Episodio
26.
“Entonces,
¿qué debemos hacer? (Ortashia)
Ortashia
bajó los ojos al mapa y le preguntó a Shingen.
“¿Por qué
tan repentino? Todavía no he pensado en nada...” (Shingen)
Ortashia
distorsionó su rostro en duda.
“Como
soldado, uno debe ser capaz de idear un plan en cualquier momento. Maruto
siempre lo dijo.” (Ortashia)
(Aunque
Ortashia lo dijo, no soy Maruto.)
Shingen
mantuvo ese pensamiento en su cabeza, mientras se rascaba la parte de atrás de
la cabeza mientras se encogía de hombros.
“Oye…
¿cuándo me convertí en un soldado?” (Shingen)
“Ruidoso. No
me contestes. Piensa rápido.” (Ortashia)
Shingen se
sorprendió de su orden. Suspiró mientras se ponía la mano en la cintura. Antes
de que pueda pensar en un plan, tendrá que pedirle a Riru más información sobre
York.
“Riru, tengo
algunas preguntas, ¿el Lord de la ciudad siempre permanece en su residencia?”
(Shingen)
“En la
actualidad, Lord Gering no parece estar en su residencia.”
(Riru)
“Ya veo. ¿Se
ha contabilizado el número de soldados en la residencia?” (Shingen)
“Sí. De un
vistazo, no deberían ser tantos. La seguridad en el pasillo es normal.” (Riru)
Durante un
rato, Shingen observó en silencio el mapa.
“¿Es posible
atacar por la noche?” (Shingen)
“¿La
residencia del Lord de la ciudad?” (Riru)
Shingen
asintió.
“Será
posible si digo que es posible.” (Ortashia)
Ortashia
sonrió.
“Aunque
primero tengo que decir que todavía no puedo luchar demasiado.” (Ortashia)
“Sí, lo
entiendo.” (Shingen)
Reconociendo
que Ortashia aún no podía luchar, Shingen comenzó a formular un plan. Bueno, en
tal caso, lo que debe hacer a continuación está ciertamente dentro de lo que se
le enseñó, por lo que no pensó demasiado.
Sí, no es un
simple leñador.
“Supongo que
vamos a ir con un ataque nocturno por ahora.]” (Shingen)
“¿Tu razón
es?” (Ortashia)
Ortashia
preguntó con una cara complacida. Fue entonces cuando Shingen se dio cuenta de
que solo estaba fingiendo ser irrazonable.
“Creo que un
ataque nocturno será más efectivo. Porque no hay nada más aterrador que los
enemigos que no puedes ver.” (Shingen)
Los seres
humanos, así como cualquier animal con ojos, temen instintivamente a la
oscuridad. Muchos soldados y estrategas están familiarizados con este
conocimiento en una pelea.
Las tres
personas filtraron una voz interesada. Ojos alternativamente aterrizaron entre
Ortashia y Shingen.
Shingen
comenzó a hablar sobre el ataque nocturno, ya que no había oposición.
“Entonces,
sobre el papel, Ortashia…” (Shingen)
A Shingen le
preocupaba si debía referirse a Ortashia como Su Majestad, o Princesa o, si
debía llamarla General. Como se esperaba, las llamadas por el primer nombre
podrían estar un poco apagadas. Está preocupado si su actitud es aceptable o
no. Y así, Shingen decidió llamar a Ortashia con el prefijo General.
“El papel de
la general Ortashia en el ataque nocturno es hacer una aparición frente a
nuestro enemigo...” (Shingen)
“¿Aparición?
¿Qué estás tratando de hacer? De esa manera solo atraerá a los guardias.”
(Ortashia)
“Sí,
exactamente eso.” (Shingen)
Ortashia
miró a Shingen con una pequeña duda, ya que todavía no podía entender la
verdadera intención de tal plan. Riru y Mina inclinaron su cabeza de manera
similar en confusión.
“Esta es una
zona rural como todos sabemos. Está lejos de la frontera y, por lo tanto, no es
familiar a la guerra. Por lo tanto, los soldados no han luchado tanto como los
soldados regulares y están más cerca de la milicia.” (Shingen)
Debido a que
la ciudad de York está situada en la región de Chubu en Ardesil, nunca vio
invasiones bárbaras. La subyugación de bandidos era lo más cercano que tenían a
una batalla. Los monstruos y similares son responsabilidad de los Caballeros del Lobo Blanco y los Caballeros Santos de Fuhren, por lo que nunca lucharon contra
ellos.
Debido a
eso, el entrenamiento diario de los guardias consiste principalmente en golpear
muñecas de paja estacionarias. La mayoría de los veteranos, en su caso, son
enviados a la unidad de disturbios civiles a lo largo de la frontera. Fue un
despliegue asumiendo que no habrá ninguna rebelión desde dentro.
“Entonces te
haré una pregunta, la que se llama la más fuerte de Ardesil. ¿Qué pasa si se
encuentran con una persona fría y despiadada como la general?” (Shingen)
Mina
respondió de inmediato.
“Ellos
huirán de inmediato. Al menos eso es lo que yo haría.” (Mina)
Solo es
natural. Ahora Ortashia es una persona buscada. Debido a la alta recompensa, es
muy probable que la gente intente atraparla o matarla. En cuanto a ello,
Shingen también entendió. Ser expulsado de su propio país puede causar
frustración.
“Sí. Incluso
con la práctica y el entrenamiento, no pueden compararse con un veterano que
sobrevivió a una batalla real. Seguramente caerán en la trampa.” (Shingen)
En la
actualidad, el hecho de que Ortashia fue incapaz de usar su poder al máximo es
solo conocido por los principales miembros de las Fuerzas Armadas de los
Caballeros Santos de Fuhren y
los altos generales militares de Ardesil. Es por eso que ahora es la
oportunidad de engañar a la multitud.
Ortacia, que
se confundió cada vez más con el plan de Shingen, gimió con una cara difícil.
Una sonrisa flotó en la cara de Shingen.
Tenía ese
tipo de ojos que parecían estar viendo a aquellos que estaban luchando porque
no sabían la respuesta al problema que tenían en mente. Sin embargo, no había
ridículo en esa mirada.
“Pero los
aficionados son diferentes... La general Ortashia es famosa en todo el país. No
solo es hermosa, sino que también es una princesa. Además de un monstruo, que
también es famosa por exterminar a mujeres y niños sin dudarlo. Con eso en
mente, ¿qué pasa si ella aparece en medio de la noche blandiendo una espada?”
(Shingen)
NT: pero que
cosa tan bonitas dice, así seguro la conquista…
Las cejas de
Ortashia se crisparon ante el Monstruo.
Ella gimió, pensando que era desagradable.
Mientras que
Riru y Mina se sentían igualmente soltando un pequeño suspiro.
“Bueno, será
una historia diferente si sus números son muchos.” (Shingen)
Ortashia
pensó mientras se aferraba a su corazón.
(Ciertamente
he matado a mujeres antes... pero no a niños. No fuera de la batalla. Por
supuesto, hay un caso en el que todos pudieron haber sido enterrados vivos,
pero...)
Ortashia no
expresó una queja a Shingen porque lo sabía demasiado bien. Riru golpeó su
palma con su puño.
“¡Ya veo!
Cuando solo era un caballero humilde, cuando me topé accidentalmente con una
bestia demoníaca de la clase más alta, sentí que iba a morir. Mis pies
temblaron y fue incapaz de moverse. Era difícil derribar ese sentimiento, hablando
estrictamente.” (Riru)
Bestia
demoníaca de clase alta ¿eh...?
“¿Cómo es
que tengo comparación con eso?” (Ortashia)
Murmuró
Ortashia en voz baja.
“Fufufu... ¿Lo
sé, verdad? Riru, en ese momento, apenas podía balancear su espada debido a sus
manos temblorosas, ¿verdad? Se mantuvo gritando… no te acerques... Esta chica
era una cobarde.” (Mina)
Bueno, ese
tipo para sorpresa de Shingen. Habiendo revelado una vergonzosa página de su
vida, la cara de Riru se sonrojaba.
“¡Estúpida…!
¡Tal cosa, no… no… no… debería ser contada a otros tan libremente!” (Riru)
Viendo lo
avergonzada que estaba Riru, Mina no pudo evitar reír alegremente.
“¿Cuándo se
llevará a cabo el plan?” (Ortashia)
“Lo antes
posible.” (Shingen)
Hipotéticamente,
si Runatitas ya hubiera sabido que Randall en Banrondo levantaría una revuelta,
habría preparado un contra plan. Por ejemplo, enviando refuerzos a una ciudad o
fortaleza cerca de la ciudad de York.
Mientras levanta
soldados en rebelión contra Aldésir, Runatitas piensa que quiere atraer a
Randall a un lugar más favorable para él.
Si ese no es
el caso, es necesario enviar un ejército a las cercanías de Banrondo.
Pelear en
una llanura es más simple que salir de un asedio.
Ortacia
entrecerró los ojos y vio dónde se encuentra la ciudad de York.
“Hay que
hacerlo lo antes posible, estoy de acuerdo.” (Ortashia)
Ella dijo
con una sonrisa.
No hay comentarios:
Publicar un comentario