viernes, 27 de septiembre de 2019

Sanador Pervertido 77


Pero que capitulo... 

Capítulo 77: Yuel.


El sonido de su tranquila respiración dormida impregna la habitación. Quizás porque también es tarde en la noche, Yuel rápidamente cayó en un sueño profundo. Supongo que sigue siendo una niña después de todo. Los niños deben dormir bien por la noche… Me salgo del futón, teniendo cuidado de no despertar a Yuel. Y, tratando de hacer lo mejor que puedo para no hacer ruido, lentamente abro la puerta de la habitación.

“¿Maestro, a dónde va?”

Al instante, hay una voz detrás de mí. ¿La desperté cuando me escabullí del futón…? Aunque, esto es un poco incómodo. No hay forma de que pueda llevar a Yuel conmigo. Por ahora, la engañaré.

“Ah... al baño”

“Maestro, por favor lléveme contigo.”

¿Y qué piensas hacer exactamente cuando lleguemos juntos al baño, me pregunto…? Prefiero declinar.

“Realmente no creo que ir al baño juntos sea... Yuel, espérame un rato en la habitación.”

Sin embargo, Yuel da vueltas entre mí y la puerta y me mira fijamente a los ojos.

“Maestro, si está saliendo de esta mansión, por favor lléveme con usted.

Luego, mirándome fijamente, ella lo dice claramente.



“¡...! ¿¡Yuel…!?”

Aparentemente Yuel ha desenmascarado mis pensamientos...

Ahora que lo pienso, cuando miro de cerca, la expresión de Yuel no muestra signos de que esté medio dormida. ¿Me pregunto si ha estado despierta todo el tiempo…? Pero me aseguré de confirmar su aliento para dormir y todo. ¿Quizás incluso estaba fingiendo dormir? Fingir dormir... eso significaría que Yuel estaba convencida de que estaba mintiendo...

“Maestro, me he dado cuenta últimamente de que el Maestro me ha estado mintiendo mucho.

“¿¡Hn…!?”

Entonces, se disparan algunas palabras impactantes de la boca de Yuel. ¿Hace cuánto tiempo es últimamente? ¿Qué mentiras ha expuesto? ¿Qué ha pasado exactamente con mi imagen ahora dentro de la cabeza de Yuel?

Yuel se ha dado cuenta de las mentiras que le he estado diciendo hasta ahora…

Estaba a punto de enfrentarme solo al dios malvado para derrotarlo, pero esas cosas se desvanecen instantáneamente de mi cabeza. ¿Yuel me va a decir: “Odio a este Maestro sucio y mentiroso.”? Oh mierda. Es imposible. No puedo soportarlo

Pero si ella realmente ha notado mis mentiras, eso sería natural. Porque Yuel amaba al maestro honesto, puro, totalmente amable e ideal. Yuel no miraba más allá de la fachada que había construido con mentiras.

“Yuel... eso, lo siento. No soy el maestro respetable que creías que era.”

Lo más probable es que no tenga sentido tratar de engañarla. Hasta ahora, fue engañada porque nunca dudó de mí. Y mis mentiras son todas descuidadas que verás de inmediato si solo piensas en ello con calma después.

Sabía que algún día lo descubriría, pero parece que ese día finalmente ha llegado. Bueno, es un milagro que no se haya dado cuenta ni por un corto período. Y.… si ella sabe qué tipo de persona soy realmente, Yuel seguramente me despreciará.

No puedo mirar a Yuel directamente a los ojos.

“No, mi Maestro es respetable.

Sin embargo, la voz clara de Yuel resuena en mis oídos. Miro la cara de Yuel con asombro. Cuando lo hago, Yuel me mira fijamente a los ojos y continúa.

“Hasta ahora, había muchas cosas que pensé que eran extrañas. Entonces, muchos de ellos. Pero estoy seguro de que inconscientemente… me dije a mí mismo que Shifu no diría mentiras, e intenté creer en ti.”

Entonces, muchos, ¿eh?

¿Como qué, por ejemplo?

¿Qué guardé silencio sobre la razón por la que Eris me echó del hospital?

¿Que estaba frotando los senos de Ruruka y dándole descuentos en los precios?

¿O que me quedé callado acerca de poder usar la habilidad de Evaluación?

O espera, tal vez esa vez cuando fui al baño y salí a ver el concurso de belleza.

Honestamente, puedo encontrar cualquier cantidad de ellos.

“Pero entonces, me di cuenta. Ese Maestro realmente… realmente ama a las mujeres con pechos grandes, más que nada.

“Ojalá no te hubieras dado cuenta de eso.”

Bueno… últimamente he estado mucho con Eris y Ruruka. Y creo que realmente las comía con los ojos en el baño. Por el contrario, no hay forma de que Yuel no se dé cuenta.

Con eso en mente… de alguna manera pude entender lo que Shifu siempre estaba pensando y lo que querías hacer.”

En lo que siempre estaba pensando, ¿eh? En otras palabras, pechos. Tengo la sensación de que habitualmente estoy mirando los pechos y pensando en cosas como: ¿Cómo debería frotarlas? Esto no tiene remedio. Yuel dijo que su maestro es respetable, pero ¿cómo es exactamente eso respetable?

“Yuel... es cierto, soy ese tipo de persona.”

Bueno… si lo odias, puedo liberarte de ser mi esclava. Y estoy seguro de que alguien como Fran te contrataría por un salario alto en este punto. Después de esto, ya no hay forma de que Yuel pueda amarme. Si Yuel me odia ahora, debería respetar su voluntad. Y toda la razón por la que la mantuve a mi lado como esclava fue porque no parecía sentir la más mínima insatisfacción hacia eso. Ahora que mis problemas monetarios se han resuelto, no hay necesidad de mantenerla a mi servicio contra su voluntad.

Aunque me arrepentiría…

“No te odio, Maestro. No hay forma de que pueda odiarte. Porque cuando me di cuenta de que Shifu estaba mintiendo… estaba muy, muy feliz.”

