Episodio 3:
¡Vamos a congraciarnos con la religión!
Han pasado dos meses desde que comencé
a ganar favores con la gente común. Baibalon se ha desarrollado
rápidamente.
En primer lugar, con la ayuda de los
matones a los que sane, construimos una vía fluvial para que el agua pudiera
fluir a todos los campos de cultivo.
Este es un trabajo duro que
generalmente lleva meses, pero aquí es donde entra mi magia de recuperación.
No solo puede sanar sus heridas, sino
que también puede eliminar su fatiga, por lo que pudimos completar el trabajo
en solo unos días.
Por cierto, noté que si usas magia
para eliminar la fatiga, te sentirás lleno de energía y los músculos crecerán
más gracias a la súper recuperación. Esa es una de las razones por las que los
matones han estado trabajando duro.
Al final, la súper recuperación se
repitió demasiado y el grupo de matones se convirtió en un grupo de monstruos
musculares, sin embargo, dijeron: “¡Gracias, Rize-sama! ¡Así, incluso si somos
atacados por bestias salvajes, no perderemos!”, Así que puedo suponer que no
hay problema ya que estaban encantados.
Luego, después de que confié el exterminio de
los animales dañinos que asolaron los campos a estos matones súper
evolucionados, realmente los exterminaron en el territorio. Estos tipos dan
bastante miedo, pero también son realmente serios.
Bueno, en cualquier caso, con esto se
han resuelto los problemas relacionados con la agricultura. Los agricultores
también estaban bastante motivados y trabajaron muy duro, así que espero con
ansias el tiempo de cosecha.
Por lo tanto, el siguiente problema
fue...
“Disculpe, mi Señor. ¿Estas
escuchando? Como decía, la Diosa Sofía que es venerada en este país es
una diosa falsa, y de hecho, Demiurgo-sama es el Dios que creó este
mundo.”
NT: El demiurgo
(en griego: Δημιουργός, Dēmiurgós), en la filosofía gnóstica, es la entidad
que, sin ser necesariamente creadora, es impulsora del universo. En la
filosofía idealista de Platón y en la mística de los neoplatónicos es
considerado un dios creador del mundo y autor del universo. Demiurgo
significa, literalmente: maestro, supremo artesano, hacedor.
“Sí, estaba escuchando.”
Deteniendo mi línea de pensamiento, me
volví hacia la chica de cabello plateado vestida con ropa de hermana, que había
estado hablando con entusiasmo desde hace un tiempo.
Esta chica, que también es bastante
joven, parece estar sirviendo como líder de la religión llamada Demiurgo
Teísmo.
Parece que tienen un número moderado
de seguidores, desafortunadamente, este país no reconoce ninguna religión que
no sea Sofia Teísmo.
Por lo tanto, la mayoría de estas
creencias fueron calificadas como herejes y ejecutadas, pero algunas huyeron a
este territorio en ruinas.
Sí, es bastante linda, también es
bastante lamentable. Un ajuste perfecto para el territorio Baibalon.
Y en ese punto, su charla alcanzó el clímax.
“El Sofia Teísmo está distorsionada! La magia es el poder
otorgado por Dios. Por lo tanto, es indignante usarlo para los vulgares
plebeyos, ¡quienes enseñan eso están equivocados!
Sin lugar a dudas, esta es una
religión falsa, creada convenientemente por los antiguos nobles y la realeza
para que se vean especiales, como los Elegidos a los Ojos de Dios.”
“Ya veo, ya veo.”
“Comparado con eso, ¡El Demiurgo Teísmo es diferente! Aunque el concepto de magia
otorgado por Dios es el mismo, ¡lo reconocemos como Un poder dado a la
nobleza para salvar y guiar a la gente común!”
“Ya veo.”
Oh… sí. No es de extrañar que sean
tildados de malvados y perseguidos. No solo se opone directamente al Sofia Teísmo, sino que sus enseñanzas no benefician a los
nobles.
Todos quieren que sea fácil. Y te
cansas si usas magia.
O más bien, esta chica corrió a mi
mansión desde la mañana, y ha estado hablando alegremente sin parar desde
entonces, me pregunto qué quiere.
“¡Con eso dicho, Rize-sama…! ¡Tú, que
usas el poder de la magia por el bien de la gente común, eres la figura ideal
del noble perfecto! Por todos los medios, ¡¡¡Únete al Demiurgo
Teísmo!!!”
Ah, Ah... Así que eso es todo. Me
pregunto si mi apariencia, ya que estaba proyectando a la gente común usando
magia, era la imagen ideal de esta chica. Por eso vino con esta invitación.
¿Qué hacer? Realmente quiero
rechazarla... sin embargo, esta linda hermana de cabello plateado, tiene
cientos y cientos de seguidores.
Me temo que hacerlo provocará
disturbios y cosas así... Bien, supongo que no se puede evitar.
“Si hermana. Después de todo, también
me impresionó la doctrina del Demiurgo Teísmo. Por favor agrégame al asiento más bajo, por
supuesto.”
“¡Oh…! ¿¡OH…!? ¡¡¡Gran decisión,
Rize-sama!!! Para una persona como usted, el asiento más bajo no lo haría, ¡te
daré un puesto en los escalones superiores como regalo!”
La hermana de cabello plateado tomó mi
mano y se rió de alegría mientras daba pequeños saltos.
Hm, con cada salto que da, puedo ver
sus pechos bien desarrollados rebotando agradablemente. Aunque me abstendré de
presionar por una relación más íntima, ya que parece que incluso en la cama,
todo lo que hará es hablar sobre la grandeza de Dios.
Bueno, me uniré a una religión que
realmente no entiendo, pero al menos los otros seguidores me abrazarán ahora.
¡Buena decisión, vamos yo!
“Ah… hablando de eso, había este viejo
edificio usado para reunirse en las afueras de la ciudad, ¿verdad? Sería bueno
arreglarlo y usarlo como iglesia.”
“¡Oh! ¡¡¡OH...!!! ¡Para preparar una
iglesia para nosotros, que hemos sido oprimidos por los nobles y vistos como
plagas!”
¡Como dicen los rumores, eres una persona
amable! De ninguna manera, ¿¡Puede ser que él sea el Salvador elegido
por Demiurgo-sama!? ¡No, no hay duda al respecto! ¡Esta Alicia aquí estará
feliz de servirle por el resto de mi vida!”
La Alicia de cabello plateado se
inclinó profundamente mientras decía algo que no pude entender.
jajaja simplemente hermoso gracias por la traducción
ResponderEliminar