos y él no tenía grandes dotes para la conversación. En este tipo de situaciones, el puro impacto de la magia resulta realmente útil.

 

“Están en todas partes… ese tipo de gente.”

 

Cid respondió: Sí, eso parece, después de una breve pausa.

 

Se miraron fijamente durante un rato. Kanata se rascó la mejilla y hablo. La situación no se convertiría en amor ya que eran del mismo sexo.

 

“Bueno, hay muchas cosas, pero es de gran ayuda si no dices nada.”

 

“Lo entiendo... Es difícil de creer, pero guardaré tu secreto, como cliente que hablo por mí.”

 

“Jaja…”

 

“Jajaja…”

 

Se rieron juntos.

 

A partir de ese momento, el artículo con forma de auricular recibió el nombre de auricular, como lo llamó Kanata.

 

Después de comprar el auricular, Kanata decidió hacer una sugerencia.

 

“Oye, Cid… ¿Puedes hacer algo que sea perfecto para que yo pueda grabar mi voz? Tengo algo en lo que estoy pensando ahora mismo.”

 

“¿Oh qué es?”

 

Kanata consultó con Cid, y este mostró gran entusiasmo diciendo que lo intentaría.

 

Aunque no lo dijo directamente, Cid sabía sobre Kanata, pero no le dijo nada extraordinario.

 

Para Kanata, Cid fue su primer amigo.

 

Y así este encuentro revolucionó más tarde el mundo entero…

 

Lo que Kanata le pidió a Cid que desarrollara fue un elemento determinado, que luego conduciría a la finalización de la combinación antes mencionada que Kanata compartiría con sus oyentes como Haishin.