Sin embargo, las palabras de Yuel son diferentes de lo que imaginé. Ella me sonríe mientras habla.

“Ciertamente, el Maestro me estaba mintiendo. Pero... las mentiras que Shifu me dijo, para evitar que me entristezca, para que no llore, para evitar que me lastime... todas fueron mentiras amables, yo creo.”

“¡...!”

Mentirosas amables... Esa no era mi intención. El hecho de que le estaba mintiendo a Yuel, por supuesto, también era para no ponerla triste. Pero si tuviera que decir por qué mentí, fue para ocultar mis defectos, o para evitar que Yuel descubriera las cosas que quería hacer, ese tipo de razones egocéntricas.

“Sanando mi rostro por mí, dejándome comer deliciosa comida, dejándome dormir en una cama mullida y haciéndome increíblemente feliz... Creo que empujé mis propios ideales egoístamente a Shifu. Pero el Maestro evitó destrozar esos ideales para mí. Por el bien de una simple esclava como yo, el Maestro estaba tratando de ser un Maestro amable y respetable.”

Aparentemente así lo interpretó Yuel. Representando los ideales de Yuel, suena bien si lo pones de esa manera, pero disfruté presumiendo frente a ella. Sin embargo… también podría haber tenido un poco de ese aspecto.

“El Maestro no puede ser una persona perfecta. Pero, aun así, el Maestro siempre fue considerado conmigo, todo el tiempo. Cada vez que me encontrabas a punto de llorar, siempre me acariciabas la cabeza y me consolabas. Realmente amo ese lado del Maestro... Valiente, genial y amable. Ese es el Maestro del que estoy enamorada.”

Pero en cuanto a Yuel… parece que a ella no le importan mis defectos. Es cierto que he estado pensando mucho en Yuel. No queriendo perder el respeto de Yuel, no queriendo ponerla triste, encubriéndome cada vez que hago algo fuera de lugar para su maestro. Tratar de llevar a cabo la conducta adecuada para el maestro de Yuel incluso ha reformado mi propio comportamiento habitual, innumerables veces.

“Absolutamente no quiero que el Maestro enfrente ningún peligro. Quiero estar junto al Maestro sin importar lo que pase.”

Yuel parece agradecida conmigo… pero yo siento lo mismo por ella.
Si dices que me he estado comportando como el maestro ideal de Yuel por su bien, eso también significa que no habría podido comportarme como ese maestro ideal si Yuel no estuviera allí.

Si Yuel no estuviera allí, no habría podido reparar mi relación con Eris.

Si Yuel no estuviera allí, ni siquiera habría salvado la ciudad con SANAR ÁREA.

Si eso nunca sucediera, nunca hubiera sido tan elogiado como el Sabio así.

Si Yuel no estuviera allí, en este punto incluso podría haberme convertido en un villano menor en esas circunstancias.

“Soy el héroe del Maestro. Pase lo que pase, protegeré al Maestro sin falta... así que, por favor, lléveme con usted.”

Entonces Yuel lo repite de nuevo.

Pensándolo bien… lo entiendo claramente. Parece que, para mí, Yuel realmente es una existencia preciosa. Yuel me dijo que siempre quiere que estemos juntos, pero ahora siento lo mismo. Por eso le responderé así.

“Entiendo. Con Yuel protegiéndome, puedo luchar con seguridad incluso contra el dios malvado. Vamos juntos, Yuel…”

“¡Sí…! Como el Héroe del Maestro, ¡definitivamente te protegeré! Pase lo que pase, no dejaré pasar un solo ataque, ¡solo observe!”

Una vez que contesto, la expresión de Yuel se ilumina en un instante. Parece realmente feliz de poder ir juntos. Con tanto entusiasmo, está prácticamente saltando arriba y abajo. Es increíblemente linda.

“Como se esperaba de Yuel. Eres tan confiable.”

Así como así, froto su cabeza por todas partes. Con una mano, mi mano izquierda, abrazo la cabeza de Yuel cerca de mí, sin dejar de acariciarla.”

“Jejeje…”

Ya sea que esté contenta de ir conmigo o que la acaricien, la voz de Yuel se escucha un poco.

Y… sin darse cuenta de mi Mentira, Yuel deleita su cabeza contra mí.

Yuel decía que notó mis mentiras, pero con este estado de ánimo, probablemente no las haya notado todas. En la medida en que se dio cuenta de algunas de las mentiras que dije, ¿apuesto a que todavía no se dio cuenta de la mitad de ellas? Bueno, creo que ella las notará naturalmente cuando sea adulta. Y mis mentiras son todas descuidadas que verá de inmediato si solo piensas en ello con calma después.

Como estoy abrazando a Yuel con mi mano izquierda así… inserto mi mano derecha en mi caja de objetos.

NT: <(º.º)

Luego saco el polvo para dormir. La medicación para dormir de acción rápida que recibí de Astel, que supuestamente tiene pocos efectos secundarios. Y, lo rocio sobre la cabeza de Yuel.

Inmediatamente, lancé Des-Veneno sobre mí solamente.

Parecía útil, así que insistí en pedir algo... pero realmente es útil, este medicamento. Incluso la ágil y vigilante Yuel está completamente apagada con esto. Aunque nunca imaginé que Yuel sería la primera en la que usaría esto.

Quizás notando el olor extraño, Yuel me mira y luego mira la pequeña botella en mi mano. Ella hace una expresión de sorpresa, pero solo por un momento. La fuerza se drena rápidamente del cuerpo de Yuel, y ella cae contra mí.


“Yo... pro... Mas...”

Intentando resistir su somnolencia, Yuel intenta decirme algo. Pero al final, esto no es algo sobre lo que ella pueda hacer nada a través de la fuerza de voluntad. Yuel cierra lentamente los ojos y comienza a hacer respiraciones suaves para dormir...

“Lo siento, Yuel. Yo también te quiero…”

Por supuesto, no me refiero a eso de una manera romántica. Quiero decir, ya sabes, un miembro de la familia.

