ouo

jueves, 17 de mayo de 2018

Sanador Pervertido 26 (Edit)

Capítulo 26: Suspendido.


Han pasado unos días.

La cantidad de clientes en el hospital de Eris aún no ha aumentado. Ya no es cero, pero subir las tarifas al precio del mercado parece haber tenido un impacto bastante severo. Solo uno o dos pacientes aparecen.

Eris también preferiría que yo trabajase en el hospital, pero en estas condiciones ni siquiera puede pagarme lo que estaba haciendo anteriormente. Aunque en ocasiones recibí un pago físico independiente por la parte del tratamiento con la que ayudé.

Además, en este momento tengo un trabajo que es abrumadoramente más rentable que el hospital.

Así es, la subyugación del Huge Slime. Durante los últimos días, me he estado reuniendo con Eight, Geyser y los aventureros a los que he tratado la última vez, y no han cazado nada excepto Huge Slime. Incluso hoy hemos estado haciendo lo mismo. Por alguna razón, nuestra suerte es mejor de lo normal, y podemos obtener muchas gotas raras. Es algo menor en comparación con cuando estaba recuperando el hospital de Eris, pero aun así es una gran ganancia para el grupo en general.

“Hoy hicimos como bandidos, ¡Oh!

Geyser alegremente golpea mi hombro mientras caminamos por el laberinto.

“Sí, 5 gotas de Slime... incluso después de dividirlo por lo menos 100.000 Zeni cada uno. Impresionante, ¡Esto es increíble!”

En el otro lado de Geyser, Eight calcula los beneficios de la búsqueda de hoy.

Existe un peligro al cazar Huge Slime. No puedes dejar la habitación del jefe hasta que el jefe sea derrotado, y además de eso, existe el riesgo de resultar gravemente herido si no lo manejas bien. Pero eso es exactamente lo que lo hace rentable. En términos de moneda japonesa, 100.000 Zeni es alrededor de un millón de yenes. Esa es una enorme suma de dinero para un aventurero quien apenas lo está pasando.

NT: 1,000,000¥ = 9,061.26$

De hecho, he obtenido una gran cantidad de dinero.

Sin embargo, el estilo de vida que estoy viviendo actualmente no requiere mucho dinero. En cuanto a la ropa, siempre uso el mismo tipo de hábito. Para la comida, puedo comer tanto como quiera y no gastar más de 500 Zeni por día, y además de eso, Eris ha estado preparando porciones para mí y para Yuel últimamente. Y como refugio, vivimos en el hospital, por lo que no hay gastos en esa columna.

No es necesario que reserve fondos en caso de enfermedad o lesión, ya que puedo mantener mi buena salud con magia curativa.

En resumen, eso significa que puedo hacer lo que quiera con esta gran cantidad de dinero. Puedo usarlo como quiera, y no importará.

Entonces, ¿por qué no me divierto un poco con eso?

He estado haciendo todo lo posible. Aunque esa vez fui a buscar a Yuel era mi error, desesperadamente me zambullí en el laberinto mientras me enfrentaba a una lesión. También recuperé el hospital de Eris haciendo un uso inteligente de mi magia curativa.

¿No dirías que es hora de una recreación?

Hice todos los arreglos necesarios para prepararme para este día. Cuando me dirijo a la taberna después de esto, el maestro de la barra le dirá a Yuel: “estamos cortos de personal, por lo que realmente nos gustaría que ayudes”. En realidad no están faltos de personal, pero ese es el acuerdo. Una vez que Yuel comience a trabajar, se me ocurrirá una excusa adecuada y me iré. Entonces me divertiré por completo en un establecimiento para adultos, limpiaré todas las pruebas y regresaré a buscar a Yuel. De esta forma, Yuel no será más prudente. Después de eso, volveremos al hospital como si hubiera estado con Yuel todo el tiempo, y Eris tampoco lo sabrá. Es un plan perfecto.

Mientras estoy elaborando mis fantasías…

“Oye… Oye… ¡Puedes creerlo, 100,000 Zeni! Muy bien, ¿quieren ir a la florería? ¿Tú también vienes, Shiki? Tenemos el lugar alquilado.”

