Capítulo 23: El Hospital de Eris.
Estoy frente a la puerta de la
habitación de Eris.
Logré colocar la oferta ganadora en el
hospital de Eris por 1,500,000 Zeni, que era casi todo lo que tenía. Dicho
esto, era considerablemente menor que el valor de mercado. El hospital de Eris era
originalmente el hogar de la familia de cuatro de Eris, así que es una casa
bastante grande. Si la ubicación no fuera tan mala, probablemente no habría
podido pagarla.
Pero ahora tengo en mis manos la
escritura de ese mismo hospital.
La escritura está actualmente a mi
nombre, pero planeo transferirla a Eris tan pronto como pueda. No es que haya
ningún problema con dejarlo así, pero si el hospital de Eris dejara de ser el
hospital de Eris, dejaría un amargo regusto en la boca.
Mientras lo estoy reflexionando, toco
suavemente la puerta de madera astillada y barata.
Pero no hay respuesta. ¿Ella no está
allí?
Intento tocar de nuevo. Todavía no hay
respuesta.
Aparentemente Eris está afuera. Bueno,
no es que me muera por decirle que compré el hospital de inmediato ni nada.
Esperaré pacientemente.
Mientras espero en la habitación de la
posada para que Eris regrese, noto que Yuel se ha quedado dormida. Pasar todo
el día de ayer cazando al jefe debe haber sacado su fatiga. Ella está durmiendo
profundamente, respirando suavemente. Probablemente no se despierte por un
tiempo.
De repente pensé.
¿Cómo va a reaccionar Eris cuando vea
la escritura del hospital?
Eris estaba viviendo en ese hospital
por muchos años. Debe contener una tonelada de recuerdos familiares para ella.
Y probablemente quería esperar el regreso de su hermana en esa casa. Desde la
perspectiva de Eris, debe haber sido algo que realmente no quería dejar ir.
Y ahí es donde me lanzo galantemente,
llevando a cabo el título de propiedad.
Le entregaré la escritura sin pedir
nada a cambio. Ella se emocionará tanto, por supuesto. ¡Demonios, tal vez ella
esté tan impresionada de que sea todo mi “Héroe, tómame”!
El problema es lo que viene después de
eso. Si por casualidad Eris y Yuel empiezan a discutir sobre mí, las cosas
podrían ponerse sangrientas. Hasta ahora he estado pensando distraídamente Quiero hacer un harén, pero si realmente
trato de hacerlo, apuesto a que surgirán algunas dificultades. Si me conecto
con Eris, Yuel llorará, pero si me conecto con Yuel, entonces Eris me entregará
a las autoridades. Nah, ya que ella es una esclava y todo lo que probablemente
no funciona así en este mundo.
Mientras estos pensamientos pasan por
mi cabeza, escucho pasos subiendo por las escaleras desde el pasillo. Saco la
cabeza por la puerta para encontrar a Eris a punto de entrar en su habitación
de al lado.
“¿Qué deseas…?”
Cuando Eris me ve salir al pasillo, me
saluda con voz baja y cansada. Casi no hay luz en sus ojos. Ella parece
agotada.
Y ella parece bastante malhumorada.
¿Es su momento del mes?
Nah, eso probablemente no es así.
Su atuendo es el hábito que solía usar
en su hospital. Apuesto a que ha estado yendo a otros hospitales tratando de
encontrar un trabajo.
“¿Ya has descubierto dónde vas a
trabajar?”
“Todavía no… pero estoy bien. Lo resolveré
pronto. Además, hoy... el hospital fue vendido, así que ahora tengo un poco de ahorros.”
Su actitud es cortante. Apuesto a que
odia hacer que otras personas se preocupen. Ella es el tipo de persona que
quiere resolver sus problemas por sí misma. Vivir sola desde una edad temprana
probablemente le dio un fuerte sentido de independencia.
Sea como fuere, ella todavía no ha
encontrado un nuevo lugar de trabajo. Desde que compré su hospital, eso
funciona mejor para mí. Pero tenía la sensación de que así sería.
Las habilidades de Eris como sanadora
no son especialmente sorprendentes, pero tiene un nivel de habilidad promedio.
Además, ella es una bomba rubia con melones magníficamente maduros. Estoy
seguro de que podría ser contratada casi en cualquier lugar, pero... otros
hospitales no piensan muy bien de ella.
Porque Eris estableció las tarifas de
tratamiento de su hospital mucho más bajas que el precio de mercado.
No es que esta ciudad tenga una unión
que establezca costos de tratamiento uniformes ni nada por el estilo, pero hay
un precio de mercado general de 400 Zeni por Sanar. El hecho de que Eris atrajera clientes reduciendo ese precio
a la mitad probablemente no le sentaba bien a los hospitales cercanos.
Para que su hospital se declarara en
quiebra mientras operaba de esa manera, y luego para ella como la
administradora que buscaba un trabajo, todos probablemente le dijeron que ella
había obtenido lo que se merecía, o que se acercaron a ella con obvios motivos
ocultos. Por cierto, estaría completamente en el segundo campamento.
Pero una vez que Eris vea la escritura
que estoy sosteniendo, su rostro demacrado debería animarse.
Ella ha acumulado mucha fatiga por no
poder encontrar un trabajo. Tal vez los otros hospitales le dijeron cosas
terribles, y está agotando sus emociones. Si le muestro esta escritura en un
momento como ese...
Algo así como “¡compraste el hospital
para mí! ¡Tan maravilloso, tómame!” Seguramente sucederá. Eris comenzará a
llamarme “cariño”, tal vez incluso con un ❤ adjunto.
“Entonces… ¿qué es lo que quieres?”
La cara desgastada de Eris me da una
mirada que dice: “declara ya tu negocio”. Frente a esos ojos cansados, cuelgo
la escritura del hospital.
“Eris, échale un vistazo a esto.”
“¿Qué es esto…? ¿Algún documento
oficial?”
Eris hace una mueca de sospecha, pero
echa un vistazo a la escritura. Entonces su expresión se convierte en shock.
“¿Por… ¿Por qué tienes esto? Aunque hoy... fue
vendido...”
Eris sigue leyendo la escritura una y
otra vez con asombro.
“Sí, lo compré.”
Una vez que Eris se da cuenta de lo
que estoy diciendo…
“¿Lo hiciste…? pero... ¡cómo...! ¡Tanto
dinero...!”
Espero que ella venga a saltar en mis
brazos... pero no pasa nada.
“Pero... Pero tu... hace tres meses...
¿no estabas en la ruina?”
¿Uh? Esa no es exactamente la reacción
que esperaba.
Lejos de regocijarse, es más como si
todo su cuerpo estuviera temblando de frustración. Ella está ahogando su voz
temblorosa y apretando su ropa con la cabeza baja.
¿Qué pasa con esta reacción? Esa escritura
de hospital que era tan importante para ella está aquí, ¿no? Entonces por qué…
“Lo siento, yo, no puedo lidiar con
esto en este momento...”
Entonces Eris desaparece en su
habitación como si huyera, con lágrimas cayendo por sus mejillas.
¿Que acaba de suceder? ¿Eris me odia
tanto que incluso el hospital no lo compensa? Desde que su hospital terminó en
manos de un hombre como yo...
Nah… probablemente no. Es más probable
que sea porque no podía aferrarse al hospital sin importar lo mucho que lo
intentara, y luego lo compré como si no fuera gran cosa. Era tan importante
para Eris que estaba dispuesta a incurrir en la ira de los hospitales
circundantes bajando sus precios, solo para protegerlo. Adquirí fácilmente el
hospital que ella intentó desesperadamente y no pudo proteger. Esa debe ser la
razón por la que parecía tan frustrada.
Sin duda, Eris solo necesita tiempo
para resolver sus sentimientos en este momento.
Yuel está durmiendo suavemente en la
cama de la habitación. Debería darle más tiempo a Eris antes de intentar hablar
con ella otra vez... pero sin alguien con quien hablar, no hay nada que pueda
hacer.
Espera, eso me recuerda que mi caja de
artículos se está llenando. Durante el cultivo Huge Slime de ayer, junto con las raras gotas, también obtuve una
gran cantidad de Jalea de Slime. Al agregarla a la cantidad que
ya había guardado, hay suficiente para que me dure un año.
Podría gastar algo de dinero en el
gremio de aventureros para ampliar el tamaño de mi caja de artículos, pero como
acabo de comprar el hospital, no me queda mucho dinero. De acuerdo, organizaré
mi cuadro de artículo.
Mientras busco en mi caja de
elementos, sale más y más basura. Pinchos de comida en la calle, corazones de
fruta, un fotograbado tomada por una herramienta de proyección mágica... la
última no es basura. Un cepillo de dientes deshilachado hecho de una especie de
pelo de animal que nunca conseguí tirar, una taza de madera astillada...
Y... un hábito ensangrentado y
andrajoso.
Es el de esa vez que entré en el
laberinto para buscar a Yuel. Seguí pensando en tirarlo, pero siempre se me
pasó por la cabeza.
Antes de volver a olvidarlo, debería
entregárselo a la chica del póster de la posada y hacer que lo tire con el
resto de la basura.
Luego, cuando salgo de la habitación
con el hábito en mis manos,
“Siento lo de antes, ¿¡yo...!?”
Me encuentro con Eris en el pasillo.
Ella está mirando mi brazo... no, al
hábito ensangrentado y rasgado. Su expresión se mueve hacia adelante y hacia
atrás entre la sorpresa y la tristeza unas cuantas veces mientras me mira.
“Oye, eso es...”
Eris se cubre la boca con manos
temblorosas y se queda boquiabierta ante mi hábito en estado de shock. El mismo
hábito que estaba usando cuando fui a buscar a Yuel.
“No me digas... ¿por mí? ¿Realmente buscaste un
objeto mágico caro en el laberinto por mi bien, ¿y por eso...?
¿Uh…?
Parece que Eris está sacando
conclusiones.
“No esto es…”
En realidad, espera…
Eris definitivamente piensa que
arriesgué imprudentemente mi vida para recorrer las profundidades del laberinto
por el bien de su hospital, o algo por el estilo.
Tal vez no debería salir de mi camino
para corregir su malentendido.
Por lo que puedo decir, ahora que Eris
piensa que apuesto mi vida a ganar el dinero para pagar su hospital, parece que
su estado de ánimo es mucho mejor que antes. Y probablemente estaría más
dispuesta a aceptar que compré su hospital si la historia era que arriesgué mi
vida y mis extremidades por ello.
“Lo siento, yo... debo haber cometido
un error. Pero cómo, ¿cómo se puso así...?”
Eris acaricia el hábito ensangrentado
mientras sus ojos comienzan a humedecerse. Puedo sentir claramente la compasión
en su gesto tierno.
Esta es mi oportunidad
Por el bien de Eris, arriesgué mi vida
para ganar suficiente dinero y compré su hospital. ¿Por qué no voy con eso? Me
hace ver más genial de esa manera también…
Además, mejorará el estado de ánimo de
Eris. Cierto, esto es por el bien de Eris también.
Entonces sonrío a Eris y le explico
casualmente.
“Por supuesto, tuve que devolverte el
dinero por la amabilidad que me mostraste, ¿verdad?”
Al escuchar eso, una expresión flota
en la cara de Eris que de alguna manera es feliz y triste al mismo tiempo.
“Bobo… yendo tan lejos. Además, un hospital no es
algo que valga la pena arriesgar tu vida.”
Estoy totalmente de acuerdo. Nunca
arriesgaría mi vida por el bien de un edificio.
Eris todavía me está mirando con esa
expresión triste pero feliz. Aprovecho la oportunidad para recuperar la
escritura de mi caja de elementos y…
“Eris, quiero arreglar las cosas
contigo. En aquel entonces, aunque te molestaba, simplemente hice lo que quería
sin pensar. Y no vi ningún problema con eso. Pero eso no es lo que sentiste por
ti. Lo siento por no darme cuenta. Estaba equivocado. Pero me gustaría expiar
eso devolviéndome la buena voluntad que me mostraste. Entonces... ¿no aceptarás
esto?”
Me arrodillo a los pies de Eris
mientras hablo.
Debo lucir como un semental en este
momento. Arriesgando mi vida para recaudar el dinero para comprar el hospital
de mi benefactor, y luego devolvérselo sin ningún compromiso.
Qué historia conmovedora.
Siento que lo logré sin problemas.
“Lo siento mucho, incluso te eché, y aun
así...”
Eris toma mi mano que está sosteniendo
el título de propiedad y envuelve las suyas suavemente a su alrededor. Una sola
lágrima se derrama por su mejilla.
“No te culpo por eso.”
Dado que fue claramente mi culpa
haberla acosado sexualmente.
Pero tenemos un estado de ánimo tierno
en este momento. No debería mencionar algo tan vulgar. Suavemente usaré mi dedo
para limpiar su lágrima.
“Cuando apareciste, casi se sintió como si mi
padre hubiera regresado. Su habilidad mágica de curación que podría compensar
el déficit, y cómo mostraría amabilidad de una manera u otra. Se sentía casi
nostálgico, de alguna manera. Pero sabes, es exactamente por eso que odiaba
tanto el acoso sexual. Eso estuvo mal, no eres mi padre. Eres tu propia
persona...”
El acoso sexual es malo incluso si no
soy tu padre, ¿sabes? Pero Eris está completamente atrapada en la atmósfera.
Es un buen humor.
“Pero nunca vuelvas a hacer algo tan peligroso.
Mira, la deuda se ha ido, así que estoy seguro de que podemos vivir solos del
hospital. ¿Por qué no dejas de ser un aventurero, está bien?”
Es un buen estado de ánimo, y sin
embargo.
Y aún... me siento un poco culpable.
La forma en que esto se dirige debe
ser el mejor resultado tanto para Eris como para mí. Pero mi pecho se siente
como si lo pincharan con agujas. Sin embargo, es por el bien de Eris que estoy dejando
que este malentendido continúe.
Aun así, no debería ganar su favor
aprovechando la situación. Me siento culpable y más culpable cada vez que ella
me dice algo bueno.
Sí, incluso si es tan tarde, debería
decirle que es un malentendido.
“Fue demasiado embarazoso, así que
nunca te dije esto, pero me salvaste tanto como yo te salvé. Era solitario
administrar el hospital yo sola, y los negocios eran terribles. Cuando
apareciste en un momento como ese, estaba seguro de que juntos podríamos hacer
que el hospital volviera a estar en pie.”
Aunque todavía estoy procesando eso,
Eris continúa hablando.
Y, en una voz que es apenas un
susurro, Eris murmura.
“Gracias…”
Entonces ella deja que su cabeza
golpee mi pecho.
Como ella se inclina hacia adelante,
puedo sentir sus abundantes pechos. Junto con su cabello rubio suavemente
ondeante. Un dulce aroma me hace cosquillas en la nariz.
Decido llevar esta mentira a la tumba…
◆ ◇ ◆ ◇ ◆
Luego, nos dirigimos al corredor de
propiedades cerca del centro de la ciudad. Por las dudas, le dejo una nota a
Yuel diciendo que salí con Eris.
No hay problemas con la transferencia
de título, y está terminado en un tiempo inesperadamente corto. Luego, mientras
caminamos por la calle principal en nuestro camino de regreso, intento poner mi
brazo alrededor de la cintura de Eris.
“¡Honestamente...!”
Eris se estremece y lanza una mirada
interrogante hacia mí. Pero, ella no se resiste. Ella tiene una actitud como supongo que no se puede evitar.