Intento tentativamente estirar las mejillas de Yuel, pero no hay una sola reacción de ella. Parece que esta vez es seguro, está dormida. Suavemente transporto a la durmiente Yuel a la cama.

Yuel me decía que “precisamente porque eres mi amado Maestro, no quiero que te enfrentes a ningún peligro.” Pero lo mismo va para mí... Precisamente porque ella me adora tanto, no puedo someter a Yuel a este peligro.

Definitivamente voy a hacer que esta estrategia tenga éxito. Y cuando regrese, es cuando cuidaré de Yuel con toda mi energía.

Habiendo decidido eso, salgo de la habitación.





PD: la siguiente semana me tomare un breve descanso así que no habrá publicaciones...

jueves, 26 de septiembre de 2019

Teihen Ryoushu 09


Episodio 9: ¡Alabado sea Rize-sama!


La mitad de la noche de ese mismo día... Tres mujeres se reunieron dentro de un bar en el territorio de Baibalon.

La primera fue la líder de la religión Demiurgo, Alicia.

La segunda era la princesa de los Hombres Bestia y la actual jefa de los hombres ruidosos de la ciudad, la bella rubia Irina.

Y la última era una chica de cabello negro que servía como la sirvienta principal en la mansión del Lord, Bell. Así es, dos de los peces gordos de la ciudad se reunieron aquí.

Con un poco de tensión, Bell les contó a las dos lo que había sucedido ese día.

“El Maestro dijo esto: No quisiera ser sospechoso de ser un rebelde en este momento. Hazme parecer un sujeto leal.”

“¡Oh...!”

“¡Ya veo…!”

En respuesta a las palabras de Bell, la atmósfera que rodeaba a Alicia e Irina cambió.

“Fufufu… ¡FUFUFUFU…! Ya veo, ya veo, ¡así que fue eso después de todo! ¡Justo como pensábamos, Irina-san!”

“¡De hecho, Alicia-dono! Como se esperaba, Rize-dono está tratando de decirnos: ¡Yo me rebelare contra el Rey!”

Estas chicas esperaban eso. ¡Rize, el gran benefactor que las había protegido, estaba tratando de rebelarse contra el país!

NT: Me volveré a leer desde el inicio, no recuerdo esa parte…

“Bueno, esa fue la respuesta en primer lugar. Romper el tabú de No uses magia por el bien de la gente común, fue su forma de decir que se rebelaría de frente contra la decadente aristocracia. ¡Ah, Rize-sama, sabía que estabas tratando de cambiar este país podrido!”

“¡Hm! ¡Es por eso que aplastó implacablemente el territorio vecino, porque alberga sentimientos de odio hacia la nobleza!”

“Oh… en serio... eso me emocionó mucho. ¡Reuniendo cientos de esclavos para mejorar sus propias tropas con el dinero ganado mientras destruye económicamente el territorio vecino que seguramente se convertirá en el primer enemigo...!”

“¡Sí, de hecho! Rize-sama es genial y gentil, pero cuando tiene que hacerlo, ¡Es despiadado al respecto!”

La conversación de Alicia e Irina se fue calentando gradualmente.

Estaban realmente contentas de que los pensamientos de rebeldía hubieran salido de la boca de Rize, incluso si ya habían predicho tal resultado.

Eran mujeres cuya fe había sido negada como malvada, cuyo país había sido destrozado. El rencor que tenían contra la nobleza y la familia real se había acumulado, volviéndose inconmensurable.

La criada principal Bell también se rompió cuando las dos hablaron de buen humor sobre su admiración por Rize y la corrupción de este país.

“El maestro es una muy buena persona. Siempre pensé que todos los nobles eran demonios, pero el maestro nos trata muy bien a los esclavos humildes e incluso nos paga mucho salario, ¿Sabes?”

“A pesar de que hay una ley que dice que los esclavos son Objetos en lugar de seres humanos, ¡y por lo tanto no tiene que pagarles un salario...!”

“Fufufu… bueno, ¡Rize-sama es ese tipo de persona!”

“Sí... incluso nos trata a todos los de la tribu Bestia por igual. ¿No sería genial si pudiera convertirse en Rey...?”

Las tres mujeres juraron en voz baja en su corazón mientras tenían una leve sonrisa.

No importa lo que tuvieran que hacer, ¡harían de su benefactor, Rize, un Rey...!

֎֎֎֎֎

En ese momento…

“¡Achu…! Oh… parece que hará un poco de frío esta noche, ¿Eh?”

¡La impresión que las tres chicas tuvieron en Rize estaba completamente equivocada ...!

Lo único bueno de él era su rostro, pero era simplemente una cabeza hueca natural. Incluso esa estrategia suya para crear copias y, por lo tanto, destruir la economía del territorio vecino era simplemente él tratando de actuar de buena fe con la idea de “puedo ganar dinero y complacer a las personas en el territorio vecino al mismo tiempo.”

El proceso de pensamiento de este hombre era demasiado superficial como para predecir que las tiendas que vendían los productos originales colapsarían tarde o temprano y, en consecuencia, terminarían debilitando el territorio.

¡La única razón por la que fue amable con sus esclavos y les pagó un salario fue por dos razones, por la autoconservación, y porque sabía poco o nada sobre las leyes...!

“Muy bien, necesito acostarme antes en una noche como esta. ¡El Lord competente Rize-sama necesita estar en buena forma!”

El Lord competente (autoproclamado) luego se coló en la cama.

Sin embargo, él no lo sabía. Que debido a que siguió reuniendo solo a aquellos que tenían rencor contra el país sin pensarlo dos veces, sus palabras de “No quiero ser sospechoso de ser un rebelde.” fueron tomadas en un significado completamente diferente.

¡Y mientras esto sucedía, las tres mujeres estaban presionando unilateralmente por un plan rebelde propio!

“Munya… Munya... jejeje… oh Rey... ¡Convertí el feudo Baibalon en un territorio espléndido... por favor… dame muchos elogios... y mucho dinero...!”

Sin darse cuenta de que se estaba haciendo demasiado tarde para que él hiciera algo al respecto, ¡Rize simplemente se durmió, sumido en un sueño feliz...!

NT: no sabe lo que le espera en el futuro…


Teihen Ryoushu 08

Episodio 8: ¡Vamos a no congraciarnos con Jaikov-kun!


“Oh… ¿¡Muchas copias que no son diferentes del original se están moviendo dentro de mi territorio…!? ¿¡Qué hay con eso!? ¿Qué significa esto?”

¡Explosión! Un hombre corpulento en el mejor momento de su vida golpeó con enojo el escritorio mientras le gritaba al capitán de la guardia.

Él es el Lord del territorio de Bonclay, Jaikov Bonclay.

Al escuchar la increíble información traída tan repentinamente, la cara de Jaikov se tiñó de rojo.

“¿Cómo puede haber una copia que no sea diferente de la real? ¿¡No es solo alguien robando acciones y vendiéndolas!?”

“No, no, ¡No hemos encontrado rastros de tales actos! ¡Pero gracias a esto, la gestión de una serie de tiendas famosas ha disminuido y algunas de ellas incluso se han ido a la quiebra...!”

“¡Maldita mierda! ¿Por qué no lo notaste más rápido, ¡¡¡maldición!!!”

¡El puño de Jaikov voló directamente a la cara del capitán de la guardia que solo informaba mientras temblaba!

El capitán voló a la pared mientras le sangraba la nariz.

Pero de hecho… no fue su culpa en absoluto. Con las copias en el mercado de la misma calidad que las originales, y sin rastros de robo, no es de extrañar que no lo haya notado hasta que la situación llegó a este punto.

Además, aquellos que compraron los productos copiados de la más alta calidad no obtuvieron ganancias al informar que dichos productos de calidad estaban disponibles a un precio bajo.

Por el contrario, algunos de los compradores incluso comenzaron a revender las copias, lo que llevó a una situación infernal en la que los productos originales no podían venderse en absoluto. Llegar a tal situación es cuando el problema finalmente salió a la luz.

“¡Date prisa, levántate ya! ¡DESCUBRE QUIÉN ESTÁ HACIENDO LAS COPIAS TAN PRONTO COMO sea POSIBLE!”

“¡Pero hay tantas personas que los revenden, que llevará tiempo identificar la fuente...!”

“¿Quieres que destruyan mi territorio Bonclay? ¡¡¡SÓLO VE Y HAZLO!!!”

Jaikov echó al capitán de la guardia, que sangraba profusamente por la nariz, al pasillo con gran rabia.

“¡Guh...! ¡Y a pesar de que estoy luchando para que los turistas arrojen divisas a mi tierra debido a esa basura del territorio Baibalon que está justo a mi lado...!”

Jaikov golpeó el escritorio una vez más mientras apretaba los dientes.

Aún no se dio cuenta…

Que esta situación anormal fue causada por ese llamado Lord basura, Rize Baibalon.

Y que tenía en mente “¡Eso es correcto! Si es más barato, ¡mucha gente se volverá feliz!” ¡Y nunca tuve aun una gota de malicia mientras hacía un plan tan diabólico...!

Y así, unos días después, la compañía más grande y antigua que pagó la mayor cantidad de impuestos a Bonclay finalmente terminó colocando el letrero de Fuera del Negocio.

֎֎֎֎֎

“¡Maestro…! ¿Hay algo con lo que necesites ayuda? ¡Haremos cualquier cosa por usted, Maestro!”

NT: Cualquier cosa… (͡• ͜ʖ ͡•)

“¡Por favor, confíe en nosotras para lo que necesite!”

¡JAJAJAJA…! ¡Oh, Rize-kun, seguro que te has convertido en alguien popular!

Después de lanzar la operación Que todos estén contentos con copias baratas de productos de calidad, las antiguas sirvientas esclavas compradas en el territorio de Bonclay me han amado aún más.

Bueno, realmente les mostré mi gentileza y competencia, ¡así que no hay forma de evitarlo!

Ah... Pero en comparación con esto, parece que la economía en el territorio de Bonclay está en declive últimamente.

A pesar de que voy a vender todas mis acciones, y estoy ganando mucho dinero... ¿Qué diablos está pasando allí? ¡El Lord Bonclay necesita ponerse seriamente a trabajar! ¡Debería intentar hacer lo que yo hago y trabajar duro mientras hace que la gente sonría feliz!

Luego, mientras ardía con justa indignación ante ese inútil Lord. Una de las criadas se inclinó ante mí una vez más.

“Hm… como pensé, hiciste todo esto solo por nuestro bien, ¿verdad? ¡Muchas gracias! ¡Gracias a ti, nos sentimos muy aliviadas!”

¿Eh? Ah… bueno, es cierto que he usado mucho del dinero que gané para pagarles a estas chicas.

No quiero ser envenenado por mis sirvientes por ser tacaño con mis pagos, después de todo. Este Rize-sama es un Lord competente, así que no trato de hacer enemigos.

“Ah, no te preocupes. Soy diferente de ese incompetente Lord de Bonclay.”

“fufufu… ¡Como tú dices! Como Alicia-sama nos enseñó, ¡Shifu es verdaderamente la persona adecuada para ser Rey...!”

Oye, espera, espera, espera, ¿por qué esa triste excusa de cabello plateado de una hermana me felicita tanto? En serio, ¡eso es vergonzoso!

Sin embargo, si ella sigue diciéndole eso a la gente, será problemático si otros nobles se enteran y piensan que estoy tramando traición. Tal vez debería detener esto.

“Estoy feliz de tener una evaluación tan alta de mí mismo... Sin embargo, por favor dile esto a Alicia. Ella debe tener cuidado de que otros nobles o realeza no escuchen tales comentarios. En este momento es un momento importante... No quisiera ser sospechoso de ser un Rebelde en este momento.”

“¡Oh! En este momento, ¿Eh...? Ya veo... Entonces, ¡como era de esperar, el Maestro esta...!”

¿Uh? Bueno, ahora es un momento importante para promover mi territorio.

Me gustaría que el Rey alabe el territorio de Baibalon como una gran tierra, por lo que no quiero atraer ninguna mala publicidad.

¡Por favor, les dejo esto a ustedes, mis criadas!

“Tú también, ten cuidado con tus acciones. Debes hacerme ver como un sujeto leal.”

“““¡Si! ¡Incluso usaremos nuestras vidas por ti!”””

No, no, ¿Por qué querría sus vidas?

Parece que en serio me aman… ¡parece que crecí para convertirme en un Lord súper bueno y genuino! ¡JAJAJAJA…! ¡Paz, oh paz!

֎֎֎֎֎

Después de esto, la invasión económica dio sus últimos pasos.




miércoles, 25 de septiembre de 2019

Sanador Pervertido 76

Capítulo 76: Caída.


“¿Qué...? ¿¡La capital real ha caído…!?”

“¿¡El dios malvado ha resucitado...!? ¿¡Y además el Súcubo aún vive...!? ¡Dame los detalles!”

El dios malvado fue revivido. Y además por el Súcubo, ¿quién debería haberse convertido en piedra...? La Santa solo decía algo sobre el servicio nocturno, pero ella también cambia su expresión y exige una explicación del caballero.

“Los detalles no están claros, pero según el testimonio de los caballeros que vinieron de la capital real... el dios malvado apareció de repente en la capital real, cerró todas las entradas y salidas con magia de barrera, luego abandonó instantáneamente la capital real y comenzó un ataque a esta ciudad de Merhatz...!”

“¿Se dirige hacia esta ciudad? ¿Y además utilizó magia de barrera estacionaria a gran escala? ¿Es eso significa que es el genuino dios malvado?”

Magia de barrera a gran escala.

Dentro de la Biblia… leí sobre el dios malvado usando eso una vez. Si recuerdo correctamente, es magia donde se inscribe un patrón enorme en el suelo, entonces todo lo que está dentro de su alcance se corta del mundo exterior. Aunque lleva tiempo configurarlo, una vez invocado, el efecto es tremendo. Hasta que el dios malvado lo libere, nadie puede deshacerlo. Supuestamente fue un hechizo extraordinariamente problemático.

Pero... ¿Ese dios malvado resucitado bloqueó la capital real, y se dirige hacia esta ciudad laberinto...?”

“¿Qué significa eso...?

Las preguntas siguen llegando…

Primero, ¿no se petrificó el Súcubo? La distancia de esta ciudad laberinto a la capital real es lo suficientemente grande como para que demore algunos días incluso en dragones. Teniendo en cuenta el avance de la petrificación del Súcubo de lo que vi anteriormente, no debería haber logrado llegar a la capital real por ningún tramo de la imaginación. Y la Santa también decía que no hay sacerdotes por aquí capaces de usar EX-SANAR que no sea yo o ella.

Además, ¿cómo terminaron permitiendo que el dios malvado fuera revivido? La capital real debería haber tenido una estricta seguridad alrededor del sello del dios malvado. Incluso si el Súcubo traía monstruos y atacaba, la capital real no caería tan fácilmente, y si ella entrara sola, tampoco debería haber sido capaz de eludir la seguridad fácilmente.

NT: a quien se les viene a la mente…

“Oye… en la capital real, ¿no había joyas no solo para el dios malvado, sino también para el resto de sus apóstoles?

“Sí, distribuidos en varios lugares, pero se mantenían bajo estricta guardia...”

Entonces, ¿por qué tomó medidas tan descabelladas y dejó la capital real en el limbo bloqueándola con una barrera para marchar sobre esta ciudad laberinto? Si se hubiera apoderado de la capital real, el país ya no podría cumplir con sus deberes como país. Además, si hubiera peinado la capital para buscar las gemas de sellado de los otros apóstoles, debería haber podido encontrar algunas de ellas. Realmente no entiendo el mérito de dejar ese lugar tan lejos y salir de su camino para marchar en esta ciudad laberinto.

“El dios malvado y el Súcubo avanzan hacia esta ciudad laberinto, reuniendo monstruos en el camino... ya se están acercando a dos días de distancia. ¡Y además… a cambio de garantizar la seguridad de la capital real, el dios malvado está exigiendo que Sabio-sama sea llevado ante él, solo...!”

“¿¡Entregar a Shiki-sama...!? ¿Es eso lo que se reduce ah...?”

Ahora lo entiendo... ¿Entonces la capital real está siendo tomada como rehén...?”

El comentario del caballero cancela mi única duda. ¿La razón por la cual el dios malvado bloqueó expresamente la capital real fue para usarla a cambio de mí? Lo más probable es que el dios malvado apunta a una victoria segura... El sabio es el único con la capacidad de oponerse al dios malvado. Para matarme rápidamente y sin resistencia, está reteniendo a la capital real como rehén y avanzando hacia esta ciudad laberinto. En el caso de que no obedezcamos, estoy seguro de que tendrá algún dispositivo para volar el interior de esa barrera o algo con magia a gran escala. El hecho de que los caballeros vinieron aquí desde la capital real también se debe probablemente a que el dios malvado les permitió escapar intencionalmente para servir como sus mensajeros.

“Lo haré... ¡Te protegeré, Maestro!

Quizás porque escuchó algo como “entregarme al dios malvado.”, Yuel saca un cuchillo. Luego se abre paso delante del caballero y la Santa para protegerme.



“¡Por favor, cálmate!

La Santa se pone nerviosa cuando Yuel le apunta con la cuchilla. Antes de que me dé cuenta, Astel también se encaja entre la Santa y Yuel. Yuel y Astel, apuntando cuchillos la una a la otra. El ambiente es difícil.