Geyser lanza eso mientras tuerce sus dedos en esa forma y hace una gran sonrisa.

Aparentemente Geyser estaba pensando en la misma línea.

Yuel es demasiada joven para entender esto, pero Florería es un eufemismo para un burdel. Intencionalmente hablando en código debe ser la forma en que Geyser es considerado con Yuel.

Pero fracasa…

“Alquilar una florería, ¿Maestro? ¿Qué harás ahí?”

Yuel me pregunta con ojos brillantes y chispeantes. Por el contrario, parece que ella está muy interesada en el término Florería.

Por supuesto, la idea de alquilar una florería no tendría ningún sentido si no supiera el significado detrás de ella. En este momento, ¿la imaginación de Yuel está llena de pensamientos sobre su amo rodeado de flores, tomando una fiesta con un grupo de rudos aventureros? No entiendo por qué eso haría que sus ojos brillen así sin embargo.

“Bien, veras...

No puedo decirle exactamente lo que estamos haciendo. Llegaría con una adecuada mentira, pero nada bueno viene a la mente. Yuel podría no darse cuenta, pero está tirando de mi ropa de nuevo en busca de una respuesta... ella ya está completamente curiosa al respecto.

¿Le gustan las flores? Probablemente le gustan. Yuel es un Elfo Oscuro, y los Elfos tienen sus raíces como personas del bosque. Ella debe ser aficionada a cosas bonitas como flores.

Miro a Yuel en su agitación nerviosa. A ambos lados de su cabeza, esas tiernas orejas de Elfo también se agitan.

No está bien. Esto no está bien. Sus ojos están llenos de expectativa ahora. Si abandono a Yuel en la taberna después de esto, ¿qué tan devastada va a estar?

No, incluso si no la entristecía, Yuel aún podía propagar el problema. Como si le hubiera preguntado a Eris: “Shifu dijo que alquilaron una florería, ¿sabes lo que están haciendo?” O algo por el estilo. La opinión de Eris sobre mí tocaría fondo. No estamos en el tipo de relación en la que se me pueda culpar por ir a un establecimiento para adultos, pero Eris seguramente me despreciaría por hacerlo. Si eso sucede, ella no me dejaría salir con el más mínimo acoso sexual. No puedo dejar dudas en la mente de Yuel.

Estoy seguro de que Yuel aún tendrá preguntas si la llevo a la taberna y me voy solo. “Lo que el maestro podría estar haciendo en este momento”, etc.

Si solo me preguntara qué estoy haciendo, estaría bien. Pero es muy tarde. Desde que escuchó nuestra conversación anterior, Yuel pensará: “Shifu está haciendo algo en la floristería que alquilaron”.

Y si un día Yuel llega a saber el significado detrás del término Florería... esa sonrisa angelical que siempre me está dando se convertiría en una mirada de desprecio...

...

Geyser… no voy a ir allí. Yuel, ¿te gustaría ir a comprar flores conmigo más tarde?”

Después de luchar con ese intercambio, llegué al gremio de  aventureros para un tipo diferente de intercambio. Sin embargo…

“Lo lamento muchísimo. Después de esta transacción, suspenderemos la compra de las gotas de Slime.”

La chica recepcionista con orejas de perro explica e inclina la cabeza en señal de disculpa.

“Oye… tienes que estar bromeando.”

“¿Suspender la compra? ¿¡Qué quieres decir!?”

El grupo de los Eight  comienza a levantar el aliento en el anuncio de la chica recepcionista. Ahora que lo pienso, cuando estaba comprando el hospital de Eris, el rostro de la chica recepcionista que manejaba los intercambios estaba temblando. Sospeché que el precio finalmente caería, pero para que dejen de comprarlo inmediatamente, me pregunto qué está pasando.

“Hm… veras, las gotas de Slime estan...

Según la chica recepcionista, las gotas de Slime son un ingrediente para un medicamento específico que se usa para tratar una enfermedad endémica que ocurre raramente en esta región. El señor local los había estado comprando en el gremio como reserva de emergencia, pero recientemente ha recogido un número suficiente de ellos, por lo que dejó de comprarlos. Como la enfermedad es endémica, no hay mucha demanda de este medicamento fuera de esta región, además de que no se consume a menos que haya un brote. Habiendo dicho eso, si el precio de intercambio es bajo, la oferta se agotará, por lo que el gremio ha estado manteniendo el precio para que los aventureros sigan viniendo a venderlos ocasionalmente.

Esa es la situación, pero últimamente el suministro se ha disparado misteriosamente, por lo que tuvieron que suspender apresuradamente las compras.

Para resumir en una sola palabra, exceso de oferta.

Pensé que Huge Slime podría proveerme para vivir el resto de mis días cómodamente, pero creo que la historia no es tan simple.


En la florería, llené con gran cantidad de flores que compré mi caja de artículos y volví al hospital. Yuel estaba ladeando la cabeza ligeramente confundida, pero al final coloqué una guirnalda sobre su cabeza y ella dejó la tienda sonriendo. Tal vez pensó que comprar muchas flores es lo que significa Alquilar una Floristería. Parece que tendré que corregirla más tarde de alguna manera…

Cuando volvemos al hospital, Eris me pide que sostenga el fuerte mientras ella va de compras para nuestra cena. Eris se ha ocupado de muchas tareas domésticas diferentes. La acariciaré para mostrarle mi agradecimiento.

Arreglé el lugar con los manojos de flores que terminé comprando, luego senté a Yuel sobre mis rodillas y comencé a adornar su cabello con flores mientras esperaba a los pacientes.

En ese momento, un cliente finalmente llega.

“Ah… ¡Ah…! ¡Realmente estabas aquí!”

O no un cliente. La que está aquí para recibir tratamiento es la aventurera pelirroja, Ruruka. Cuando ella me ve con Yuel en mi rodilla, ella hace una cara sutil. Ella no dice nada, sin embargo.

Ah, claro, la última vez que nos vimos fue cuando estaba frotando los senos de Ruruka y convencimos a Yuel de que era un malentendido, eh… Sin embargo, no fue un malentendido.

Yuel no se ha dado cuenta de la verdad sobre ese momento, ¿verdad? Con un poco de aprensión, echo un vistazo a un lado de su rostro mientras está sentada sobre mi rodilla…

Ella parece complacida con la guirnalda en su cabeza. Ella ríe tímidamente “jejeje” mientras siente las flores. Me preocupaba que ella se diera cuenta de que era una mentira después de un tiempo, pero no mostró ninguna preocupación.

“Bueno, si no es Ruruka. ¿Cuál parece ser el problema?”

“No has estado en la taberna últimamente, te estaba buscando, ¿sabes?, nunca esperé que regresaras al lugar de Eris.  Sin embargo… ¿Ustedes dos se arreglaron?”

Entonces ella me estaba buscando. Ahora que lo pienso, nunca le dije a Ruruka que volví al hospital. Bueno, no tenemos ningún contacto fuera de la reunión en la taberna por casualidad, así que no es que hubiera algo que podría haber hecho al respecto.

“Sí. Entonces, ¿qué te trae hoy aquí, no necesitas ningún tratamiento?”

Para venir a buscarme de repente, pensé que estaba herida, pero aparentemente no. No importa cómo lo mires, parece perfectamente saludable.

“Jajaja, ya deberías saberlo. Vamos, es eso, ya sabes, eso.”

“¿Eso?”

¿Qué, dejándome frotar sus pechos? Pero Yuel está aquí ahora, así que prefiero esperar hasta la próxima oportunidad. Si algo sucede mientras Yuel está en mi regazo, ya no podré mirarla a los ojos.

“Jejeje. Escuché que estabas matando Huge Slime. ¿No me dejarías un pedazo de eso?”


Ruruka sonríe mientras me lo pide. Es una sonrisa agradable y coqueta. Ya veo, eso es lo que era. Pero lástima, su tiempo está apagado.

