Maou-gun 32

Capítulo 32: Té negro de Sati y una forma segura de ganar.

Después de leer una carta que nos habían entregado esperando en la antesala, Sefiro abrió abruptamente la boca y habló como tal.

“El método duelo ha sido decidido.”

“¿Un partido de 1 contra 1?”

Pregunto.

“Eso nunca podría suceder.”

“No, normalmente los duelos son así.”

“¿Esa extraña y excéntrica Dairokuten-sama decidirá el partido con un método tan simple?”

Sefiro afirma como tal, y comienza a explicar el método duelo.

“El método del duelo es un combate simulado de 50 vs 50. Continuará hasta que se destruya completamente o no se pueda combatir.”

“¿50 contra 50?”

“Correcto.”

“Eso es raro, ¿eh? Una pelea grupal...”

Hm, incliné la cabeza, como se esperaba de Maou-sama. Verdaderamente excéntrica.

“Lo que significa que debemos buscar demonios competentes de cada brigada, ¿verdad? Actualmente, en nuestra brigada hay 8 comandantes de brigada. De entre ellos tenemos que elegir personas poderosas…”

Cuando llamé mentalmente a los comandantes de brigada restantes, Sefiro detuvo eso.

“No, no hay necesidad de eso.”

“¿Qué quieres decir?”

“Maou-sama preparará a la gente para el duelo.”

“¿Qué significa?”

“Aparentemente, Maou-sama quiere determinar qué lado, Besteo o yo, tenemos el calibre como comandante.”

“Ya veo, es por eso que Maou-sama está preparando a los soldados que lucharan.”

“Ella quiere probar genuinamente nuestro calibre como oficiales al mando, supongo.”

Sefiro declara como tal.

“Lo que significa que la capacidad del comandante y de Besteo como oficiales al mando será probada eh...”

Murmuré, pero cuando Sefiro escuchó eso,

“¡KaKaKa!”

Suscita aquí la habitual risa.

“¿Qué es lo gracioso…?”

No… en su mayoría lo he adivinado.

“En realidad, esta vez se ha decidido que está bien que los comandantes no participen.”

“En otras palabras, ¿está bien plantear un proxy?”

“Exactamente.”

Sefrio responde de inmediato.

“No, pero la cabeza del comandante pende de este duelo. ¿No sería mejor que tu contendiera?

No es como el comandante confiara su propia vida a los demás, agrego.

“Ike, sabes que soy una mujer calculadora, cierto.”

“Sí… desde que era un niño, ha dejado una profunda impresión en mí, hasta los huesos.”

“Entonces entiendes bien. Que apuesto en el lado rentable.”

“¿En otras palabras?”

“Como siempre eres un cabeza hueca, eh. Es decir, esto es lo que quiero decir. Calibre como comandante, me has superado hace mucho tiempo, es lo que quiero decir.”

“El punto es que voy a tomar el mando como proxy… ¿es lo que quieres decir?"

“¿Qué es esa cara? Alguien como yo todavía tiene mucho camino por recorrer, ese tipo de cara.”

“Eso es exactamente correcto... No hay forma de que alguien como yo esté por encima del comandante. Solo soy un mocoso que solo ha vivido unas pocas décadas. Excediendo al comandante que ha vivido unos cientos de años…”

En pánico, dejo de hablar.

Ya que hablar de temas relacionados con la edad frente a Sefiro es tabú.

Efectivamente, Sefiro frunció el ceño, pero deliberadamente sin tocarlo terminé así.

“Sin embargo, no estás equivocado. Como Comandante eres mejor, pero como Comandante aún soy mejor.”

Como Sefiro declara eso, ella empuja su gran pecho con orgullo.

Irrelevante para la edad, este tipo de puntos son infantiles.

Para las apariencias, la joven Maou parece más adulta.

Traviesa, infantil, perdedora, uso rudo de personas, excéntrica, como superior, ella es la peor, pero como Onee-san que conozco desde que era niño no la odiaba.

Por el contrario, me gusta ella.

“Ahora bien, para poder salvar a Onee-san debo lanzarme y ayudar.”

Pronuncio en mi mente para que ella no escuche, y de inmediato decidí pensar en una manera segura de ganar el duelo de esta vez.

††††††††††

El día designado para el duelo es exactamente un mes después, alojado en el espacio de duelo en el Castillo Duvallberg del Maou.

La regla es una batalla grupal de 50 contra 50.

El comandante sustituto toma el mando, pero no es posible participar directamente en el combate.

Parece que solo se evaluará la capacidad de esa persona como oficial al mando.

Los soldados participantes en la batalla grupal se llaman Soldados títeres y son criaturas mágicas creadas a partir del barro.

Se mueven completamente como piensa el practicante, por lo que no hay diferencia en la habilidad.

En resumen, es un juego celebrado bajo la base de la imparcialidad completa.

No, la vida de Sefiro está en juego, desafiarlo con la sensación de que un juego es peligroso.

Tengo que moverme con la intención de ganar sin falta.

Cuando volví a mi propio territorio Ivalice, hice que Sati, la criada, me trajera té negro.

En realidad, soy de la facción del café, pero parece que no hay café en este mundo, así que solo puedo comprometerme con el té negro.

¿Es el compromiso grosero?

El té negro de Sati pone la sinceridad en la elaboración es considerablemente delicioso.

Mientras disfrutaba la fragancia del té negro, lo probé y hablé con Sati.

“Por cierto, Sati, ¿conoces un método para ganar un partido en absoluto?”

Sati mientras hace una cara desconcertada responde de nuevo.

“No lo sé…”

“Bueno, eso es cierto.”

Si hubiera tal cosa, no sufriría.

En primer lugar, no pensé que pudiera sacar esa respuesta de Sati.

Sin embargo, esta niña es considerablemente inteligente, de vez en cuando extrañamente golpea el corazón del asunto.

Es por eso que, como golpear algo contra una pared, consulto con ella.

Incluso si no recibo la respuesta, podría convertirse en una pista para llegar a la respuesta correcta.

“Entonces, por ejemplo, veamos. Sati intenta pelear con una chica de la misma edad y la misma estatura. ¿Cómo pelearías?”

“No quiero pelear…”

“Así es Sati... Pero eso no está bien. Es bajo la suposición de que pelearás. Además de la condición de ganar…”

Cuando Sati escucha esa pregunta.

“Hm…”

Cruza sus brazos y se preocupa.

Mientras repite las mismas palabras por un momento, parece que llegó a una cierta conclusión.

“Sostengo una escoba y peleo. Entonces, ¡ei! así golpeo al oponente.”

“Esa es una muy buena respuesta. La base de las tácticas es atacar desde una distancia más lejana que el oponente. Una espada sobre una daga, una lanza sobre una espada, una larga lanza sobre una lanza, un arco sobre una larga lanza, una largo arco sobre un arco; golpear desde fuera del alcance del oponente es abrumadoramente superior.”

Si puedes deslizarte dentro del seno, eso es.

“Hm…”

Hablo solo.

“Entonces, como pensé, los soldados títeres deben sostener arcos.”

Una consideración apropiada.

Tener 20 soldados títeres con arcos, 20 lanzas y el escariado de 10 espadas, es razonable, supongo.

Mientras restringes a los soldados enemigos con lanzas, atacas desde la distancia con arcos, hacen que los soldados títeres que sostienen las espadas corran y pasen al oponente cuando ven una apertura, esa podría ser la mejor estrategia.

“No…”

Pero estoy seguro de que el oponente está pensando lo mismo.

El oponente es el 3er Comandante de un Cuerpo del Ejército del Maou.

Él no es un oponente que está bien subestimar.

Si lo desafío con la misma estrategia, entonces existe la posibilidad de perder.

Entonces he superado al oponente.

Atormento mi cerebro.

“Sí, algo para superar al arco, eh...”

“Superior al arco, ¿verdad…? El señor de Arsenum dijo que la ballesta era increíble.”

“La ballesta es perfecta para ser sostenida por soldados sin entrenamiento acumulado. El arco es inesperadamente un arma problemática. Si no acumulas un entrenamiento considerable, entonces no podrás operarlo correctamente. En ese punto, incluso si pasas la ballesta a un granjero sin entrenamiento, podrán usarla hasta cierto punto. Sin embargo, el problema es que el fuego rápido no se puede usar. ¿Hn?”

Reacciono a mis propias palabras reflexivamente.

Incluso los agricultores sin entrenamiento podrán pelear hasta cierto punto, ¿eh?

Además, recuerdo la conversación con Sati justo antes.

La mejor táctica es atacar desde fuera del alcance del enemigo.

La razón es que si haces eso, entonces no recibirás un contraataque después de todo.

Cuando los combino y pienso, un atisbo de la mejor arma apareció de forma natural.

Digo el nombre de esa arma.

“¡Ya veo! ¡Está bien si hago una pistola!”

¿Estaba sorprendida por la voz fuerte, o quizás sorprendida por la palabra desconocida, Sati hizo una expresión de sorpresa.

“¿Qué es la pistola?"

“Así es, sí. Está bien si hago una pistola.”

“Sati no la conoce, pero… ¿es ese arma fuerte?”

“No se trata de ser fuerte. Incluso si el oponente lleva una armadura, no hay problema, es posible golpear desde unos cientos de metros más adelante, si golpea el torso o la cabeza, entonces lo harán de una sola vez. No, solo golpeándose los brazos y las piernas se morirán. Si no reciben un trato decente, morirán de infección.”

“Eso es una arma aterradora…”

Sati se asusta. Ella es realmente una niña tímida.

Ella tímidamente pregunta.

“Sin embargo, Goshujin-sama, ¿cómo harás esa cosa que llamas una pistola? Sati no conoce los detalles, pero nunca había oído hablar de tal arma en este país.”

Bueno, en este país, quiero decir, en este mundo, es correcto, pero no hay necesidad de hablar extensamente.

Ella sabe que soy un humano, pero no sabe que tengo recuerdos de mi mundo anterior.

Es problemático, así que no lo expliqué intencionalmente, pero de todos modos, si se trata del método para fabricar un arma, entonces tengo una idea.

Yo explico eso.

“Lo he dicho antes, pero nuestro Comandante de Comando de la 7ma. Brigada del Cuerpo de Ejército es una alquimista lo suficientemente loca como para estar al frente.”

“¿Ella no es una bruja?”

“Su raza es bruja, pero esencialmente ella es una alquimista.”

También podrías decir científico, máquina otaku.

Si es Sefiro, entonces ella será capaz de construir al menos una pistola.

Lleno de confianza.

“¡No hay nada imposible para mí!”

Así debería declarar eso.

Mientras imagino la expresión de Sefiro declarando como tal, me dirijo a su castillo, Barencelle.

Capitulo 31 - Indice - Capitulo 33