Capítulo 47: La magia sanadora de
Eris.
“Bueno, no es algo por lo que deba
preocuparse. Usted es capaz de tratar cicatrices por medio de magia sanadora,
¿sí? Si puedes usarlo hasta ese punto, no pasará mucho tiempo antes de que
puedas usar magia ofensiva. Ya que soy el único que enseña, quizás incluso
puedas usarlo antes de que termine el día.”
Ataque mágico. Lo aprendí previamente
de los clientes del hospital como agradecimiento por su tratamiento, pero no
pude usarlo por completo. Y, sin embargo, los fundamentos de la magia de ataque
y la magia sanadora son los mismos. Manipulando maná e invocando hechizos con
él. Eso es todo lo que hay a los fundamentos.
Pero, hay dos puntos clave en los que
la magia de ataque difiere de la magia de sanación. La primera es que su piedad
y conocimiento del cuerpo humano no tienen influencia en su efectividad. Y la
segunda es que requiere una manipulación de maná extraordinariamente precisa en
comparación con la magia sanadora.
A diferencia de la magia sanadora que
recibe una ayuda del poder de la fe, no hay nada de eso para la magia de
ataque. Tienes que reproducir fenómenos naturales como las llamas y los rayos
simplemente manipulando tu propio maná.
No conozco los detalles finos, pero al
potenciar su voz con maná y hacer un canto, resulta fácil ejercer cierto grado
de control. Sin embargo, los cantos en sí requieren una manipulación precisa de
maná en primer lugar.
¿Por qué es que no pude usar la magia
de ataque?
Pensándolo ahora, probablemente soy
muy pobre en la manipulación de maná. Solo han pasado unos meses desde que vine
a este mundo donde existe el maná. Además, tengo una cantidad incomparablemente
más alta de maná que el sanador promedio. Debo ser como un bebé recién nacido
que intenta controlar una cantidad de maná que incluso varios cientos de
adultos no pudieron manejar.
Eso me recuerda que, cuando recién
llegué a este mundo, hubo situaciones como cuando terminé dando la misma
cantidad de tratamiento que EX-SANAR
con una sanación normal, o cuando intenté tratar la punta del dedo de un
paciente y terminé eliminando toda la Cicatrices en todo su cuerpo. Y esa vez
cuando regeneré la pierna de Eight, terminé curando otros lugares que no
estaban relacionados con su lesión severa.
Pensando con cuidado, aunque se supone
que la magia sanadora recibe una ayuda del poder de la fe, he estado disparando
inadvertidamente con bastante frecuencia.
Me alegro de que la magia sanadora sea
del tipo que uso... Si hubiera sido la magia de ataque en lugar de la magia de sanación
que podía usar en Japón, podría haberme autodestruido y morir instantáneamente
en el segundo que llegué a este mundo. Aunque en este punto, he llegado a ser
capaz de ejercer un cierto grado de control.
“Ahora bien, ¿estás preparado?”
“Sí... aunque, dudo que pueda usar
otra cosa que no sea magia sanadora.”
“No lo sabrás hasta que lo intentes.”
Sin embargo, Fran intenta enseñarme
magia. Además, por alguna razón hay una implicación de que no tengo otra opción
en el asunto. Si declino aquí, una bola de fuego podría venir volando en mi
dirección.
No, el hecho de que pueda usar la
magia de ataque está bien en sí misma. Y si aprendo cómo usar la magia de
ataque, con mi reserva de maná siento que me convertiré en el mago más fuerte
de todos los tiempos.
“Bien, entonces intente sostener esto.”
Luego, Fran me entrega una placa
metálica delgada. Es del tamaño de una tarjeta de visita. Pensé que era solo
una placa de hierro, pero está intrincadamente grabada con líneas finas por
alguna razón. Me pregunto si es un objeto mágico o algo así.
“Esto se usa frecuentemente como
material de enseñanza en las academias de magia; cuando viertes mana con
precisión a lo largo de estas líneas, brillan ligeramente. Para empezar, deseo
ver tu habilidad. Adelante y pruebalo.”