“¡No tengo intención de entregar a Shiki-sama con resignación! Si perdemos a Shiki-sama como el Sabio, la humanidad perderá su único medio de oponerse al dios malvado. Y si entregamos a Shiki-sama, no podemos estar seguros de que la capital real realmente será devuelta ilesa. Además… la autenticidad de esta información aún no ha sido confirmada.”

“Yuel, estoy bien. Calmate.”

Agarro la mano del cuchillo de Yuel y la muevo detrás de mí. Por cierto, también alcanzo mi espalda para acariciar su cabeza.

La Santa en realidad no me presentaría al dios malvado… Por lo menos, sin mí, es dudoso que incluso puedan ganar contra las tropas monstruosas del Súcubo solos. La capital real ya ha sido aislada y tomada como rehén. Considerando a la humanidad como un todo, deberíamos abandonarla en este punto. Y creo que la Santa es probablemente el tipo de persona capaz de tales pensamientos, incluso desde su punto de vista como arzobispo de dicha capital real.

Mientras acaricio el cabello sedoso de Yuel, un solo pensamiento viene a mi mente.

He estado pensando en eso desde que escuché que el Súcubo resucitó al dios malvado. ¿Cómo sano ella su petrificación? Y aterrizo en una sola persona que podría haber sido capaz de sanarla...

“Oye... por casualidad, ¿y si el que sano al Súcubo fue ese obispo calvo? Si ese tipo pudiera usar EX-SANAR, ¿no podría haber sanado al Súcubo y dejarla escapar intencionalmente para que Philine perdiera su posición o algo así?”

La Santa decía que ella y yo somos las únicas personas en esta área que pueden usar EX-SANAR. ¿Pero qué hay de ese obispo, que vino después a esta ciudad? Si fue ese obispo, podría haber sanado al Súcubo.”

¿Qué pasaría si, después de esa incursión con los Light Eaters, el Súcubo no escapó de inmediato, sino que se mantuvo cerca y esperó una oportunidad? Es posible que ella estuviera observando la conversación entre la Santa y el obispo. La verdadera fuerza del Súcubo es percibir los deseos de las personas y aprovecharlos. En ese momento… cuando el obispo estaba furioso con la Santa, ella podría haberlo atacado.

Ciertamente… podría haber tenido un motivo para sanar al Súcubo... pero ese obispo solo podía usar Sanar Superior en el mejor de los casos. Sanar su petrificación sería extremadamente...”

La Santa dice desconcertada. Parece que adiviné mal. Supuse que el obispo podría haber sanado intencionalmente a la Súcubo y haberla dejado escapar para atrapar a la Santa. Mientras lo estoy reflexionando, hay una voz de mi lado.

“Maestro, creo que la petrificación podría sanarse incluso con Sanar Superior.”

Era Yuel. ¿Incluso Sanar Superior puede sanar la petrificación? ¿Quiere decir que, al usar Sanar Superior, se puede suprimir la propagación de la petrificación? Sin embargo, no he escuchado nada de eso.

“Pienso en mí misma como el Súcubo y el Maestro como el dios malvado... si fuera para revivir al Maestro, creo que lo haría.”

Dice Yuel con una expresión trágica. Esa dura expresión me hace darme cuenta. No… pero no podría...

“Si yo fuera el Súcubo, me cortaría la pierna y la regeneraría con Sanar Superior.”

Entonces Yuel afirma eso.

¿No me digas que realmente terminó comparándose con el Súcubo…? Yuel está haciendo una expresión un poco triste. Bueno, desde el punto de vista de trabajar duro por el bien de su maestro, las dos tienen algo en común. Y sus apariencias son un poco similares también. Pero no quiero que sienta simpatía o compasión por un apóstol del dios malvado que en realidad pasó decenas de miles de años matando humanos en tiempos bíblicos.

“Retirar la porción petrificada junto con la pierna y sanar la pierna faltante con Sanar Superior... Si ese es el caso… no sería extraño que el Súcubo siga viviendo... sin embargo, podría haber jurado que la petrificación del Súcubo fue bastante profunda... en el momento de ese ataque, bien podría haberse extendido a una parte de su torso...”

Los hombros de la Santa se estremecen un poco.

Cortar una pierna es más fácil decirlo que hacerlo... Herir la propia carne requiere suficiente determinación. Además, en el caso de ese Súcubo, dudo que ella haya podido separar la porción petrificada sin desmembrar su pierna hasta su base, la articulación de la cadera.

No importa cuánta vitalidad tenga un apóstol del dios malvado… si se cortara la pierna en la cadera, muy cerca de su torso, habría existido la posibilidad de la muerte. Y no es que el Súcubo pueda usar magia sanadora por sí misma, por lo que no tenía una garantía definitiva de que su pierna volvería a la normalidad después de cortarla. Ella debe haber sabido que, si no podía sanarla, moriría de pérdida de sangre.

Seguro que es tenaz…

No sé qué hace que el Súcubo llegue tan lejos, pero debe haber querido revivir al dios malvado a toda costa.

“Con la cooperación del obispo, también habría sido sencillo encontrar su camino hacia el sello del dios malvado.

Lo más probable… como el tiempo con Shiki-sama, podría haber sido engañado e incluso ofrecido a convertirse en apóstol. Ese obispo es un hombre de gran orgullo, después de todo... supongo que perder ante mí hubiera sido más insoportable para él que llevar al mundo a la ruina...”

La Santa reflexiona con pesar.

En cuanto al Súcubo… ella no tiene ninguna razón para convertirlo en uno de sus seguidores. Dejando a un lado si tengo buena compatibilidad con las habilidades del grado del Súcubo, ese obispo es solo un sacerdote que puede usar un poco de magia sanadora. Lo más probable es que, en el caso de que fuera engañado, ya no esté vivo. Y para poder usar hasta Sanar Superior, debe haber tenido una buena cantidad de maná, por lo que también es posible que haya sido utilizado como sacrificio para revivir al dios malvado.

“Santa-sama.

Un caballero presiona a la Santa mientras ella cuelga su cabeza con una cara hosca. Y el dios malvado ya se está acercando a esta ciudad laberinto; Es una carrera contra el tiempo. Supongo que quiere que se apure y dé órdenes.

“De hecho… este no es momento para arrepentirse. Iré y preguntaré a los caballeros que supuestamente vinieron de la capital real sobre la situación. Y luego, consultar con Lord-sama... lo más probable es que tome la forma de pedir refuerzos de las ciudades cercanas nuevamente. Shiki-sama, por favor permanece en espera en esta sala. ¡Astel…! Ve y alerta a los caballeros que custodian las murallas. Deben informar de inmediato si descubren algo inusual.”

Y, declarando eso, la Santa sale rápidamente de la habitación. Me han dicho que me quede en mi habitación.

Lo más probable es que si saliera… sería desfavorable en muchos sentidos. Y estoy seguro de que hay muchas personas con amigos y familiares en la capital real. Abandonar la capital real no sería una decisión tan fácil de tomar. La Santa seguramente intenta aferrarse a mí y enfrentarse al dios malvado, pero por un tiempo también puede ser difícil unificar la voluntad de esta ciudad.

“Maestro... ¿Estará bien...?”

Tal vez preocupada por los caballeros corriendo frenéticamente fuera de la habitación, Yuel me pregunta con una cara ansiosa.

Para ser honesto… si tuviera que decir si está bien o no, no está del todo bien. Incluso si pedimos refuerzos en este momento, ¿cuántos caballeros podemos reunir? Lo más probable es que lo mejor que podamos hacer no sea ni la mitad del número de caballeros que aparecieron la última vez. Ahora que la capital real está retenida como rehén, bien podríamos estar atrapados en jaque mate.

“Está bien. No tienes que preocuparte en absoluto, Yuel.”

Pero por ahora, la tranquilizaré. Y no es que hayamos perdido todavía. Incluso con casi ningún caballero, mientras tengamos mi magia sanadora, aún podremos girar la mesa sobre el dios malvado y el Súcubo.

“Por el momento, hagamos lo que podamos.”

Alcanzo la Biblia.

Tengo una buena comprensión de las habilidades del Súcubo, pero… francamente, realmente no entiendo las habilidades del dios malvado que supuestamente resucitó. Está escrito que la magia es su fuerte, pero en lo que he leído hasta ahora, no había mucho sobre lo que puede hacer o qué tipo de puntos débiles tiene, ese tipo de conocimiento aplicable al combate. Necesito entender eso. Empiezo a hojear la Biblia.

Lo encontré…

El momento de la batalla decisiva entre el dios malvado y el ex Sabio. En la página opuesta, hay una ilustración del Sabio empuñando un bastón y una espadachina que parece ser el héroe. Las circunstancias parecen ser que, mientras los apóstoles y los monstruos estaban en medio de la captura de las principales ciudades circundantes, el Sabio lideró una gran multitud de 10,000 contra la sede aislada del dios malvado. Cuando lo leí en detalle, el Sabio aparentemente dividió su ejército en una enorme fuerza de distracción y una unidad de emboscada de unos pocos elegidos liderados por el mismo Sabio, y cada uno atacó al dios malvado desde lados opuestos. Está escrito que la fuerza de distracción se dirigió en línea recta hacia el dios maligno a través de las llanuras abiertas, mientras que la unidad de emboscada se escondió entre los árboles y se acercó bajo el aviso del dios maligno.

Sin embargo, leyendo la siguiente oración, no puedo creer lo que veo.

“¿¡…!?

Antes de que hubieran transcurrido unos minutos… la fuerza de distracción fue aniquilada. El ejército de cerca de 10,000 soldados fue casi aniquilada por un solo golpe directo de la magia de ataque a gran escala del dios malvado. Incluso cuando los soldados sobrevivientes se dispersaron para atacar al dios malvado, no había nada que pudieran hacer contra el alcance excesivo de su devastadora magia de ataque, y fueron aniquilados. Está escrito que no quedó nada en su lugar, sino numerosos cráteres y nubes de polvo.

“Magia a gran escala de tipo ofensivo, ¿eh...?

Fuera de la magia de ataque, el dios malvado también puede usar magia de barrera como la que colocó sobre la capital real.

Un experto en magia a gran escala... Esa es probablemente una descripción adecuada. Suena como el tipo de mago que probablemente resultaría si aprendiera a usar todos los diferentes tipos de magia.

Es una mejora completa sobre mí, eh…

Pero un dios tan malvado fue sellado por el ex Sabio. Manteniendo la esperanza, sigo leyendo.

La unidad de emboscada liderada por el Sabio se deslizó en la nube de polvo y se acercó al dios malvado, inmediatamente en una batalla cuerpo a cuerpo con él. En el lapso de unas pocas páginas, la Biblia describe el gran duelo entre el héroe y el dios malvado.

Pero no se menciona la magia que se usa dentro de ella.

Podría haber descubierto uno de los puntos débiles del dios malvado... La debilidad del dios malvado que usa magia a gran escala se ve obligada a luchar a corta distancia. Si el enemigo se enfrenta directamente a él, no podrá usar magia que podría tragarse junto con ella.

Ahora lo entiendo. ¿Eso significa que podemos hacer un ataque sorpresa, acercarnos a nuestro oponente para que no pueda usar magia y ganar en combate cuerpo a cuerpo? Bueno, así es con cosas como los magos. Acércate a ellos y están terminados, no es gran cosa. Sin embargo, cuando paso la página. El héroe fue cortado por el dios malvado…

Y aparentemente no es como si el dios malvado usara algún tipo de magia para darse una ventaja. Parece que el Héroe, el conocido como el espadachín más fuerte de esa época, fue derrotado simplemente a través de la técnica de espada pura.

“Tienes que estar bromeando...

¿Es la clase más fuerte incluso en combate cuerpo a cuerpo...? Oh hombre, no es de extrañar que se llame el dios malvado.

Ya sea a largo o corto alcance, parece que no tenemos oportunidad de ganar contra el dios malvado. En cuanto a por qué el Sabio pudo sellar al dios malvado, aparentemente aprovechó la apertura momentánea cuando ese Héroe fue cortado para activar la magia de sellado.

Consideremos el contenido de lo que acabo de leer…

Si reunimos aliados y combatimos al dios malvado de frente, sin duda sufriremos un daño enorme por su magia de ataque a gran escala. Y el porcentaje de victorias probablemente no sea alto.

Incluso con un ataque sorpresa, posee una técnica de espada que superó incluso al espadachín más fuerte de la época. El éxito no será muy fácil.

¿No es esto inútil…?

El antiguo método de lucha del Sabio no es uno que podamos reproducir ahora. No tengo algo como magia para sellar donde un golpe directo es una victoria instantánea. Además, pelear tirando a un ejército de más de 10,000 como diversión sería demasiado severo, tanto desde una perspectiva material como psicológica.

Al igual que el tiempo con el Súcubo, lo más probable es que la Santa intente reunir caballeros, utilizar mi magia sanadora y avanzar de alguna manera con ese método. Pero eso probablemente resulte difícil… Contra la magia a gran escala del dios malvado, mi magia sanadora no tiene poder. Sus frágiles cuerpos humanos terminarán evaporándose incluso antes de que tenga la oportunidad de usar magia sanadora. Si se usa magia a gran escala, es probable que no pueda salvar a los caballeros atrapados dentro de su alcance.

Incluso antes de acercarnos lo suficiente como para estar al alcance de su magia a gran escala, el Súcubo está allí. El enjambre de monstruos que trae debería retrasar el avance de los caballeros. Contra el poder de fuego masivo del dios malvado, las sanaciones posiblemente no lleguen a tiempo. E incluso si por alguna minúscula oportunidad logramos acercarnos, el dios malvado mismo es un espadachín sin igual. No hay posibilidad de victoria en primer lugar.

Y ese dios malvado ya está lo suficientemente cerca como para llegar en dos días…

“Maestro...

Mi cara debe verse bastante pálida; Yuel me llama.

“Sí… está bien. Esta ciudad me tiene respaldando… No tienes que preocuparte, Yuel.”

La engaño por ahora, pero al final no está bien. Al menos si el Súcubo y el dios malvado vinieran por separado, podríamos lograrlo de alguna manera. Con las fuerzas de monstros del Súcubo al lado del dios malvado, no podemos realizar un ataque sorpresa. Sin embargo, no creo que haya otro método para derrotar al dios malvado que no sea un golpe repentino. Tengo la sensación de que no hay nada que pueda hacer para romper este estancamiento.

Pero no es que pueda dejar de intentar pensar. No poder ganar contra el dios malvado significa que Eris y Ruruka, y también Yuel, continuarán expuestas al peligro. De alguna manera, de alguna manera, tengo que hacer algo.

A medida que me atormenta el cerebro, mi garganta se seca antes de que me dé cuenta. Meto la mano en la caja de artículos para beber un poco de agua. Y mi mano toca cierto algo. De repente me doy cuenta.

Podría haber encontrado un método para derrotar al dios malvado…

Si me dirijo al dios malvado Solo, tal vez pueda usar esto. Con este método, ninguno de los caballeros será sacrificado en vano tampoco. Arreglaré todo por mi cuenta.

Un tiro a la victoria. A medida que ese pensamiento me levanta el ánimo, siento que me quitan un poco de peso de las caderas. Pero luego hay una sensación tirando de esas caderas aligeradas.

“Maestro... lo haré, te protegeré absolutamente. Pase lo que pase, te protegeré sin falta. Así que por favor… no vayas solo, ¿de acuerdo?”

Yuel suplica, como si estuviera leyendo mi mente. Ella se aferra a mí por detrás, temblando un poco.

“¿Yuel...?”

Me sorprendió por qué ella diría algo así... pero lo más probable es que…

De vuelta durante esa práctica mágica, cuando mi maná estaba fuera de control, Yuel estaba allí. Y la Santa también decía que cuando todo ese maná se vuelve loco, tiene un poder terrible que podría vaporizar una montaña entera. Podría haber parecido que iba a intentar forzar un empate con el dios malvado usando ese loco maná.

Pero no soy alguien que haga algo como explotarme… Y no tengo ganas de morir. No he hecho nada con Eris o Ruruka todavía. Y, además, si Yuel termina quedándose sola, definitivamente llorará.

No moriré, ni tampoco los caballeros. Solo estoy tomando el mejor enfoque que se me ocurre para derrotar al dios malvado.

“Por supuesto no... ¿Qué podría hacer si voy solo? Además, soy un completo cobarde. No iría tan fácilmente a enfrentar al dios malvado solo.”

“Maestro, te has expuesto al peligro innumerables veces para salvar a alguien. Eres una persona increíblemente respetable, muy muy valiente.”

Cuando respondo, Yuel agarra mi ropa con fuerza y ​​dice eso. Puedo sentir su voluntad de nunca dejarlo ir.

“Está bien. Estoy aquí a tu lado, Yuel.”

Bueno… sin embargo iré.

Esta estrategia probablemente tenga una alta tasa de victorias. Además, precisamente por este momento, es extremadamente probable que funcione. Si dejo pasar esta oportunidad, es posible que ya no podamos ganar contra el dios malvado. Y si eso sucede, seré asesinado por el dios malvado de todos modos.

“¿Lo dices en serio…?

“Lo digo en serio. El maestro de Yuel no mentiría, ¿verdad?”

Shifu no dice mentiras. Hasta ahora, frente a Yuel de todos modos, he sido un maestro perfectamente honesto, amable y respetable. Conociendo a Yuel, si yo lo digo, ella debería creerme.

“Yuel, hasta que la Santa nos llame, tomemos una siesta. Quién sabe cuándo sucederá algo.”

Y, cuando le digo eso a Yuel, decido subirme al futón junto con ella.

NT: bueno, ciertamente no miente, es muy cobarde para irse a morir…