ouo

sábado, 21 de julio de 2018

Después de una Transición 76


Capítulo 76: El grupo de aventureros de Viento de Plata vuelven a reunirse.


La noche llegó. Decidí organizar una fiesta para el Rey de Rembrandt con el que todavía necesito hablar.

Bueno, tenía la intención de hacer eso desde el principio.

Ahora, yo, Eleanor, Creivis y Yuta estamos en la misma mesa en el comedor.

Pensé que era una cena divertida, pero por alguna razón, Creivis está comiendo la carne de camello cabeza de cocodrilo con lágrimas en los ojos.

“Esto es... ¡Este es el sabor del mito...!

¿Qué sabor es ese?

Es solo una cabeza de camello de cabeza de cocodrilo.

“Su majestad, sin duda es una maravilla, pero el llanto es... su dignidad como rey...

No, la dignidad de su majestad ya se ha derrumbado e incluso los fragmentos han caído.

“Ah, este licor es genial también. ¿Qué clase de licor es este?”

“Asesino del jefe de la aldea.”

“Sonchōgoroshi... Este es exactamente el sabor del mito...

NTE: Ren dijo el nombre del licor (?) En kanji, mientras que Creivis lo dijo en Katakana. Algo que está escrito en katakana es generalmente una indicación de un sustantivo o grito. Los nombres / palabras en inglés también están escritos en katakana.

No es bueno. Pase lo que pase, hace que este chico rompa.

Él tiene lágrimas de gratitud, incluso con líneas que no entiende el significado.

Dejé de hablar con él y miré a mí alrededor. Los miembros de Viento de Plata se habían reunido en un lugar al lado de una mesa donde estaba Oguma.

“¡Oguma! ¡Nunca pensé que te encontraría en este castillo!”

Ataratte habló primero con Oguma. Oguma asintió y señaló una mesa para sentarse.

“Siéntate.”

“Eh, ¿yo?

La voz de Oguma es baja, Ataratte se señaló a sí misma mientras inclinaba su cuello.

Las otras tres parecían haber sentido que Oguma estaba enojado desde el principio hasta que se sentaron en silencio.

Ataratte parece ser insensible. Ella se sentó insatisfecha.

Después de confirmar que todas están sentadas, Oguma mira a todas y abre la boca.

Parece que has compraron una casa…

Cuando Oguma lo dijo. Las otras cuatro se miraron la uno a la otra.
Habían elegido a Brunhilde como representante con contacto visual. Ella abre su boca.

“Ah, eso Oguma. Eso es algo que Ren-sama construyó.”

Como Brunhilde dice, los otros miembros también abren la boca una tras otra como para apoyarla.

“Oh sí. ¡Es increíble, fue construido en poco tiempo! ¡Además, es gratis!”

“Además, vamos a hacer de esta ciudad nuestra base...

“Está bien. Vamos a conquistar el sin precedentes bosque del abismo...”

Mientras veía a las cuatro desesperadamente excusarse, Oguma, que terminó de escuchar todas sus palabras, abrió la boca.

¿Qué hay de los impuestos…? ¿Alguna vez hablaste de eso en la capital del Reino Rembrandt que era nuestra base? Solo nosotros podemos aceptar la misión de rango S del gremio de Aventureros.”

Cuando Oguma dijo eso, las cuatro se callaron y miraron hacia abajo.

Una atmósfera semejante a la noche nació en esa mesa, me preocupé.

Oguma, si puedes prestarle atención al gremio de aventureros, considérame también.

No hay forma de que pueda comer bien con la mesa a mi lado, tan oscura como el fondo del mar.

“Oguma, hazlo por mí. Soy el único que enciendo la captura del bosque del abismo.”

¿Por qué el bosque del abismo…? Disculpe pero, ¿qué hay allí?”

Como dije eso como un seguimiento, Oguma me miró con cara estúpida y preguntó.

“Mi verdadero castillo está en las profundidades del bosque del abismo.

Cuando lo dije, Oguma arrugó la mitad de su frente y gimió.