Ahora que veo bien esta placa, el
patrón se vuelve más complejo a medida que va de izquierda a derecha. Supongo
que una vez que puedas verter tu maná a lo largo de este patrón parecido a un
laberinto, significa que eres capaz de manipular finamente el maná, y tarde o
temprano podrás usar la magia de ataque.
Para empezar, intentaré infundir solo
un poquito de maná.
Snap…
¿De dónde vino ese sonido? Por
supuesto, desde mi palma. Fue el sonido de la placa de metal que Fran me
entregó por la mitad.
“Ah, ¡Espera…! ¡Pones demasiado maná!
Dije solo para hacer que el maná fluya a lo largo de las líneas, ¡entonces por
qué pusiste todo tu poder en ello!”
Eso no fue particularmente mi poder
total ni nada. Ni siquiera le inyecté el 1%.
“No hay nada que hacer al respecto...
Tengo un repuesto, así que use este.”
Diciendo eso, Fran vuelve a entregar
una placa de metal. Esperaba que ella fuera todo “¡He tenido suficiente! ¡Si no
lo haces en serio, me voy a casa!” O algo así, pero parece que va a continuar.
Ella podría tener un lado de cuidado inesperado a ella.
Cuando siento que mi impresión de Fran
cambia levemente, extiendo la mano hacia la placa de metal que sostiene. En ese
mismo momento.
“Ah...”
Mi mano toca la de ella. Su mano
delgada al instante se pone rígida.
“Sí, mi mal.”
Snap…
Al mismo tiempo que me disculpo, hay
el sonido de una placa de metal rompiéndose.
Pensé que era mi culpa por un segundo,
pero no he hecho nada. Lo que significa que aquel cuyo mana fluyó justo ahora
era Fran.
“Puedo ver cuán pobre es tu
manipulación de maná.”
“No, ¿eso no fue tu culpa?”
Fran intenta engañarme, pero ni
siquiera inserté ningún maná en primer lugar.
“¡Eso no es eso! No dejaría que mi mana se
filtrara solo porque estaba sorprendida. Tú eres la que está filtrando.”
Fran se opone cuando su cara se
enrojece. Ya veo, así que ella se sorprendió cuando nuestras manos se tocaron.
Tengo ganas de rebatirla, pero no estoy dispuesto a que la magia de ataque me
dispare de nuevo. No sé qué podría hacer esta chica si la enojo demasiado; Me
quedare callado.
“Este es el último que tengo actualmente,
así que usa la discreción.”
Todavía en un estado de ánimo
irritado, Fran ásperamente sostiene otra placa de metal. Asegurándome de que
nuestras manos no se toquen esta vez, la recibo con cuidado.
Lo observo con atención, y al igual
que las placas de metal anteriores, está grabado con un patrón complejo.
Aunque, aunque ella me dijo que ejerciera discreción al imbuirlo con mi mana,
me pregunto cómo exactamente debería hacer eso. Si lo hago normalmente,
probablemente se romperá de nuevo. Tengo demasiado mana en primer lugar, así
que esto es como esculpir con una ametralladora pesada.
Mientras me preocupo por eso.
Snap...
Se escucha el sonido de algo
rompiéndose de nuevo. La placa de metal en mi mano se divide por la mitad. Esta
vez no toqué la mano de Fran, y ni siquiera le puse ningún maná.
“¿¡Por qué!? ¿No te dije que usaras
discreción?”
“Espera... Ni siquiera lo he infundido con ningún maná
todavía... ¿son estos productos defectuosos, o qué?”
“¿Cómo podría eso…? Hm... No, por casualidad...”
Cuando me opongo, Fran hace una
expresión contemplativa, como si se hubiera dado cuenta de algo. Luego, ella
saca suavemente un objeto redondo y cristalino. Cuando Fran me lo acerca, el
cristal comienza a brillar de manera brillante.
