Empezamos el segundo volumen de la novela...
Capítulo 27: Ah, apareció la camiseta salvaje.
Durante algún tiempo después de que Haishin
provocara el fenómeno conocido como Aurora Boreal, el mundo estaba
experimentando una ola aún mayor de auge de Haishin.
Por supuesto, se propagó principalmente entre
los jóvenes, pero recientemente se ha generalizado entre las personas mayores.
“Me pregunto si volveré a escuchar la voz de
Haishin-kun hoy.”
“¿Quién sabe? Pero estoy deseando que llegue.”
No era raro que las ancianas del barrio se
reunieran y mantuvieran ese tipo de conversaciones, chismorreando sobre un
joven ídolo.
Por supuesto, no sólo las ancianas sino
también los ancianos que llegaron a conocerlo a través de los jóvenes de cómo
se sentían acerca del sistema de esclavitud que Haishin había creado. Se podía
ver a algunos hablando sobre lo maravilloso que era Haishin.
“…”
Mientras tanto, un hombre vestido con un traje
de aspecto sospechoso caminaba por la capital real.
“Mucho camino por recorrer, eh…”
Era un joven que había abandonado su ciudad
natal por una razón.
Se detuvo en un restaurante cercano, pidió una
comida rápida y la esperó.
“Que extraño. Debería haber sido muy doloroso,
pero de alguna manera me siento renovado.”
Murmuró para sí mismo.
Tenía una chica que una vez le había prometido
su futuro.
Los dos no eran aristócratas, sino plebeyos,
por lo que era solo una promesa juvenil, pero… aun así, la gente del pueblo
reconoció lo bien que se llevaban, e incluso él estaba extrañamente seguro de
que estarían juntos en el futuro.
“Bueno, supongo que eso significa que estas
cosas suceden.”
Pero nunca estuvo junto a la chica.
A diferencia de él, que tenía un cuerpo débil,
ella quería convertirse en aventurera, y cuando un grupo de aventureros visitó
su aldea, la llevaron de viaje.
“¡Seguro que volveré más fuerte!”
Ella lo despidió con una sonrisa y él esperó
su regreso.
Aproximadamente seis meses después, ella
regresó... pero para su sorpresa, ya estaba en una relación con el líder de ese
grupo de aventureros.
“He decidido estar con él. Lo siento, pero ya
no puedo estar con un debilucho como tú.”
“Así que déjalo, idiota. Haré feliz a esta
chica.”
No fueron sólo ellos dos, sino que el resto
del grupo se rió de él.
Era frustrante pero comprensible sentirse
atraído por un líder que era un hombre más fuerte y mejor que él, pero
naturalmente... la tristeza aún seguía.
Las burlas y maldiciones pueden haberlo
desencadenado, pero despertaron el poder que yacía latente dentro de él.
“¿Qué es esto…?”
“¿Qué demonios estás haciendo?”
Era un poder mágico, violento y furioso.
Le dio mucha confianza.
Pensó que podría usar este poder para mirar
hacia abajo… a aquellos que se burlaban de él, no. Pensó que podía hacer más
que eso, pero no lo hizo.
Porque todo el tiempo que ella estuvo fuera,
él estuvo escuchando las palabras de cierto ser.
¡Hola, chicos! ¡Es esa hora del día otra vez!
¡Oh… ahí está otra vez!
Sí, su apoyo emocional fue Haishin, el
carismático streamer.
Ah… ¿Ella te dejó? Ya veo… debe haber sido muy
difícil.
Debe haber sido muy difícil. Sus palabras fueron muy amables...
Se dice que hay tantas rupturas como encuentros.
No necesitas sentirte deprimido solo porque te dejaron una vez. Y si consigues
otra novia y ella rompe contigo, puedes venir a mí así y quejarte. No sólo yo
sino todos los demás estaremos allí para consolarte. ¿Verdad, todos?
Muchos comentarios se llenaron de consuelo en
respuesta a la carta, respaldando su opinión.
Por supuesto, fue lo mismo para él. Envió un
mensaje de que haría lo mejor que pudiera con los otros comentarios.
El amor es difícil, ¿No? Pero no te deprimas sólo
porque te rechazaron. Es cierto que es difícil y es posible que quieras llorar,
pero debes esforzarte por ser un buen hombre. Conviértete en un gran hombre y
ríete de ellas por dejarte. Es más beneficioso vivir una vida relajada así.
Sus palabras en ese momento lo impulsaron a
romper limpiamente con ella.
Él, sin embargo, tenía ganas de golpear al
líder del grupo. Pero le dio la espalda, diciendo que no valía la pena golpear
a un tipo como él.
“Haishin… realmente eres una maravilla. No es
normal poder salvar tanto a alguien con solo una palabra. Eres una persona
increíble.”
Quizás podría haber habido un futuro en el que
ejerciera su poder como quisiera, y si no fuera por el despertar de su poder
mágico, habría habido un futuro en el que lo habrían convertido a golpes.
Pero decidió no hacerlo y mantener la vista
fija en el futuro.
