ouo

miércoles, 12 de febrero de 2020

El Heredero del Emperador Dragón 05

Capítulo 05: La batalla de Lizette y su maestro.


“¡¡¡Gya…!!!”

La espada de Lizette atraviesa la garganta de un Monstruo Negro.

La sangre del pequeño Goblin Negro se rocía cuando se derrumba.

Quedan diez monstruos.

“¡Lizette-sama!”

La voz de un niño grita detrás de los Monstruos Negros.

Tal como pensaba Lizette, los niños del pueblo están rodeados por los Goblins Negros. Están en el pozo de roca al borde del bosque.

Como este es el pie de una montaña rocosa, un manantial fluye cerca. Las piscinas de los alrededores son para la captura de peces grandes. Los niños probablemente vinieron a pescar algo para que su familia comiera. Actualmente estamos en un período importante, por lo que es comprensible que los niños tengan el deseo de proporcionar a su familia una comida deliciosa.

Pero…

“¿No dije que los niños no deben acercarse a la cascada?”

Esa es otra historia.

Cuando tienes que regañar, tienes que regañar adecuadamente.

“Cuando no hay adultos por aquí, ¡Lizette es la guardiana de todos! Te regañaré más tarde. ¿Está bien? ¡Respóndeme!”

Lizette hincha el pecho y grita.

“““¡Lo sentimos!”””

“Buena respuesta.”

“Gugara… ¿¡tsu!?”

Durante el tiempo en que los niños se disculpan, Lizette salta del cuerpo de un monstruo y aterriza frente a los niños.

“¿Están heridos? ¡Están a salvo ahora!”

“¡¡¡Sí, Lizette-sama!!!”

“Bueno.”

Mientras asiente con la cabeza hacia los niños, Lisette prepara su espada. Ella tiene una sonrisa para evitar que se preocupen, pero su frente... está sudando.

Lizette saltó sobre los monstruos para encontrarse con los niños. Naturalmente, ella ahora también está rodeada de ellos.

(Necesito ganar tiempo para que lleguen los aldeanos...)

Todavía quedan nueve enemigos.

El taburete de Lizette está rodando por el suelo con un dolor tremendo. Al cortarle la oreja durante su salto, pudo disminuir ligeramente el poder de lucha de los monstruos.

“Y hay otro monstruo herido por allí…”

Lisette mira al enemigo en el centro de los monstruos.

Es grande para un goblin. Tiene patas gruesas y lleva accesorios metálicos en la cabeza. No solo eso, también da una impresión diferente de los que lo rodean. Es más fuerte que ellos y está envuelto dentro de un aura oscura. Solo mirarlo te hace comprender lo fuerte que es.

Pero a ese monstruo también le falta el brazo izquierdo.

“Ese es un Lord Goblin negro. El que le cortó el brazo es bastante hábil.”

NT: me pregunto quién fue…

Estamos en un tiempo crítico ahora, así que casi todos los hombres del pueblo están fuera.

El que cortó el brazo del Lord Goblin negro es una persona fuerte. Solo una persona que no sea Lizette puede hacer eso, pero definitivamente no puede ser ella. Ella prefiere usar armas contundentes. Después de ella…

“Podría haber sido... ¿Shoma-sama…?”

Dentro de la cabeza de Lizette aparece la cara de un hombre que acaba de conocer.

Es una persona misteriosa.

Cuando salió del Templo del Dragón, Lizette realmente pensó que era la reencarnación del Emperador Dragón.

El Emperador Dragón debería tener el mismo cabello plateado y ojos morados como Lizette, pero Shoma-sama no tenía nada en común conmigo...

Pero, aun así, ¿Por qué Lizette siente que es la reencarnación del Emperador Dragón?

¿Es porque Shoma-sama salió del Templo del Dragón?

Aun así, ¿Por qué Lizette se siente tan cerca de él?

“Nos han quitado la diversión...”

El Lord Goblin negro habla y escupe palabras sucias con voz áspera.

“Este lugar es el territorio de nuestro Lord. Todos los que invadan serán comidos.”

“Este es el lugar donde viven Lizette y los demás. ¡Es el territorio del pueblo Hazama!”

“¡Un semihumano! ¡Uno debajo de los humanos está hablando!”

“¡Jajaja…!”

Los goblins negros atacan al grito del Lord.

“Despierta… Sangre de dragón…”

Lizette respira hondo y concentra poder mágico en su mano derecha.

“¡Toma esto! ¡¡Escama de Dragón!!”

“¿¡Gutsu…!?”

Lizette sorprende a los monstruos al detener una espada con su palma.

Rin…

Suena un timbre claro.

Sobre la palma de Lizette aparecen escamas de color perla, sus Escamas de Dragón.

Detiene la espada del goblin negro.

Ni siquiera un corte de una espada oxidada puede dañar la Escama del Dragón.

Lizette solo toma el ataque del monstruo y contraataca con una patada. El Goblin Negro, cuya postura se rompió con el ataque, recibe un golpe sin piedad en la nuca.