“Lo sabía…”
Después de que ella ve la luz del
cristal, Fran mira a Sera. Sera muestra cierta sorpresa al ver el cristal
brillante, luego desvía los ojos y sacude la cabeza. ¿De qué trata eso? Este
ambiente es un poco desagradable.
“Es la enfermedad de fuga de mana. Y
además, esta concentración... es bastante seria.”
La expresión de Fran se vuelve sombría
mientras habla.
“¿Enfermedad por fuga de maná?”
“Un trastorno congénito de maná en el
que el cuerpo no puede retener maná internamente. Uno podría decir que es como
si hubiera un agujero en el recipiente de tu maná. Pero debo decir, este
resplandor... en esta concentración, me temo que tu mana se está descargando
casi tan rápido como se regenera. Estoy seguro de que, por lo general, casi no
tienes maná.”
Me pregunto qué significa eso. Lejos
de no tener maná, mi capacidad de maná por sí sola es probablemente de primera
clase para toda la humanidad. ¿Es porque no soy originario de este mundo? Espera...
Oye, ¿los usuarios normales de magia
no pierden ningún maná?”
“Incluso el usuario promedio emite una pequeña
cantidad. Pero esta cantidad es anormal. No puedo concebirlo como otra cosa que
no sea la enfermedad de fuga de maná.”
Ya veo. Lo más probable es que esta no
sea la enfermedad de fuga de maná que Fran mencionó.
La causa es que mi capacidad de maná
es demasiado alta. Mi tasa de recuperación automática de maná es absolutamente
masiva en comparación con otras personas. Incluso si el mana regenerado
automáticamente se desborda, la cantidad será insignificante, pero es diferente
en mi caso.
Por esa razón, estoy emitiendo tanto
maná que Fran lo confundió con un desorden. En general, nunca imaginaría que la
persona frente a ella tenga una reserva de maná que cientos de magos combinados
no podrían igualar.
“No tienes aptitudes para la magia.”
Entonces, Fran declara sin rodeos.
“Hm… y sin embargo puedes usar magia sanadora...”
Pero, inmediatamente recuerda el hecho
de que he estado usando magia sanadora, y comienza a meditar con la mano en la
barbilla.
“Uh... ¿hm…? Pero... qué extraño... incluso has
usado magia de tipo área con un gasto significativo de maná...”
Uh oh. Tengo que descarrilar esta
línea de pensamiento. A pesar del hecho de que realmente no quiero que mi
capacidad sea conocida por ninguna persona influyente, seré descubierto por la
hija de un noble de todas las personas.
Entonces Fran pone cara de asombro
como si se hubiera dado cuenta de algo, y me miró. Y, con una expresión de
disculpa, murmura en voz baja.
“Parece que te he juzgado mal... Debes ser un
gran creyente devoto en Dios.”
Muy lejos.
“¿Te dedicaste a estudiar el doble de
duro que otros en la iglesia?”
En primer lugar, nunca he estado en
una iglesia. Eso no es.
“Pensé que eras un hombre con nada más que
pensamientos obscenos en su cabeza, pero... eso no es así. Solo por eso, tienes
mis disculpas como hija de Meirhartz. Lo siento.”
Qué educada. Permítanme ofrecerles mis
disculpas por hacerles malentender. Mi cabeza está llena de nada más que
pensamientos obscenos. No puedo decir eso en voz alta, sin embargo... Bueno,
ella tuvo un malentendido, pero este es uno bueno.
Si ella se enteró de mi habilidad, y
el asunto de mi magia sanadora extendiéndose a la ciudad saliera a la luz...
Fran es de una familia noble. Por supuesto, no lo pondría por delante del señor
para obligarme a casarme con esta chica por eso. Ella es el tipo de mujer que
dispararía una bola de fuego a través de una pequeña burla, entonces, ¿y si se
trata de matrimonio? Moriría seguro en nuestra primera noche.
Mirando a Fran siendo muy mansa, estoy
empezando a sentirme un poco culpable, pero voy a dejar este malentendido tal
como está. No puedo dejar que cambie mi vida…
“Pero si es una enfermedad de fuga de maná, es
imposible comenzar con la magia de ataque. ¿Qué debemos hacer?”
Murmura Fran. Para ser honesto,
realmente no necesito su agradecimiento ni nada, pero parece que ella todavía
tiene la intención de seguir adelante.
“Fran, el sol ha comenzado a ponerse. ¿Por qué
no continuamos esto otro día?”
Pero entonces Sera le habla a Fran...
oh sí, el día se está haciendo tarde.
“Eso es verdad, Sera... no se puede evitar,
regresemos por hoy.”
Por hoy, ¿eso significa que también habrá un día siguiente? Pero estoy
de acuerdo en mantener la próxima vez hasta que ella arregle su hábito de
disparar magia de ataque.
“Ah, te estoy dando esta herramienta
mágica. A medida que su emisión de maná disminuye, también lo hará la
intensidad de la luz. A pesar de que puede ser un impedimento hereditario, con
unos pocos años de esfuerzo, debería poder suprimir significativamente la
cantidad perdida.”
“Claro…”
Dirigiéndose a mí con voz tierna, Fran
me entrega el cristal. No puedo creerlo, esto casi se siente como simpatía.
Puede que ella me haya juzgado mal, pero se siente como si estuviera
interactuando con una chica normal ahora. A pesar de que cuando la curé en
nuestra primera reunión, ella odiaba tanto a los hombres que dijo “No te
pregunté” en lugar de agradecerme, ahora está mostrando preocupación por mí, un
hombre. ¿Tal vez ella realmente ha crecido?
Tengo la sensación de que los ojos de
Sera brillan cuando nos observa a Fran ya mí.
◆ ◇
◆ ◇
◆
Sintiéndome un poco deprimido, vuelvo
al hospital. Al final, no se me ocurrieron más ideas sobre cómo aumentar la
habilidad de magia sanadora de Eris. Es difícil para mí enseñar su
conocimiento, y aumentar su maná está más allá de mis medios financieros.
Incluso tener su piedad como la de ese santo de la Iglesia de Medine tiene
algunos inconvenientes. Parece que el único enfoque para estas cosas es hacerlo
de la manera honesta. Bueno, no estoy bien con que Eris se vaya a entrenar por
eso, sin embargo.
Mientras reflexiono sobre mi camino de
regreso al hospital.
“¿¡Eris-san, el dios del mal, ¿qué le
sucede al dios malvado después de eso!?”
“Los santos toman prestado el poder de
la Diosa Medina para sellarlo. Los santos son grandes individuos que la iglesia
solía convertir en grandes números hace mucho tiempo, supuestamente.”
“¿Quién es mayor, esos santos o Maestro?”
“¿Eh? esto, bueno, eso es...”
Eris y Yuel están leyendo un libro de
algún tipo. Me da la impresión de que Yuel ha estado dando comentarios
entusiastas cuando Eris abre el libro y se lo muestra. Ahora que lo pienso,
casi nunca he visto a Eris leyendo libros. Me pregunto qué están leyendo. Estoy
un poco interesado.
“¿Qué están leyendo?”
“¡Ah, Maestro, bienvenido a casa!”
“Oh, has vuelto. Es la Biblia de la
Iglesia de Medine.”
La Biblia. ¿Así que ellos también
tienen algo así?
“Este libro parece una fábula
inventada, así que no me importa mucho, pero pensé que cada poco podría ayudar
a elevar mi piedad. Y puede servir como material de estudio para Yuel-chan
también.”
Parece que Eris se está esforzando
diligentemente por su magia sanadora. Aunque no creo que ella necesite ir tan
lejos. Bueno, la muerte accidental de sus padres también es un factor que la
hace querer mejorar su capacidad de sanación mágica. Tal vez fue inevitable.
“Por cierto, Eris, ¿hay algún interés
en el concurso de belleza?”
Lo recordé cuando vi la cara de Eris.
Si participa en el concurso de belleza el día del festival, tal vez podría
reunir algo similar a la fe. Solo voy a dejar una mención por el momento.
