62: La arrogancia del lobo salvaje.
Feril…
¡Recuerdo haber escuchado ese nombre en alguna
parte, ¿¡Oh, yo…!?
No, cierto…
Forte lo usó cuando se presentó, ¿No?
Forte, hija del jefe Feril de la tribu Lobos, creo…
Entonces, la pelea de hace un momento…
¿¡Fue una pelea entre madre e hija…!?
Por alguna razón, estoy nervioso por
entrometerme en el asunto de otra familia, así que sigo observando desde el
escondite.
“¿¡Nuestra relación como madre e hija…!? ¿¡Por
qué!? ¡Hasta ahora, siempre he actuado con decisión por la tribu Lobos…!”
“Esto no es de tu incumbencia. Ciertamente,
nuestra tribu Lobos fue derrotada. Fuimos vencidos por el imperio de una tierra
lejana. Incluso nuestro poder, que se decía que no tenía rival en los
pastizales, o el gran ejército que puede cubrir completamente los pastizales,
no fue rival.”
Tal vez estaba recordando la frustración de
ese momento, el tono de madre-san está temblando.
“Mi esposo, el jefe anterior murió en acción.
Deberías haberlo recordado también.”
“¡Soy consciente de ese momento...!”
La amargura brota de la voz de Forte
“Padre, siendo transportado mientras tenía
flechas de ballesta por todo el cuerpo, dijo: Es inútil seguir peleando.
Salva a la tribu Lobos antes de su muerte. En lugar de perder y ser
destruido, ríndete para que nuestra tribu continúe existiendo. Ese fue el
último deseo de mi padre, ¿No? ¡Por eso yo…!”
“¿Tomaste la iniciativa de mover la cola y
servir al imperio…? Que desvergonzada. No entiendes las palabras del jefe
anterior en absoluto.”
La fiesta de debut de los Doce Apóstoles es un
gran evento, incluso todos los líderes de países extranjeros fueron invitados.
Todas las personas con cierto estatus en el
imperio se verán obligadas a participar.
Es por eso que Gray Ryuuga y yo fuimos
enviados cuando el imperio perdió contacto con la ciudad de Irunne.
Eso significa que incluso el jefe de un
territorio colonial sería llamado.
“La tribu Lobos es la tribu más fuerte en los
pastizales. Nuestro poder es comparable al colmillo de los lobos, dominando a
otras tribus que viven en las praderas. Los lobos son seres distantes. No
siguen a nadie y no confían en nada, caminan por su propio camino.”
Y sin embargo… madre-san continúa.
“Tú, como rehén, te moviste arbitrariamente,
adulaste al imperio para recibir un rango oficial, ¿Y estás orgullosa de eso?
Ese no es un acto de un lobo, es un acto de un perro mascota que ya perdió sus
colmillos.”
“¡De todo corazón traté de cumplir el último deseo
de mi padre...!”
“Parece que incluso alteraste el último deseo
del jefe anterior. Esa persona dijo Salva a la tribu Lobos. ¿Crees que
la tribu se salvara si salvamos a nuestra gente y la tierra?”
Es cierto, ¿No?
“Estas equivocada. Hay algo más importante que
la gente y la tierra. Eso es orgullo. El orgullo como los lobos más fuertes de
la pradera. Perderlo para continuar con la tribu Lobos es solo una fantasía.”
“¡Yo… no tengo la intención de deshacerme de
nuestro orgullo…!”
“No, causaste que nuestro orgullo cayera. Tu
orgullo de lobo de la tribu Lobos se ha convertido en orgullo de perro. Un
perro que halaga vigorosamente a su dueño. Desde el punto de vista de un lobo,
eres absurdamente patética. ¡No vale la pena referirse a sí mismo como la tribu
Lobos!”
“¿¡…!?”
La expresión desgarradora de Forte me alcanzó.
No puedo quedarme aquí y mirar más
“Es por eso que sacare fuera nuestra conexión.
Ya no puedo tratar a una niña tonta que ha pasado de ser un lobo de la tribu
Lobos a ser solo un perro mascota como mi propia familia. Fue desagradable ser
llamada a este lugar hoy. Regresaré a nuestra tribu lo antes posible.”
“…”
Forte no pudo decir nada.
Podría haber cientos de contra argumentos que
pueda usar para responder, pero se contuvo porque era su madre relacionada con
la sangre y la jefa de su tribu.
Si ella no puede hacerlo, alguien más tiene
que hacerlo.
“Espere por favor.”
Dejé el escondite.
“¿¡Jira…!?”
“Forte ha estado haciendo todo lo posible en
el imperio. Todo era para su propia tribu. ¿No puede reconocer tal esfuerzo?”
Sin saber que estaba al acecho cerca, Forte
está temblando de desesperación.
Después de recibir la pieza de la bestia, su
sentido debería haberse agudizado. Las palabras de su madre fueron tan
impactantes que no pudo prestar atención a nada más.
“La acción de Forte, como rehén, fue
extremadamente respetable.”
Presentar a alguien importante a otro país en
una relación similar a una alianza, si traicionan, esa persona será asesinada.
Un seguro para asegurarse de que el otro lado
no traicione. Ese es el significado de un rehén político.
Sin embargo, aparte de eso, el rehén de alto
rango también tiene el papel de estudiar y crecer en la tierra del otro lado,
establecer una cierta posición allí para actuar como un puente entre dos lados.
“Ella ha jugado ese papel perfectamente. Ahora
que ella es miembro de los Doce Apóstoles, todos en el imperio reconocerán la
superioridad de tu tribu.”
“¿¡Jira!? ¿¡Por qué estás aquí!? No, deja eso
de lado, ¡Detente! ¿¡Esto es entre nosotros, madre e hija…!?”
También creo que meter las narices en los
asuntos de otras familias no es bueno.
“Pero… aun así, lo diré.”
“¿Jira…?”
“Porque eres una persona importante para mí.”
“¿¡Jira!?”
Te has ocupado de mi hermana Selen mientras yo
estaba fuera después de todo.
Debo pagarte un poco aquí.
“Hm… ¿Quién eres?”
“Los Doce Apóstoles de la Guardia Imperial,
duodécimo rango Jirat.”
Por el momento, usemos mi nombre ejecutivo.
Al escuchar eso, la madre de Forte se rió con
desdén…
“¿El mismo perro mascota del imperio que esa
tonta hija?”
No, soy un ratón.
No pude verla desde el escondite hace un
tiempo, pero la madre de Forte, Feril-san, realmente se parecían.
Es como Forte, pero con un atractivo sexual
más adulto.
El atuendo tosco de una tribu remota que te
dejaba echar un vistazo aquí y allá añadía aún más sensualidad.
“De cualquier manera, es inútil interferir.
Como dijo mi hija, esto es asunto de nosotros, la tribu Lobos. No necesitamos
las opiniones de los extraños.”
“Esa tribu Lobos ahora es parte del imperio.”
Teniendo la verdad frente a ella, madre-san
frunce el ceño.
“Se resolvió en el momento en que lucharon
contra el imperio y perdieron. Desde entonces, se les permitió continuar como
tribu obedeciendo al imperio. No lo olvides.”
Bueno, me disculpo de antemano por escuchar a
escondidas, pero...
“El orgullo del lobo que has estado diciendo
repetidamente desde hace un tiempo, tal vez ya se perdió en el momento en que
perdiste contra el imperio.”
Si el orgullo del lobo se trata de
distanciamiento e indomabilidad...
“Escucharte a ti, que sobrevives mientras te
rindes y obedeces al imperio, hablar sobre el orgullo de ser distante es
ridículo. No podías ver la verdad. La verdad que eres una perdedora.”
“Ji…Jira… ¿¡Espera…!?”
Forte no pudo seguir mirando mientras mi
lengua se afilaba gradualmente.
Pero déjame hacerlo un poco más.
Forte se retira después de mirarme a los ojos.
“Más que tú, Forte está mirando la verdad.
Pensó en su tribu que se incorporó al imperio e hizo todo lo posible para
reconciliar a ambos lados. Y el resultado de esto fue su posición en los Doce
Apóstoles.”
A medida que Forte se convirtió en el cuarto
rango de los Doce Apóstoles, la posición de la tribu Lobos en el imperio se
dispararía a partir de ahora.
Serán tratados cortésmente como La tribu de
donde proviene la dama Forte.
Nunca serán despreciados como una tribu
colonizada.
“Si dices que los logros de derramamiento de
sangre de Forte no tienen sentido, entonces no tienes la calificación para ser la
jefa de una tribu. Un perro mascota es mejor que un perro perdedor. Tú, que no
puedes aceptar la derrota después de ser derrotada, ni siquiera eres un perro
perdedor. Eres peor que eso.”
Como no puedes aceptar la derrota, sigues
balbuceando cosas poco realistas como indiferencia o indomabilidad.
“¡Cállate, hombre del imperio…! ¡No insultes
más a mi tribu Lobos…!”
Mientras seguía hablando sin piedad, madre-san
espetó, ¿Eh?
Su voz temblaba de ira.
“¿¡Cuándo perdimos contra ustedes!? ¡Incluso
si perdiéramos la guerra, nuestros corazones aún no se han rendido! ¡¡Seguimos
afilando nuestros colmillos para la venganza algún día!!”
“Tú…”
¿Ella entiende?
¿Qué tan peligrosa es su declaración de hace
un momento?
“Entonces, ¿Por qué enviaste a Forte como
rehén? ¿No es la prueba de rendirse desde el fondo de tu corazón?”
“¡Esa es la garra oculta del lobo!
Eventualmente, dejaremos de escondernos y mostraremos el colmillo de la
venganza, ¡En ese momento el imperio matará a Forte! ¡Pero eso está bien!”
“¿Qué?”
“La gente de la tribu Lobos está dispuesta a
morir por su propia tribu. Eso es más cierto para la hija del jefe. ¡Forte fue
enviada al imperio a morir desde el principio! ¡Es para tomar al imperio con la
guardia baja!”
Fue duro, pero posible.
Para su tribu, la muerte no tiene sentido, son
existencias cuya vida es solo para proteger a su tribu.
Si se hacen llamar tribu de batalla, tal
crueldad debería ser natural. El espartano o mongol de mi vida anterior debería
ser el mismo, estoy seguro.
Sin embargo, hay una clara diferencia entre
esas tribus malvadas históricas y la mujer ante mis ojos.
Ella es tonta.
“Ese comentario de hace un momento... significa
que la tribu Lobos tiene una intención de traición hacia el imperio, ¿Verdad?”
Con esto, la tribu de Lobos quedará arruinada.
¿Cuál es el significado de mostrar el colmillo
de la venganza antes de hacerlo realmente?
Es solo el ladrido de un perro débil.
No hay comentarios:
Publicar un comentario