“¡Gagotsu!”

El Goblin Negro rueda por el suelo y cae en la boca de la cascada. Lizette no puede confirmar su muerte antes de preparar su espada para atacar al próximo enemigo. Todo lo que puede hacer es verificar la seguridad de los niños a su lado. Cuando los niños nacen en ese mundo caótico, se ven obligados a reunirse a medida que los goblins que empuñan armas se acercan.

“¡Dije fuera de mi camino, pequeña!”

El Lord Goblin negro salta hacia adelante y balancea su espada.

Lizette esquiva saltando hacia atrás. Su balanceo es débil, lo que le deja tiempo suficiente para evadir. Todavía no debe estar acostumbrado a luchar con un brazo.

Lizette habría estado en peligro si todavía tuviera los dos brazos. Ella no puede tomar el balanceo a toda potencia de un Lord Goblin.

“Llama de purificación que purifica a los monstruos, ¡Justo aquí!”

Lizette lanza un hechizo.

El poder mágico se junta alrededor de su mano para producir una bola de fuego azul.

[¡Toma esto! ¡Llama Purificadora!”

Lizette golpea el hechizo contra la cara del Lord Goblin.

“¿¡GAH…!?”

El Lord de los goblins grita de dolor cuando su piel arde, pero la llama es débil. Ese es un hechizo usado para purificar objetos.

Las llamas pronto se desvanecen, quitando la piel de la cara del Lord Goblin a medida que desaparecen. Esto solo nos da una pequeña brecha.

“Lizette abrirá un camino de sangre. Úselo para escapar y correr a la aldea.”

NT: dice blood path… acepto sugerencias…

“Lizette-sama...”

“¡No hay tiempo para dudar, date prisa!”

Lizette les grita a los niños, instándolos a estar listos.

La oportunidad llega cuando los monstruos comienzan a moverse. Aunque Lizette todavía desconfía del Lord Goblin, debe aprovechar esta oportunidad para abrir un camino para los niños.

“Puedo hacer esto… Lo haré. Tengo que hacerlo.”

Lizette agarra su espada con ambas manos.

“¡No huyas!”

““¡Gobutsu…!””

La fuerte voz del Lord Goblin resuena cuando los goblins comienzan a atacar.

Lizette empuja a los niños hacia adelante con su mano.

“Vamos todos.”

“Pero... Lizette-sama.”

“No te preocupes, cree en la línea de sangre del dragón de mi cuerpo.”

“No es eso…”

“Hm…”

“Ese…”

Los niños señalan detrás de Lizette.

Para ser precisos, en dirección al pequeño camino que conduce al pueblo.

“““¿Quién es él, Lizette-sama?”””

Un hombre de pelo negro se apresura por el camino.

“Lo siento... Voy tarde.”

¡Gosun…!

“¿Gotsu…?

Dos goblins son arrastrados sin problemas por un golpe en el cuerpo. El ataque proviene de un hombre con Escamas de Dragón a lo largo de su brazo.

“Gua...”

El par de goblins cae en la cascada y son arrastrados.

“Todavía estoy aprendiendo a usar este poder, así que no pude correr muy bien. Los caminos por aquí no son rectos... sí corro con toda su fuerza, me estrellaré contra un árbol.”

Mientras murmura, el hombre se acerca a Lizette y balancea una espada que saca de la nada.

Un goblin es golpeado en el brazo, vuela y deja de moverse. Su habilidad con la espada es horrible. Lo usa como un arma contundente y simplemente golpea a sus objetivos con puro poder. La amarga sonrisa que le da a Lizette y a los niños nace de su propia comprensión de esa deficiencia.

A pesar de eso, él se ve tan confiable para Lizette que ella quiere llorar.

“De todos modos, vine a ayudar.”

“Shoma-sama...”

Lizette mira sus brazos brillantes.

Aunque sus escamas de dragón son las mismas que las de su mano, él cubre sus brazos enteros. Lizette aún no ha alcanzado ese nivel. Además, sus movimientos son los mismos o incluso mejores que los de Lizette. Eso significa que tiene un poder instantáneo y explosivo comparable a la sangre de dragón.

“Como sospechaba… Shoma-sama es de la misma raza que Lizette.”

“Lo siento, pero es un poco diferente. Te lo explicaré más tarde.”

Shoma se rasca la cabeza con problemas.

“Y todavía no estoy acostumbrado a pelear. Será de gran ayuda si puedes enseñarme cómo. No sé si seré bueno en esto, pero al menos puedo ayudar.”

“¡Si!”

Lizette se limpia las lágrimas inesperadas y agarra su espada. Ella se mantiene cerca de la persona que podría ser de la misma línea de sangre que Lizette y forma una pared para proteger a los niños.

“Esta Lizette Luge seguirá el ejemplo de Shoma-sama.”

No hay comentarios:

Publicar un comentario