“No, en absoluto... ¿Fui a verlo solo
una vez, pero estaban casi desnudo en público? Ninguna cantidad de dinero en el
mundo podría hacerme participar en eso.”
Por supuesto.
Hombre, ahora seguro que he agotado
todas mis opciones. ¿No hay otra manera?
Supongo que no... He hecho todo tipo
de intentos completamente ineficaces, y al final estoy completamente fuera.
Pero no hay forma de que pueda abandonar mi estilo de vida al ver de cerca los pechos
gigantes de Eris. Y no es como si Eris dijera que se iba a la capital real de
inmediato. Todavía hay tiempo. Sigamos tratando de encontrar otros métodos.
◆ ◇
◆ ◇
◆
Después de la cena, estamos en la
habitación preparándonos para dormir.
“¡Maestro, increíble, eres increíble! ¡El
Maestro está brillando!”
Como no pude encontrar ningún método,
no importa lo duro que pensara, decidí jugar con Yuel mostrando el cristal que
recibí de Fran.
Este cristal emite una luz cada vez
más fuerte cuanto más se acerca a mí. Al verlo de nuevo, la forma en que brilla
se ve genial.
Cuando sostengo el cristal detrás de
mi espalda para crear un halo a mí alrededor, Yuel está encantada. Y usándolo
para atrapar, brilla intensamente cada vez que Yuel me lo arroja, casi como si
estuviera usando magia. Ella está encontrando eso extremadamente divertido.
Siento que está brillando más que
cuando Fran me lo dio, pero Yuel lo está disfrutando. Incluso Fran también hace
cosas buenas, ocasionalmente.
“¿Qué estás haciendo?”
Pero mientras jugamos así, Eris entra
en la habitación con una expresión de exasperación. Parece que ha terminado de
cambiarse de ropa y prepararse para dormir.
Lo estábamos pasando bien, pero bueno.
Pondré el cristal en mi caja de objetos.
“Espera un segundo.”
Pero luego ella me dice que pare.
“¿Qué pasa? ¿Tú también quieres jugar atrapadas,
Eris?”
Me pregunto qué pasa ¿La bola
chispeante agitó su lado juguetón?
“Esa no es... Esa herramienta mágica.
No me digas...”
Eris me quita el cristal de las manos.
Luego comienza a ponerlo en el suelo, lo sostiene en el techo, lo saca de la
habitación y realiza otras acciones misteriosas.
¿Quería ella jugar después de todo? Si
ella quiere jugar, entonces debería ser honesta y decirlo. Tengo la intención
de acompañarla completamente, ya sea un juego de niños o un juego para adultos,
desde jugar al médico hasta cosas innombrables.
“Lo sabía... la concentración de maná
en esta habitación es anormal. Es varios niveles más altos que el suelo sagrado
en el que entrené.”
NT: se viene una bandera muy
interesante…
Sin embargo, ella lo declara con una
cara seria. En lugar de jugar, parece que ella estaba midiendo la concentración
de maná.
“Tierra santa, ¿ese es el lugar donde
fuiste a entrenar para aumentar tu mana, Eris?”
“Sí... ahora que lo pienso, tu capacidad de
maná también es increíble... quizás el mana emitido por tu cuerpo se haya
acumulado en esta habitación y la convirtió en un terreno sagrado improvisado.”
“Eh… ¿en otras palabras...?”
“Significa que cuanto más estoy cerca
de ti, más aumentará mi capacidad de maná... pensándolo bien, se siente Como si
fuera un poco más alto que antes. No sé la causa, y pensé que era solo mi
imaginación, pero...”
Vaca santa. El tamaño del aumento es
probablemente menor, pero si se incrementa en una cantidad notable en unos
pocos meses, luego de algunos años, incluso puede ser capaz de usar Sanar Superior.
“Entonces… ¿qué pasa con la capital real?”
“Ya no hay necesidad de que me vaya.”
Ya veo. Así que eso significa que no
tuve que buscar un esquema de reemplazo; ¿todo fue arreglado desde el
principio?