Creo que haré que Yuel trabaje un turno
en la taberna esta noche…
La opinión de Eris sobre mí
aparentemente se ha disparado. Si fuera antes, ella apartaría mi mano de su
cintura y me frunciría el ceño.
Seguimos caminando así, y cuando
pasamos frente a la taberna…
“¡Oye, Shiki! Tu labranza con los aventureros
realmente valió la pena, ¡Uh! ¡Ven a comprarnos una ronda!”
“¿Qué pasa con la chica en tu brazo? Que
bombón. Jojo… lo entiendo, fuiste directamente a un burdel tan pronto como
obtuviste algo de dinero, ¿eh? ¡Así se hace, Shiki!”
Nos topamos con Eight y Geyser, cuyas
caras están rojas por la embriaguez.
Uh, oh. Este desarrollo no es bueno.
“¿Vienes con nosotros la próxima vez?
¡Tenerte allí es una locura rentable! ¡Qué bien, qué bien si te quedas atrás
como la última vez que sanaste! ¡Déjanos el detener los ataques, todo ira bien!”
“¡Sí, deja la lucha para nosotros!
¡Jajajaja!”
“¡Espera…! ¡Hablemos de eso más tarde! ¡Ahora no
es un buen momento!”
No está bien. ¿Qué no está bien,
preguntas? El hecho de que Eris-san está aquí. Miro a mi lado...
“¿Por qué no sería un buen momento, me
pregunto?”
Y Eris me está mirando con ojos lo
suficientemente agudos como para matarme a tiros.
Realmente no pensé en esto…
Yo confieso. Lo confieso todo.
Sobre cómo el hábito ensangrentado no
tuvo nada que ver con ganar dinero para el hospital. Sobre cómo simplemente
decidí aceptar el malentendido de Eris. Y que principalmente lo hice para
mejorar la imagen de Eris de mí.
“Lo siento...”
Me postro. Sin lugar a dudas, es una
dogeza de forma perfecta. Con mi cabeza contra las piedras del pavimento de la
calle principal, no pido nada más que su perdón.
Eight y Geyser, quizás sintiendo la
atmósfera turbulenta, huyen de la escena.
“Ah… realmente sabes cómo estropear
las cosas. Está bien… Realmente no necesitas disculparte.”
Ella debe estar harta de mí en este
punto. Ya no quiero tener nada que ver contigo, así que no te molestes, ese
tipo de sentimiento.
Tímidamente levanto mi cabeza... y ahí
está la mano extendida de Eris.
“Al verme en ese estado, estabas
preocupado por mí, ¿verdad? lo entiendo, está bien…”
Tomo la mano de Eris y me levanto
mientras me da una sonrisa. La sensación de su mano suave de alguna manera me
hace muy feliz.
“Realmente no importa cómo lo hiciste.
El hecho es que usted recaudó una gran cantidad de dinero para comprar el
hospital para mí. ¿Cierto?”
Entonces Eris murmura “Pero mentir es malo, ¿entendido?” Mientras se ríe.
“Mira, ahora tus rodillas están todas
sucias.”
“Sí…”
Me quito el polvo de las rodillas y miro
a Eris. Enmarcada por el sol, su sonrisa tiene una sensación de ternura
envolvente. Me recuerda los días en que solía trabajar en su hospital.
Sintiéndome un poco avergonzado, hablo
mientras hago mi mejor esfuerzo para mantener la calma.
“¿Regresamos?”
Y Eris responde…
“Sí, regresemos. A la posada donde
Yuel-chan está esperando. Entonces todos podemos ir a casa a nuestro hospital.”
Ella dice con una sonrisa.
Preferiria que se hiciera ya con ruruka( la aventurera peliroja o como se llame )
ResponderEliminarGracias por el cap
no weon ella no, me cae mal esa... siempre cuando sale pasa algo malo!!!
EliminarBueno no es lo que esperaba pero estoy satisfecho xD
ResponderEliminar