Y ahora se encuentra frente a un burdel que se
dice que es el mejor del reino.
Si estás pasando por un momento difícil y
necesitas algo de alivio, prueba con un burdel. Hoy en día la gente ve a las
prostitutas de forma diferente y la gente que trabaja allí se enorgullece de su
trabajo. Estoy seguro de que lo pasarás muy bien allí.
Es cierto que había roto, pero necesitaba
curación.
Así que vino aquí para que Veneti, un burdel
en Desembarco del Rey, lo cuidara.
“¡Muy bien, debería irme…!”
Un futuro que posiblemente existió.
Es el tipo de persona que despertó sus poderes
porque le robaron a su preciosa amiga de la infancia sin su conocimiento. Hoy
se había convertido en un cliente habitual de éxito gracias a las bellas y
amables mujeres del burdel.
△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽△▽
Ahora, Kanata, el responsable de traer a ese
hombre al pantano de esa manera, estornudó.
“¡Achu!”
María y Alfana, de pie junto a él, lo miraron preocupadas,
pero luego se rieron. Alguien debe estar chismorreando sobre Haishin ya que no
parecía estar resfriado.
“Bueno, eso es ciertamente posible.”
“Fufu... Estará estornudando por el resto de
su vida.”
Kanata negó con la cabeza, “No quiero eso.”
Los tres estaban ahora en una habitación de la
iglesia de la ciudad real como invitados de Alfana.
Kanata, aparte de María, atrajo las miradas de
las hermanas sobre quién era él, pero parecieron convencidas cuando Alfana
explicó que era un querido amigo.
“Pero… aun así, un partidario, ¿Eh?”
“Sí. ¿Qué opinas?”
“Creo que es una muy buena idea.”
Kanata vino aquí por cierta propuesta.
La propuesta era que María y Alfana tomaran la
iniciativa y apoyaran a Haishin, el papel de Kanata.
Kanata se preguntó si era más o menos así en
su vida anterior, aunque cada streamer pudo convertirse en tal existencia.
“Aunque Kanata-sama no mostró su verdadero
rostro, muchas personas te han visto con esa túnica y máscara negras en ese
momento. Con sólo su voz y sus manos, era un ídolo, pero al mostrar su
verdadera forma, demostró a la gente que la existencia de Haishin era real.”
“Esa es una de las razones por las que los
pintores famosos del reino quieren preservar la imagen de Kanata-kun como
retrato. Creo que también podríamos hacer eso o fabricar otros productos para
Haishin-sama.”
En otras palabras, junto con la idea de correr
la voz sobre Haishin de una manera más visible, ambas quieren que él las ayude
con eso.
En cuanto a Kanata, había pensado que fabricar
productos estaría un poco más adelante, pero no esperaba recibir una propuesta
para hacer lo que había estado pensando anteriormente de esta manera. Y aunque
Kanata estaba sorprendido, no podía dejar de emocionarse por hablar de algo así
como el streamer.
“Bienes, eh… He estado pensando en eso, pero
me pregunto si está bien. Que una princesa y una santa me apoyen.”
“Por supuesto, no lo haré público, pero pensé
que sería mejor si Kanata-sama lo supiera.”
“Sí. Ahora que nos conocemos, nos gustaría
ayudar.”
“Ustedes dos…”
Kanata estaba a punto de llorar por los
gentiles y llenos de compasión que eran.
Pensando en ello, se hizo famoso como Haishin
después de llegar al otro mundo. Pero no había conocido a nadie que fuera tan
complaciente y considerara a Kanata como un Haishin.
(Oh… no, perderé el corazón a este paso. No,
no debería. Debería estarles agradecido.)
El propio Kanata era sólo una persona común y
corriente, por lo que sólo podía fantasear.
Sin embargo, se puede decir que Kanata aquí
hizo una buena jugada... porque si accidentalmente hubiera dicho que estaba
enamorado de ellas, habría hecho que sus sentimientos como Kanata fueran aún
más fuertes y tal vez hubiera sido algo de lo que no podría volver.
“Por cierto… ¿Por qué de repente empezaste a
hablar de bienes y esas cosas?”
“Ah, la cosa es...”
Era una pregunta genuina.
Para responder a la pregunta de Kanata, Alfana
sacó algo… Era una camisa, una túnica negra y una máscara con Haishin impreso
en ella.
“¿Qué es esto…?”
Aparentemente, no fueron María ni Alfana
quienes hicieron esto.
Cuando pidió más detalles, le dijeron que la
camiseta estaba en la estatua de la Diosa honrada en la iglesia esta mañana.
“¿Le pasa algo a la iglesia…?”
“Fufufu… bueno, aquí también hay muchos fans
de Kanata-sama.”
Sin embargo, realmente no sabían por qué
estaba esa camiseta allí.
No saben quién en el mundo pudo haber hecho
tal broma, pero Alfana mencionó que tal vez podría ser un mandato divino de la
Diosa.
“Eso es imposible.”
“Bien.”
“Estoy de acuerdo.”
Yare-yare, el mundo es un lugar tan cruel.
No hay comentarios:
Publicar un comentario