Estaba bien para mí no hacer nada... A
pesar de que me arreglé trabajando y probando ideas. No, si Fran no me hubiera
dado este cristal, no nos habríamos dado cuenta.
Bueno, mis dificultades pasadas no
merecen la pena de preocuparse. Eris no va a la capital real. Solo aceptemos
ese resultado.
Además, justo ahora, Eris estaba
diciendo que cuanto más cerca está de mí, mejor.
“Si estar más cerca es mejor, ¿quieres dormir
en la misma cama?”
“No lo haré…”
¿Ella dudó por un segundo allí? Parece
que ella vaciló. Algo me dice que debería usar magia sanadora como pretexto
para empujar mi suerte…
“Maestro, yo, dormiré junto a ti.”
Pero en un instante, Yuel se aferra a mí
desde atrás. Bueno, es lo que es. Sí, no hay manera de que pueda ejecutar la
operación para atraer a Eris a mi cama frente a Yuel.
Entonces, Yuel habla.
“Parece que también podré usar magia.”
¿Incluso podrás usar magia, Yuel-san…?
Ciertamente, parece que tu maná aumentará por estar a mi lado, y te llevas bien
con Eris y Fran, quienes podrían enseñarte magia. Si te apetece, probablemente
puedas aprender a usar magia sanadora y magia de ataque en unos pocos años.
¿Serás calificado como un luchador
cuerpo a cuerpo, un luchador a distancia y un sanador de apoyo, Yuel-san? Y
además, tu alta percepción te hace hábil para encontrar enemigos en la
oscuridad.
¿Qué tan fuerte vas a ser? ¿No vas a
terminar siendo la más fuerte?
“Oye, ¿qué planeas hacer a partir de
ahora?”
De repente, Eris murmura.
“¿Qué quieres decir…?”
“Mira, digamos, por ejemplo, que te
mudas a otro lugar, ¿no significa eso que ya no podré aumentar mi maná? Quiero
decir, no está bien dejar las cosas sin terminar y todo...”
NT: y ahí está la bandera señores…
Me pregunto si ella indirectamente me
está diciendo que va a entrenar en la capital real, ¿así que debería salir? No,
si ella me dijera que salga, lo diría claramente. Ella no debería estar al
final de su cuerda conmigo todavía.
Ah… pero ahora que lo pienso, espié a
Eris cambiándose la ropa hace una semana. No, solo eché un vistazo rápido, pero
no es imposible que me hayan descubierto.
“No estaba planeando particularmente
irme, ¿pienso...?”
Tentativamente hablo mientras observo
la expresión de Eris. Pero Eris inmediatamente vuelve la espalda y apaga la
lámpara de la habitación, sumergiéndose en la cama. ¿Está ella realmente
enojada? ¿Te vas a la cama en un suspiro?
“Bueno está bien entonces... Perdón por hacerte
una pregunta extraña... buenas noches.”
Entonces escucho la voz de Eris. No
puedo decir muy bien solo por su voz, pero al menos no parece enojada. Tal vez
simplemente estaba preocupada por su entrenamiento de maná.
“¿Lista para dormir, Yuel?”
“Sí, Maestro.”
Cuando nos metemos en la cama, por
alguna razón, Yuel me abraza más fuerte de lo normal. Un poco antes era como
tener una botella de agua caliente, así que estaba bien, pero la temporada
actual es un poco tostada. No me molesta mucho, pero me pregunto si debería
hacer algo al respecto.
“Maestro, quiero quedarme a tu lado
para siempre.”
Tan pronto como lo pienso, Yuel
murmura suavemente. ¿Qué pasa con eso de repente? No, tal vez no sea tan
repentino. Tengo la sensación de que me está diciendo eso con relativa
frecuencia. Probablemente esté preocupada de que la arroje de la cama debido al
calor.
Bueno… el calor no es tan malo. Puse fuera
de mi mente la inquietud y me voy a dormir.
No hay comentarios:
Publicar un comentario