Y a Creivis, que estaba sentado en la misma mesa que yo nos miraba.

“¿Castillo real?”

Cuando Creivis gritó, Yuta también volvió su rostro hacia aquí.

“Entonces, este castillo...

“Este es un nuevo castillo que construimos en 3 días. Bueno, esto es bueno, pero mi verdadero castillo es aún más sorprendente. Pasé unos meses para construirlo.”

Cuando lo dije, los tres miraron y se solidificaron.

¿Tre… ¿Tres días…? ¿Tres días? Entonces, Su Majestad construirá nuevas bases de defensa en su nuevo territorio...”

Aunque Yuta ha pronunciado algo inquietante, Creivis alzó su rostro con una sonrisa chispeante.

“¿¡Qué estás diciendo!? Es como mis antepasados, el rey mítico que fundó el Reino Rembrandt...”

Creivis habló sobre algo con emoción, pero Oguma lo interrumpió y habló conmigo.

“¿Es posible hacer algo como este castillo en tres días?

Cuando oyeron que Oguma parecía no creer en mis palabras, los otros miembros de Viento de Plata, que están en la misma mesa que Oguma, abrieron la boca.

“¡No, no, no es verdad! Incluso nuestra casa fue construida en un instante.”

“Eso es correcto, además, es gratis.

“Además, como lo han hecho en un instante, creer que el interior está construido simplemente...

“¡Sí! ¡Es muy hermoso y maravilloso...! Es como la residencia de un noble.”

Las cuatro siguieron hablando hasta que Oguma asintió varias veces mientras estaba desconcertado.

“Está bien, está bien, entiendo... Muéstramelo más tarde.”

Hice una sonrisa irónica mientras miraba a los miembros de Viento de Plata comer juntos. De repente, noté algo.

“¿Hm? Aunque te llamas Viento de Plata, ¿por qué Brunhilde es la única que tiene un equipo de mithril?”

Cuando pregunté, los cinco miembros de Viento de Plata me miraron con una cara deprimida.

“Es porque solo hay cinco equipos hechos de mithril…”

Oguma dijo en una voz no asombrosa y dejó de moverse.

Los otros cuatro miembros miraban mal a Oguma.

Todavía no puedo creer que las paredes estén hechas de mithril…

“Incluso hay una armadura de mithril en el corredor.

“¿De qué estás hablando? Incluso los candeleros son mithril.”

“Pensando en eso, las bajillas de mesa también son mithril.

“¿Qué?”

Debido a que la ira de Oguma se ha asentado, la siguiente mesa se volvió animada.

Oguma generalmente tiene una atmósfera seria.

Pensé que era incómodo, decidí proponer algo para Oguma.

“¿Está bien que un hombre equipe una pulsera de mithril?

“¿Ah…?”

Oguma parpadeó y me miró después de escuchar lo que dije.

“Aquí. Pulsera de mithril, guantes de mithril, anillos de mithril, pendientes de mithril, protector de pierna de mithril, mithril...”

Dije eso mientras alineaba los accesorios de mithril en la parte superior de la mesa. El grupo de aventureros de clase S se detuvo por completo.

“¡Asombroso, yo tambien! ¡También quiero un artículo de Caballero Dragón-sama! ¡Esto! ¡Un collar también está bien!”

Creivis, que estaba mirando, hizo un escándalo.

Lo pensé por un momento. Juzgué que no habría problema si se trata de mithril, así que asentí.

“Porque eres un rey... ¿Quieres una daga de mithril?

Puse una daga con hermosa decoración sobre la mesa. Es solo un objeto barato de mithril sin sello mágico.

Sin embargo, parece haberse convertido en un golpe suficiente para hacer que la cara de Creivis se derrumbe.

Creivis lo malinterpretó como una reliquia familiar y sostuvo la daga y la vaina con ambas manos.

Yuta me miró a la cara como si quisiera decir algo, pero lo dejé solo.

Pude haber actuado demasiado.

Solo diré que una persona solo puede elegir una.

80 por ciento de los invitados tomaron uno.

No me mires, Yuta…



2 comentarios: