ouo

lunes, 3 de febrero de 2020

Ex-Valiente 04

Por ahí decían que no se comentaba, y es un bueno punto,  y me pone a pensar, la traducción que hago tiene valor alguno... debo seguir... paro... no se... 


Capítulo 04: El Ex Valiente reconstruye su hogar.


“Ahora necesito asegurar un lugar para vivir.”

La casa de mis padres ya está hecha jirones, las llamadas Ruinas. Tengo que hacer algo sobre esta situación.

“Lo primero es Magia de Purificación, activar.”

Cierro los ojos y lanzo el hechizo.

El polvo desapareció en un instante, y el aire estancado se convirtió en aire fresco.

“El siguiente es… Magia de Construcción, activar.”

Las paredes andrajosas se restauran y los pisos llenos de agujeros son brillantes como nuevos.

“Por el momento, solo el estado de la casa ha mejorado.”

Por su apariencia, parece una casa ordinaria. Bueno, todavía se destacará si los alrededores son edificios abandonados.

Pero nunca pensé que la magia enseñada por un constructor de mediana edad que conocí mientras viajaba sería útil.

No hay otra opción que agradecerle al viejo por esto. Lo que necesito de ahora en adelante es magia que pueda usarse en la vida cotidiana.

Sonidos de estómago.

“Ahora que lo pienso, tengo hambre. Qué tengo que hacer…”

La ciudad más cercana es solo la Capital Real, pero, sinceramente, no quiero ir allí por ahora.

“Entremos en el bosque y busquemos algo...”

Decidí entrar al bosque cercano y buscar comida.

5 comentarios:

  1. sep
    tus traducciones tienen valor
    mas que los tipos que solo copian y pegan algo en Google Traductor y piden dinero por ello
    es solo que tu pagina es muy poco conocida :v
    si fuera mas conocida estarias nadando en comentarios de agradecimiento por tu esfuerzo :v

    ResponderEliminar
  2. si se siente diferente de otros cuando lo leo porque parece copia y pega :v

    ResponderEliminar