“Ah, sobre eso, dejaron de comprar las Gotas de Slime hoy. No estoy haciendo más cacerías del Huge Slime. Es una pena, eh…”

Es una pena para mí también. Si no hubieran suspendido las compras, habría podido establecer las condiciones adecuadas para unirse a la cacería de Huge Slime. Si es un recorte en el precio de la magia curativa merece un masaje en los senos, ¿hasta dónde podría llevarme un jefe con beneficios de decenas de miles de Zeni? Tengo una gran curiosidad.

“¿¡Eh…!? De ninguna manera, ¿eso no puede ser cierto? Incluso intenté convencer a Fran... y compré una nueva arma...”

“Es verdad. Mala suerte, eh…”

“Ah… ahora que debería hacer... tal vez tome esa petición del tablero...

“¿El tablero de solicitudes? ¿No tienen esas pobres recompensas?”

El tablero de solicitudes. Un tablero de anuncios a la entrada del gremio de aventureros, donde se muestran los avisos de comisión. Sin embargo, solo porque está en el gremio de aventureros no necesariamente significa que el gremio esté involucrado. Muchos de ellos son solicitudes individuales escritas por ciudadanos, solo trozos de papel pegados al tablero con una dirección de contacto y la cantidad de la recompensa en la lista.

Y la remuneración es generalmente pobre. Trabajos importantes como el exterminio de monstruos a lo largo de las carreteras y el sometimiento de los bandidos son deber de los caballeros que custodian la ciudad, así que no hay mucho para atribuirles a los aventureros. Los que llegan a los aventureros son en su mayoría solicitudes personales a pequeña escala, como proteger un campo o exterminar plagas.

No sé hasta qué punto el grupo de Ruruka ha llegado al laberinto, pero creo que explorar el laberinto sería más rentable.

“Hm… aparentemente ha habido más monstruos fuera de la ciudad por alguna razón, ¿sabes? Y hay una solicitud inusual de la brigada de caballeros. Parece inesperadamente lucrativo. Son solo pequeños pececitos como los Goblin, pero supuestamente los caballeros están dando una buena recompensa por la subyugación.”

Por lo general, los caballeros llevan la carga de defender esta ciudad. Los deberes fundamentales de los caballeros son patrullar la carretera, expulsar a los bandidos y reducir periódicamente el número de monstruos en el bosque y las montañas cercanas. Sin embargo, esta área no suele tener muchos monstruos apareciendo. Tampoco ha habido guerras últimamente, así que escuché que la cantidad de caballeros no es tan alta. Tal vez no fueron capaces de manejar una explosión repentina en la población de monstruos.

“Uh. Pero, ¿no hay monstruos peligrosos fuera de la ciudad? ¿Estará bien?”

Los caballeros actúan como un grupo, y lo que es más, todos cumplen con un cierto nivel de habilidad. Si aparece un monstruo bastante fuerte, no deberían tener ningún problema para resolverlo.

Además, los aventureros son comparativamente menos numerosos y su competencia varía ampliamente. A diferencia del laberinto, existe la posibilidad de encontrarse de repente con un monstruo poderoso fuera de la ciudad. Si tu grupo se encuentra con un monstruo que está más allá de tu capacidad, estás fuera.

“Es porque no hay muchos monstruos fuertes por aquí. He subyugado monstruos muchas veces fuera del laberinto, ¿así que creo que va a estar bien?”

“Bueno, ten cuidado.

Por cierto… ¿qué pasa con esas flores? No solo las que están en la cabeza de Yuel, están por todos lados.”

Ruruka pregunta mientras mira la guirnalda en la cabeza de Yuel. Ella se está preguntando sobre eso después de todo.

Sí, estas son...

¿Qué debería hacer? No puedo responder mal. Yuel está aquí y fuimos a comprarlas juntos. Si digo algo vago, Yuel no se sentirá cómodo con eso.

Mientras me preocupo por eso

“¡Es porque alquiló una florería! ¿Cierto, Maestro?”

Yuel responde con una sonrisa.


3 comentarios: