ouo

viernes, 28 de junio de 2019

Maou-gun 60

Bueno este debí haberlo publicado ayer, pero surgió un asunto muy urgente que no pude evitar... un consejo "siempre llevar su documento de identificación con ustedes", no puedo creer que era el único con uno en ese momento...

El siguiente es mas largo si logro terminarlo a tiempo lo publico hoy...

Capítulo 60: Campana de fuego resonante.


El que pensó en las contramedidas del mareo fue Hans.

Según él.

“Si miras fijamente el horizonte, estarás bien. Además de eso, si vomitas mucho una vez, te sentirás bien.”

Ver a una linda niña vomitar es eso, por lo que recomendó a Sati este último, y abordar el barco sin demora.

A continuación, el mayordomo Hans también abordó.

Llevaba una armadura de cuero, y una cimitarra en la cintura.

Le pregunto con curiosidad, pero su respuesta es ligera y clara.

“Este Hans. En el pasado ha recorrido alrededor de los cinco mares junto con Eltria-dono.”

En otras palabras, tengo confianza en mí habilidad, así que déjame acompañarte también, eso es lo que quiere decir.

El mayordomo Hans está envejeciendo y tiene más de 50 años, pero su pecho es bastante voluminoso. Me di cuenta de eso incluso mientras él estaba usando su ropa de mayordomo, pero cuando se quita eso y se pone una armadura, se destaca.

Como se dijo, es todo un guerrero.

Seguramente tiene mucha experiencia de combate en el mar, no será una pérdida que nos acompañe.

Pensando así, le dejo venir.

“Este Hans, por el bien de Ike-sama, trabajará con el mayor de los resueltos.”

NT: ganando puntos con el futuro patrón…

Mientras estaba lleno de lágrimas, Hans vino a abrazarme, pero era bochornoso, así que no lo dejé.

Si me casara con Yuria, Esto sin duda vendría, cuando creo eso me estremezco.

Mientras pensaba eso, el hombre que es el capitán de este barco levantó una voz fuerte.

“¡Salir!”

Y con esa señal, los marineros levantan el ancla y el barco Boromouke, propiedad de los comerciantes de Octave, salió del puerto.

Mi primer viaje por mar es inesperadamente cómodo.

El barco se balanceó de lado a lado más de lo que imaginaba, pero ahora que lo pienso, estoy acostumbrado a montar caballos en este mundo.

Eso también en comparación con los vehículos modernos es mucho más incómodo, si te acostumbras a que esto no sea un gran problema.

Envió una mirada hacia Sati.

Sorprendentemente, ella también tiene una expresión tranquila.

Este tipo de cosas pueden estar relacionadas con la disposición.

Más bien, la cara de Hans, que no ha abordado una nave, se está poniendo pálida.

Cuando él mira por aquí,

“No queras envejecer, eh.”

Y muestra una sonrisa amarga.

“Qué, todavía eres joven.”

Es lo que quiero responder, pero de repente me preocupo.

Esperaba un hombre del mar experimentado, pero podría haberlo sobreestimado.

Me preocupé un poco, pero en primer lugar planeaba cuidarme solo.

No es bueno esperar más de lo necesario.

Mientras pienso en eso, examino el interior del Boromouke.

Boromouke no es un barco de pasajeros, es un barco mercante.

Un llamado barco de vela, utiliza una vela y se mueve con la fuerza del viento.

Cuando escucho de piratas, pienso que una nave de galeras por alguna razón, pero en este mundo, la lucha con las galeras se ha acabado.

Si este mundo tuviera un mar interior como el mar Mediterráneo, entonces todavía podría estar en uso, pero este continente mundial tiene la forma de un diamante.

Hay una zona del océano que apenas puede llamarse un mar interior en la región occidental, parece que todavía está ocurriendo allí, pero al menos parece que los barcos de vela son la corriente principal en este mundo.

Se deja al viento para el viaje de un barco de vela, pero según el capitán del barco, el viento de hoy parece ser bastante favorable.

Así llegaremos a nuestro destino más rápido de lo previsto, es lo que dijo el capitán.

“¿Nuestro destino?”

Sati que no muestra signos de mareo pregunta.

“Ah… nuestro destino es un lugar llamado el Triángulo del Diablo.”

“¿El Triángulo del Diablo?”

“Está bien. El punto medio de tres importantes ciudades del archipiélago. Se llaman Eschas, Lobos y Cillian, cada uno produce especias importantes. Por eso hay barcos de escolta estacionados en cada uno de sus puertos, pero…”

“¿No pueden manejar esa zona del océano que está en el punto medio?”

“Exactamente. Es por eso que los piratas se centran en eso, el 70% de los ataques ocurren allí, según parece.”

“En otras palabras, esta vez, si esos piratas nos siguen, iremos más despacio.”

“Exactamente.”

Como se esperaba de Sati.

Ella es bastante inteligente.

Mientras pienso eso, escucho una voz fuerte desde afuera de la cabina.

“¡Confirmación de señales del enemigo!”

Mientras el hombre que sube a la atalaya grita eso, toca el timbre.

Los hombres que estaban charlando alegremente antes de pronto hacen expresiones serias.

No son subordinados de Eltria-dono para nada, su entrenamiento es exhaustivo.

Si este es el caso, entonces no se quedarán atrás como piratas.

Mientras lo pienso, voy a salir de la cabina, pero Sati agarra mi manga.

“Por favor espere.”

Mientras lo dice, mira hacia la cabina.

Lo más probable es que ella quiera hacer lo que hizo en el duelo con Basteo, la superstición de Hiuchi Ishi, pero desafortunadamente no se permiten fuentes de ignición en el barco. Las cosas para manejar el fuego son limitadas.

Llamo a Sati quien incluso entonces quiere hacerlo de alguna manera.

“Está bien sin esa superstición esta vez. Déjame ver, esta vez, ¿por qué no le rezas al dios en el que Sati cree?”

“Sí.”

Sati asiente con la cabeza, y coloca sus manos juntas y ora.

Mientras veo esa vista pienso.

Ahora bien, a qué dios le reza ella me pregunto.

En este mundo el politeísmo es la corriente principal.

El dios de cada especie, región y clase son diferentes.

No sé en qué dios cree ella, pero en cualquier caso, tengo que reprimir a los piratas rápidamente.

NT: tengo la sensación de que se a que dios le reza…

También lo he dicho antes, pero Sati obedece absolutamente mis órdenes.

Desde que dije: “Ora”, ella continuará orando hasta que yo regrese.

Si tuviera que perder, ella podría incluso quitarse la ropa de mucama y convertirse así en monja.

Solo una vez, quería ver a Sati en un hábito, pero el futuro de la Alianza de Comercio y el Ejército del Maou se cierne sobre mis hombros. No puedo cortar esquinas aquí.

NT: una linda chica en un hábito… sip… me voy derechito al infierno…

“Ahora bien, debo exterminar rápidamente al hombre llamado Barba Roja Carosa.”

Mientras murmuro eso, tomo el Bastón de Ouroboros que está apoyado contra la cabina.

Luego, cuando me despido de Sati, salgo de la cabina.



No hay comentarios:

Publicar un comentario